Do góry

Raport: „Imigranci doceniają życie w Szkocji, ale...”

Raport zatytułowany „Brexit i obywatele UE w Szkocji: wpływ, wyzwania i sposoby wsparcia” powstał na podstawie informacji zebranych od niemal 400 imigrantów UE mieszkających w Szkocji. Byli wśród nich m.in. Polacy, Rumuni, Bułgarzy, ale też Niemcy, Francuzi, Hiszpanie, Włosi.

Raport powstał na zlecenie projektu EU Citizens Rights Project (Prawa Obywateli UE), który udziela informacji, porad i wsparcia obywatelom Unii Europejskiej mieszkającym w Szkocji. Celem powstania raportu było sprawdzenie odczuć i potrzeb Europejczyków mieszkających na Wyspach.

„Czy będziemy mogli tutaj zostać”?

Wynika z niego, że większość z nich jest zadowolona z wyboru miejsca emigracji, ale ma duże obawy, co do swojej przyszłości, zwłaszcza w perspektywie zbliżającego się Brexitu i nowych zasad regulujących pobyt na terenie Wielkiej Brytanii.

Najbardziej niepokojące wnioski płynące z raportu, to te, że wiele osób w ogóle nie słyszało nawet o settled status. Nawet osoby, które przychodziły na spotkania organizowane przez EU Citizens Rights Projects, już trochę zorientowane w temacie Brexitu, miały niewielką wiedzę o statusie osiedlenia

– mówi autorka raportu dr Paulina Trevena, socjolog zajmująca się migracją międzynarodową.

Nie ma znaczenia, czy chodzi o imigrantów z Europy Środkowo-Wschodniej czy Zachodniej. Stopień niepokoju, co będzie, dotyczy w równym stopniu Europejczyków z zachodu, jak i wschodu naszego kontynentu. Ludzie pytali: „Czy będziemy mogli tutaj zostać, pracować?”, „Czy jeśli mam dziecko z Brytyjczykiem, ale już się z nim rozstałam, czy będę miała prawo podróżować z tym dzieckiem?”.

– opowiada dr Trevena.

Najbardziej zagrożone mogą czuć się osoby, które mają niejasną sytuację związaną z zatrudnieniem. Na przykład ci, którzy nie mają kontraktu lub nie mają stałej pracy, dorabiają w kilku miejscach albo miały dłuższą przerwę w zatrudnieniu. To może wiązać się z kłopotami w momencie, gdy trzeba będzie udokumentować, że jest się w UK przez pięć lat, a tyle czasu trzeba spędzić na Wyspach, aby dostać settled status. Informowanie o warunkach otrzymania statusu osiedlenia jest też ważne dlatego, że termin rejestracji będzie ograniczony w czasie i po prostu ci mniej, czy też wcale niepoinformowani, mogą nie dostać statusu osiedlenia.

Spotkania w ramach projektu EU Citizens Rights Project odbywały się w Szkocji. Wielu obecnych na nich imigrantów podkreślało, że są zadowoleni z faktu, iż za cel emigracji nie wybrali Anglii.

Postrzegają Szkocję jako kraj bardziej przyjazny i bezpieczny dla obcokrajowców. Nie można jednak powiedzieć, że wszyscy są w Szkocji szczęśliwi. Są imigranci, którzy mają problemy z pracą, inni po prostu nie odnajdują się tu, choćby dlatego, że nie znają języka. Są też tacy, którzy odczuli niechęć z racji bycia imigrantem

– dodaje dr Paulina Trevena.

Zawarte w raporcie rekomendacje mają być przedstawione rządowi w Londynie, jak również szkockiemu. Mają być także przekazane organizacjom trzeciego sektora oraz firmom.

Wybrane rekomendacje

  • dla rządu Wielkiej Brytanii – jak najszybsze przeprowadzenie szeroko zakrojonej kampanii informacyjnej na temat statusu osiedlenia

  • dla rządu szkockiego – zapewnienie jednego źródła informacji na temat Brexitu ze zwróceniem uwagi na specyficzne przepisy obowiązujące w Szkocji, np. dotyczące wsparcia dla obywateli UE

  • dla rządu szkockiego i samorządu lokalnego – zapewnienie finansowania tłumaczeń ustnych i interpretacji przepisów dla służb publicznych i organizacji trzeciego sektora wspierających migrantów z UE w procesie ubiegania się o status osób osiedlonych

W raporcie podkreślono również, że rząd brytyjski niewystarczająco angażuje się w sprawy obywateli UE, w związku z czym wielu z nich nie ma świadomości, że powinna ubiegać się o uregulowanie swojego statusu. Ci, którzy są świadomi, nie mają pewności co do tego procesu, co sprawia, że ma to wpływ na ich samopoczucie.

Aby zapewnić dodatkową pomoc, szkocka sieć Citizens Advice dostarczy obywatelom europejskim w Szkocji nową usługę doradczą na temat zmian w przepisach imigracyjnych, które wejdą w życie po Brexitu.


Czytaj na Emito.net

Brexit: nowy projekt informacyjny dla obywateli UE w Szkocji

Strona dla obywateli UE w Szkocji dostępna po polsku

Brexit: projekt informacyjny dla obywateli UE. Rozmowa

Komentarze 25

tomaszwszkocji
351
#131.01.2019, 12:52

Paulina ma na nazwisko Trevena.

jacek05
Redakcja
289
jacek05 289
#231.01.2019, 14:34

Tomasz,

jesteś nieoceniony :-)

tomaszwszkocji
351
#331.01.2019, 14:41

Any time

Profil nieaktywny
mwi4176
#431.01.2019, 14:46

Zadalem pytanie tej organizacji EU Citizens Rights Project ...

Odpowiedzieli, ze nie udzielaja odpowiedzi mailowo. No coz ... zapytalem jak zatem udzielaja porad. Odpowiedz: nie udzielamy, bo udzielanie porad w Szkocji bez odpowiednich uprawnien jest przestepstwem. Trzeba przyjsc na spotkanie na ktorym beda prawnicy i adwokaci.

Troche sie zawiodlem. Dobrze by bylo uscislic to, ze dostep do porad jest nieco ograniczony, bo ja po przeczytaniu artykulu nigdy bym o tym nie pomyslal.

Maciej10
3
#531.01.2019, 15:12

Kolejny oryginalny i fenomenalny artykuł eksperta emito. Jeszcze rok może 2 i portal upadnie z powodu braku własnej kreatywności.

bajgel
145
bajgel 145
#631.01.2019, 16:25

@4 Spróbuj UKCEN forum na facebooku - oni nie boją sie odpowiadać na pytania.

tomkow
87
tomkow 87
#731.01.2019, 17:54

Jacku dowiedz się proszę czy będą jakieś utrudnienia z powrotami do UK dla osób które wybierają się do Polski na Wielkanoc czyli 7-21 kwietnia.

Profil nieaktywny
Hooligan
#831.01.2019, 18:20

Jakie mają być utrudnienia? Skoro po 29 marca będzie jeszcze okres przejściowy a wszystko na temat lotów można sie dowiedzieć w biurach obsługi klienta. I dlaczego to ktoś ma sprawdzać za ciebie skoro to ty jedziesz sobie na święta? Dobre :)

sheen1
2 942
sheen1 2 942
#931.01.2019, 20:16

jakie mają być utrudnienia jak brexit się zesrał i z kibla wyjść nie może?, mnie zawsze uczono jak powie się aa to i bee trzeba powiedzieć, Brytyjczycy polegli na referendum bo jak to sam premier powiedział nigdy do niego dojść nie miało, ooo tam taki mały błąd...polityczne przepychanki...zwykły podatnik zapłaci, a królestwo dalej rozpusta, impreza tu i tam, dzieci się rodzą co od kasy wszystkich oswobodzą...

Profil nieaktywny
na_pewno
#1031.01.2019, 21:39

Wszyscy o niskich zarobkach dostana deport na klate, pakujcie toboly

Profil nieaktywny
kwitol2581
#1131.01.2019, 23:16

Bla bla bla

Odbanowali mnie a tu nie ma co komentować znowu ten brexit i nic więcej

Nikt nie wyrzuci miliona niewolników płacących podatki

Harpagon
828
Harpagon 828
#1201.02.2019, 00:48

Ludzie tu podkupywali domy, samochody, otworzyli biznesy.... kto to wszystko spłaci? Bo pewnie jak by powiedzieli jednemu i drugiemu ok Kowalski masz 12 miesiecy i wyjazd to Kowalski by powiedział - ok ale te 200.000£ kredytu to soboe sam spłacaj....

omegan
14 803
omegan 14 803
#1401.02.2019, 08:24

Emito wciaz przyciaga swirow wszelkiej masci :)

dresik
125
dresik 125
#1501.02.2019, 09:59

Jeżeli dojdzie do Kristallnacht, ten kraj dobije do poziomu krajów IV świata. Należy brać pod uwagę wszelkie opcje, również taką, że ktoś cię pozbawi majątku. Ostatnio nawet poruszono ten temat w mediach. Chodziło o wsparcie militarne na wypadek, nazwijmy to, niepokojów społecznych. Brytyjczycy mają, jakiśtam plan militarny, na wypadek odcięcia od świata i takie tam. Jest tam wspomniane o konfiskacie nieruchomości, pojazdów, aresztowaniach, deportacjach oraz o rodziale zaopatrzenia wedle potrzeb. Dla mnie to brzmi jak plan na stan wojenny. Oczywiście wszystko w świetle prawa i uzasadnione. Taki generał, który obejmie pod patronat Edinburg, na przykład. Stwierdzi, że Polacy mieszkający w pewnej dzielnicy, są punktem zapalnym w jakiejśtam kwestii. Aby uniknąć zamieszek należy Polaków przenieść gdzieś, poza teren miasta. Najlepiej do obozu przejściowego dla obcokrajowców, gdzieś w górach. Poza tym obecność obcokrajowców, będzie źle wpływać na morale w kolejkach do TESCO. Polacy generalnie mają tendencje do knucia wszelkiego rodzaju wątpliwości, że może to pomyłka, że przecież płacimy podatki na waszych nierobów, itd, itd. Natomiast goście z bliskiego wszchodu wapliwości już nie będą mieli. Zapłoną zaraz na parkingach i ulicach samochody. Kilka sklepów też pójdzie z dymem. Zamieszki na tle narodowościowym. Wojsko na ulicach, godzina policyjna, generał w telewizjii. Koniec.

Na szczęśćie tak nie będzie.

Harpagon
828
Harpagon 828
#1601.02.2019, 12:00

Tak kurwa bedzie drugi poan Marshalla jak do Berlina, USA przerzucała żywotność i leki samolotami. Co wy gadacie ludzie....

Harpagon
828
Harpagon 828
#1701.02.2019, 12:05

A tak w ogole to Polakom nic nie grozi, zjemy wszystkie łabędzie w parku i gołębie, wode z kałuży sie napije i damy sobie jakos rade.

tomkow
87
tomkow 87
#1801.02.2019, 18:34

#8 Nie znasz odpowiedzi to się nie odzywaj

Profil nieaktywny
Hooligan
#1901.02.2019, 18:38

#18

Co jeszcze za ciebie zrobić? Potrafisz coś w ogóle? No głupie pytanie głupia odpowiedź.

Profil nieaktywny
Delirium
#2102.02.2019, 15:29

Cześć, giga8,

nie znalazłem tam nic fajnego, a najpaskudniejsza była jakaś brudna, tępa analfabetka, która przedstawia się wszystkim jako twoja stara.

Pozdrawiam

dresik
125
dresik 125
#2204.02.2019, 21:54

proponuję zacząć się zbroić. A tak poaz tematem, Ilu z was zna drogę e ewakuacji ze swojego miejsca zamieszkania do bezpiecznego miejsca. Pewnie nikt.

tomaszwszkocji
351
#2304.02.2019, 22:09

Że co,że niby nie znam drogi do pubu ?

TuneUp
78 452
TuneUp 78 452
#2405.02.2019, 14:05

Tomasz, un mysli, ze nie wiemy, ktorendy na Prestwick :/

eruk9
8
eruk9 8
#2510.02.2019, 09:32

Witam, chciałbym się z wami podzielić czymś co niedawno odkryłem,

pewnym projektem internetowym dzięki któremu można zarobić ok 500 zł w 2 godziny,

a ostatecznie 5000zł w tydzień.

Sprawdź> www.money48.com.pl

Zapisz sie, Zainwestuj zacznij Zarabiać!