Sierpień to w Edynburgu miesiąc festiwali, w tym tego największego: festiwalu teatralnego Fringe, który trwać będzie od 5 do 29 sierpnia. W tym roku wyjątkowo wystąpi na nim nieliczna reprezentacja polskich artystów, dlatego tradycyjny wybór polskich akcentów poszerzyliśmy o te, które mogą zainteresować każdego imigranta.
Teatry
Balonowa rewolucja
| Co | Bubble Revolution (komediodramat) |
| Kto | Polish Theatre Ireland |
| Kiedy | 4-15 i 17-28 sierpnia, 13:45 |
| Gdzie | New Town Theatre (Venue 7), Freemasons’ Hall, EH2 3DH |
| Bilety | £10.00 - £4.00 |
| Uwagi: | 6 i 20 sierpnia występy w języku polskim |
| Www | tickets.edfringe.com/whats-on/bubble… |
Camille
| Co | Camille (dramat, teatr ruchu) |
| Kto | Kamila Klamut |
| Kiedy | 3, 5-9, 11-13, 15-17, 19-21, 23-25, 27-28 sierpnia, 21:10 |
| Gdzie | Summerhall (Venue 26), 1 Summerhall, EH9 1PL |
| Bilety | £10.00 - £5.00 |
| Www | tickets.edfringe.com/whats-on/camille… |
Amy Howerska: Smashcat
| Co | Amy Howerska: Smashcat (komedia, stand-up) |
| Kto | CWTCH Comedy |
| Kiedy | 3-29 sierpnia, 20:45 |
| Gdzie | Gilded Balloon at the Counting House (Venue 170), West Nicholson Street, EH8 9DD |
| Bilety | £5.00 |
| Www | tickets.edfringe.com/whats-on/amy-howerska… |
10 rzeczy, których nienawidzę w UKIP-ie
| Co | 10 Things I Hate About UKIP (komedia) |
| Kto | Joe Wells / PBH’s Free Fringe |
| Kiedy | 6-27 sierpnia, 13:00 |
| Gdzie | T-Bar (Venue 201) 237 Cowgate, EH1 1JQ |
| Bilety | Wstęp darmowy |
| Www | tickets.edfringe.com/whats-on/10-things… |
Drogi Home Offisie
| Co | Dear Home Office (dramat, teatr ruchu) |
| Kto | Phosphoros Theatre |
| Kiedy | 22-28 sierpnia, 12:15 |
| Gdzie | Underbelly Med Quad (Venue 302), Teviot Place, EH8 9AG |
| Bilety | £9.00 - £7.00 |
| Www | tickets.edfringe.com/whats-on/dear… |
L’heure fugitive
| Co | L’heure fugitive (teatr eksperymentalny, teatr ruchu) |
| Kto | Workcenter of Jerzy Grotowski and Thomas Richards |
| Kiedy | 25 sierpnia, 17:00 |
| Gdzie | Gilded Balloon at the Counting House (Venue 170), West Nicholson Street, EH8 9DD |
| Bilety | £10.00 - £8.00 |
| Uwagi: | Przedstawienie w języku francuskim |
| Www | tickets.edfringe.com/whats-on/l-heure… |
Widok z Castle Rock
| Co | The View from Castle Rock by Alice Munro (dramat, adaptacja) |
| Kto | Edinburgh International Book Festival and Stellar Quines |
| Kiedy | 11-15, 17-20, 22, 24-29 sierpnia; różne godziny |
| Gdzie | artSpace@StMarks (Venue 125), 7 Castle Terrace, EH1 2DP |
| Bilety | £15.00 - £12.00 |
| Www | tickets.edfringe.com/whats-on/view-from… |
Odpowiedź na Dostojewskiego
| Co | The Underground: A Response to Dostoevsky (dramat) |
| Kto | Workcenter of Jerzy Grotowski and Thomas Richards |
| Kiedy | 25-26 sierpnia; 20:00 |
| Gdzie | Rose Bruford @ Upper Church, Summerhall (Venue 26), 1 Summerhall, EH9 1PL |
| Bilety | £10.00 -£8.00 |
| Www | tickets.edfringe.com/whats-on/response… |
Muzyka
Karmana, Songs of the Roma
| Co | Karmana, Songs of the Roma |
| Kto | Simon Thacker i Justyna Jablonska |
| Kiedy | 12-20 sierpnia, 21:15 |
| Gdzie | Summerhall (Venue 26) , 1 Summerhall, EH9 1PL |
| Bilety | £10.00 - £5.00 |
| Www | tickets.edfringe.com/whats-on/karmana… |
Recital chopinowski
| Co | All Chopin Recital |
| Kiedy | 13 sierpnia; 12:30 |
| Gdzie | St Andrew’s and St George’s West, George St (Venue 111) |
| Bilety | £10.00 - £7.00 |
| Www | https://tickets.edfringe.com/whats-on/all-chopin… |
Chopin po lunchu
| Co | Chopin After Lunch |
| Kiedy | 8, 10, 12, 15, 17, 22, 24 sierpnia, 14:00 |
| Gdzie | Over-Seas House, EH2 3AB |
| Bilety | £12.00-£10.00 |
| Www | https://tickets.edfringe.com/whats-on/chopin… |
Jazz w kwartecie
| Co | New Focus Quartet |
| Kto | Konrad Wiszniewski, Euan Stevenson |
| Kiedy | 20, 28 sierpnia; 20:30, 19:00 |
| Gdzie | Rose Bruford @ Upper Church, Summerhall (Venue 26), 1 Summerhall, EH9 1PL |
| Bilety | £8.00-£6.00 |
| Www | tickets.edfringe.com/whats-on/new-focus… |
Śpiewające medium
| Co | The Singing Psychic |
| Kiedy | 7-27 sierpnia; 19:45 |
| Gdzie | The Street (Venue 239) |
| Bilety | wstęp darmowy |
| Www | https://tickets.edfringe.com/whats-on/singing… |
Wystawy
Ambalaż - przedmioty, postacie
| Co | Emballage |
| Kiedy | 9-14 i 16-20 sierpnia; 14:15 |
| Gdzie | Summerhall (Venue 26) |
| Bilety | £8.00 - £6.00 |
| Www | https://tickets.edfringe.com/whats-on/emballage… |
Projekcje
Akropolis Jerzego Grotowskiego
| Co | Presentation of the Film Documentation of Jerzy Grotowski’s Akropolis |
| Kiedy | 23 sierpnia; 17:00 |
| Gdzie | Rose Bruford @ Upper Church, Summerhall (Venue 26) |
| Bilety | wstęp darmowy |
| Www | https://tickets.edfringe.com/whats-on/presentation… |
Książę Niezłomny
| Co | Presentation of the Film Documentation of Jerzy Grotowski’s The Constant Prince |
| Kiedy | 24 sierpnia; 11:00 |
| Gdzie | Rose Bruford @ Upper Church, Summerhall (Venue 26) |
| Bilety | wstęp darmowy |
| Www | https://tickets.edfringe.com/whats-on/presentation… |
Rozmowy
Lekcje języka w ramach NHS?
| Co | Language Lessons on the NHS? |
| Kiedy | 11 sierpnia; 15:00 |
| Gdzie | Stand in the Square (Venue 372) |
| Bilety | £8.00 - £6.00 |
| Www | https://tickets.edfringe.com/whats-on/language… |
Komentarze
Zgłoś do moderacji