Aplikacja NHS COVID-19 od 13 października jest dostępna w języku polskim. W ten sposób liczba języków aplikacji wzrosła do dwunastu.
Mimo że język polski od wielu lat jest drugim najczęściej używanym na Wyspach, został dodany wraz z somalijskim. Wcześniej uruchomiono wersje m.in. rumuńską, arabską, bengalską, Urdu, Gujarati i Punjabi.
Aplikacja została uruchomiona z myślą o osobach mieszkających w Anglii i Walii. Szkocja uruchomiła apliakcję Protect Scotland.
Aby korzystać z aplikacji po polsku, należy ściągnąć angielską wersją i zmienić ustawienia telefonu i ustawić język polski. Jeśli w naszym telefonie już wcześniej używaliśmy języka polskiego, aplikacja powinna automatycznie komunikować się po polsku.
NHS Test and Trace
NHS COVID-19 to część programu NHS Test and Trace i służy do śledzenia kontaktów osób, które uzyskały pozytywny wynik testu na koronawirus. Działa dzięki wykorzystaniu technologii Bluetooth. Aby mogła być użyteczna, powinny ją mieć zainstalowane osoby, które są świadome pozytywnego testu na obecność koronawirusa i poinformowały o tym w aplikacji. Wówczas inna osoba (w tym ta zdrowa), która także będzie miała zainstalowaną appkę, dowie się o tym.
Aplikacja doradzi wóczas izolację. Umożliwi również sprawdzenie objawów (w tym temperaturę), a w razie potrzeby zarezerwuje bezpłatny test. Poinformuje także o wzroście zakażeń w rejonie obejmującym podany wcześniej kod pocztowy.
Aplikacja nie przechowuje danych osobowych, takich jak imię i nazwisko, adres lub data urodzenia. Wymaga tylko pierwszej połowy kodu pocztowego.
„Aplikacja została zaprojektowana z myślą o prywatności użytkownika, więc śledzi wirusa, a nie ludzi, i wykorzystuje najnowsze technologie bezpieczeństwa danych w celu ochrony prywatności” – czytamy na stronie NHS.
Aplikacja #NHSCOVID19app jest już dostępna w języku polskim i w 11 innych językach. Zadbaj o bezpieczeństwo swoich bliskich - pobierz aplikację.
— NHS COVID-19 app (@NHSCOVID19app) October 13, 2020
-
The #NHSCOVID19app is now available in Polish and 11 other languages. Protect your loves ones, get the app.
https://t.co/rzgGGmuV13 pic.twitter.com/9NbvUOBLFz
Komentarze 11
Nie sądze, żeby była popularna wśród tego narodu.
Wie ktos jak to sciagnac na nokie 3310?
@1
sama jestes czescia tego narodu, wiec pewnie wiesz co mowisz, wyjatkowo
Fajna ta apka, ostrzega że osoba w twoim otoczeniu jest zarażona. Warunek jest taki że osoba zarażona też ma tą apke i wpisała w nią swój pozytywny wynik. Jak ktoś chodzi tylko do pracy i sklepu to nie powinien takiej osoby spotkać. Apka bardziej dla zarażonych i ludzi którzy chodzą po domach, kurierów, listonoszy itp...
A ta gra to coś takiego jak popularne kilka lat temu polowanie na pokemony?