Do góry

Zmiany w zasadach zdawania egzaminów na prawo jazdy przez obcokrajowców

Egzaminy na prawo jazdy wyłącznie po angielsku mogą zagrozić bezpieczeństwu na drogach.

- Rozpatrywany przez brytyjskie Ministerstwo Transportu projekt zmian w zasadach zdawania egzaminów na prawo jazdy dla obcokrajowców, polegający na likwidacji wszystkich dostępnych obecnie wersji językowych, poza angielską i walijską, ma na celu m.in. zmniejszyć koszty, wzmocnić “integrację społeczną” oraz poprawić bezpieczeństwo na drogach. W rzeczywistości może przynieść zupełnie odwrotny skutek i wpłynąć na wzrost liczby wypadków drogowych - przestrzega Tymek Skroban -Korzeniecki, ekspert w zakresie tematyki prawa jazdy oraz motoryzacji, założyciel wydawnictwa Emano (www.emano.co.uk)

Co roku o brytyjskie prawo jazdy ubiega się ponad 100 tysięcy imigrantów. Obecnie mają możliwość zdawania egzaminu w swoim rodzimym języku, dzięki dostępnym 21 wersjom językowym automatycznego tłumaczenia (tzw. voice over). Do tej grupy należą również Polacy, którzy korzystają z “voice over” na egzaminie z teorii na kategorię A i B, czyli na motocykle i samochody osobowe, natomiast kandydaci na kierowców zawodowych, czyli na kategorię C i D mogą korzystać z pomocy tłumaczy podczas egzaminu teoretycznego. Z chwilą wprowadzenia planowanych zmian mogą nie mieć możliwości zdawania egzaminów w języku ojczystym.

- Logika tej decyzji jest tylko pozornie słuszna, gdyż z góry zakłada, że znajomość języka angielskiego ułatwia zrozumienie znaczenia znaków i komunikatów drogowych. Biegła z pewnością tak, ale czy z taką rzeczywistością mamy do czynienia w tym wypadku? - tak projekt zmian komentuje Skroban-Korzeniecki. - Wątpię jednak, aby chęć posiadania prawa jazdy zmusiła obcokrajowców do nauki języka. Wręcz przeciwnie, sądzę, że znaczna część osób będzie raczej poszukiwać alternatywnych, niekoniecznie zgodnych z prawem rozwiązań, które mogą stać się przyczyną wielu dodatkowych nieszczęść na drogach.

Kolejnym wysuwanym przez ministerstwo argumentem jest potrzeba ograniczenia “pola do nadużyć”, jakie stwarza możliwość korzystania przez imigrantów z pomocy tłumaczy, towarzyszącym im podczas egzaminu praktycznego. Według danych DSA od 2009 roku zarejestrowano 861 przypadków takich oszustw.

- W pełni zgadzam się z intencją wyeliminowania wszelkich prób łamania prawa, ale zwrócimy uwagę na skalę tego zjawiska - zauważa Skroban-Korzeniecki. - Przy średniej rocznej liczbie ponad 140 tysięcy egzaminów teoretycznych, praktycznych i poprawkowych od 2009 roku wykryto 861 przypadków oszustw, co stanowi 0,2 procenta. Oznacza to, że w ostatnich 4 latach średnio jedna osoba oszukiwała na 500 przeprowadzonych egzaminów. Mówimy zatem o naprawdę mikroskopijnym zjawisku.

Tymek Skroban -Korzeniecki, ekspert w zakresie tematyki prawa jazdy oraz motoryzacji, założyciel wydawnictwa Emano

Czy proponowane zmiany mają więc sens i rzeczywiście wpłyną na zwiększenie bezpieczeństwa na drogach i integrację obcokrajowców w Wielkiej Brytanii? Rozpoczęte właśnie i mające trwać do kwietnia konsultacje społeczne projektu oraz towarzyszące im analizy ekspertów z DSA, powinny przynieść odpowiedzi na te pytania.

Tymek Skroban-Korzeniecki jest zdania, że obecnie obowiązujące zasady zdawania egzaminu dla obcokrajowców są właściwe, bo odpowiadają na potrzeby mniejszości w UK i nie wymagają tak radykalnych zmian, jak proponuje Ministerstwo Transportu.

- Zamiast planowanej rewolucji o wiele ważniejsza jest dyskusja, jak poprawić te obszary, które dziś stanowią problemy - sugeruje przedstawiciel Emano. - Warto czas odbywających się właśnie konsultacji wykorzystać raczej na wspólne zastanowienie się, jakie rozwiązania należy wdrożyć, aby w zasadzie dobrze działający system dodatkowo wzmocnić.

Komentarze 124

BD.K
20 505 1
BD.K 20 505 1
#123.02.2013, 15:04

Najlepiej by bylo jakby to firma Emano organizowala wszystkie kursy i egzaminy polskich kursantow.

prawda Tymek?

Profil nieaktywny
rumpelstiltskin
#223.02.2013, 15:10

i bardzo dobrze ze usuna,trzeba byc niezlym glupkiem zeby sie nie nauczyc tego w jezyku angielskim a prostest pana z emano wcale mnie nie dziwi,jemu chodzi tylko o jego kase a nie dobro ludzi.mogliscie juz znalesc jakiegos innego eksperta a nie typka co placze ze robote straci

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#323.02.2013, 15:24

Mozliwpsc zdawania po polsku, afgansku, chinsku byla od poczatku chora.

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#423.02.2013, 15:49

Egzaminy na prawo jazdy wyłącznie po angielsku mogą zagrozić bezpieczeństwu na drogach.

?

W jakim sensie???

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#523.02.2013, 16:35

Zrobilem dwa prawka na wyspach A i D. Ksiazki do nauki maja standard "Dimond English" sa w pelni zrozumiale nawet dla osob ze slabym angielskim. Ba, sa swietne do nauki. Przy okazji poznajemy przydatne slowka zwiazane z motoryzacja. Moja siostra dopiero po kursie( angielskim ) przestala mowic na wydech "pipe" i zaczela mowic exhaust. Sam test teoretyczny zawiera chyba wiecej obrazkow niz slowa pisanego. Jezeli studiowo sie pytania to test to pikus. Egzamin praktyczny: left, right, straight, stop. Gdzie tu jest tlumacz potrzebny. Cos tam bylo o prawku zawodowym, otoz Lothian Buses przeprowadza egzaminy tylko i wylacznie po angielsku i wszyscy zyja.

Ktos moze w koncu zauwazy ten drobny szczegol ze zyjemy w kraju angielsko-jezycznym.

Regards

Bus thirty seven.

Profil nieaktywny
rumpelstiltskin
#623.02.2013, 16:56

ja robilem B kilka lat temu,ksiazki do nauki po angielsku,instruktor anglik,facet na koniec kursu powiedzial ze zauwazyl wyrazna roznice w moim angielskim pomiedzy moja pierwsza lekcja a ostatnia.i mial racje bo oprocz lekcji jazdy mialem "darmowe pogawedki".slownictwo sie wzbogacilo-ogolnie biorac to kurs w jezyku angielskim mi nie zaszkodzil w wrecz mi bardzo pomogl bo oprocz prawka podszkolilem i to sporo swoj angielski

#723.02.2013, 17:05

I bardzo dobrze , bo kto nie potrafi się nauczyć języka , za bardzo inteligentny nie jest i raczej nie widze takigo delikwenta za sterami czegokolwiek ;-)

Profil nieaktywny
danzig
#823.02.2013, 17:12

ona jest bardzo dobra ta koncepcja....

W ogole co to za balwan wymyslil ,zeby dawac takie mozliwosci???? jestem przekonany ,ze wlasnie zdawanie prawka w dowolnym jezyku stanowi realne zagrozenie na drodze , ktos kto nie jest w stanie nauczyc tego zasobu wiedzy po angielsku , nie powinien jezfzic samochodem.

Profil nieaktywny
danzig
#923.02.2013, 17:17

a tutaj piosenka dla tych co im egzaminy po angielsku nie na reke:

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#1023.02.2013, 17:51

Kazdy biznes oparty na polsko jezycznosci w jukeju ma date koncowa.

End of story.

Profil nieaktywny
danzig
#1123.02.2013, 17:58

#10 Car Polish& co rowniez?;)

kris3940
488
kris3940 488
#1223.02.2013, 18:34

Przepraszam ale powiem Wam tak: p...ało Was chyba, czy według Was umiejętność poznania języka obcego determinuje poziom inteligencji u człowieka , wolne żarty.
Zdałem w Polsce wiele lat temu egzamin po Polsku i czyżbym był gorszym kierowcą od tej bandy debili nie mających pojęcia jak przejechać rondo, a jednak zdających egzamin?
A gwarantuję że ani jeden głąb stąd nie zda polskiego egzaminu nawet w języku angielskim.

Dodam jeszcze że dobrze znam angielski, w przeciwieństwie do wielu Szkotów, których czasami musze tłumaczyć pomiędzy nimi , a mieszkają o miedzę, jeden w Edim drugi w Glasgow.

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#1323.02.2013, 18:37

@12

?

kris3940
488
kris3940 488
#1423.02.2013, 18:51

Dodam tylko jeszcze że zaczyna się właśnie od takich działań, a potem nastapi eskalacja działń przeciwko emigrantom, ale mnie tam rybka, nie dzisiaj nie jutro ale i tak wracam do kraju decyzja podjęta, pozostaje jedynie kiedy, no ale my tu nie o tym.

I nic mnie nie obchodzi co myśli szef emano, to jego prawo, natomiast możecie być pewni, żydzi w 1936 roku w Niemczech mieli i niemieckie paszporty i doskonale znali język niemiecki a mimo to ...

Tak i my razem z naszym doskonałym angielskim pofruniemy stąd że heeeej.

A tak na marginesie, fakt poziom egzaminu na brytyjskie prawo jazdy jest tak wysoki że nawet małpa która przecież nie zna żadnego języka moze go zdać.

Swoją drogą to śmieszne też z tymi wyroczeniami na egzaminie że to tylko 861 przypadków oszustw , bo jak dla mnie to jest aż 861 oszustw i w ten sposób że tylko, nie mozna tłumaczyć konieczności zachowania egzaminu w języku ojczystym.
Otóż nie ulega najmniejszej wątpliwości że osoba zdająca w języku ojczystym zrobi to oczywiście lepiej, ktoś kto twierdzi inaczej bardzo się myli

Profil nieaktywny
danzig
#1523.02.2013, 19:14

to moze jeszcze wprowadzic dodatkowe znaki drogowe z opisami po polsku,punjabi,rosyjsku etc. przeciez tak samo dobrze wskazuja nasze i inne jak angielskie a osoby nieznajace jez. Ang. Beda przez to wiecej rozumiec i lepiej,bezpieczniej prowadzic.

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#1623.02.2013, 19:20

Proponuje na poczatek przetlumaczyc na polski angielski znak STOP.

Profil nieaktywny
danzig
#1723.02.2013, 19:25

#16 juz ci tlumacze na polski:
STOP- powolna jazda na pierwszym biegu na pol sprzegle z jednoczesnym ,nerowoym rozgladaniem sie w lewo i prawo.

kris3940
488
kris3940 488
#1823.02.2013, 20:01

Ech, nie fetyszujcie tegoż języka przy pobycie w tym kraju, lat temu kilka nie zależało nikomu na pracownikach z językiem byle byli jacy kolwiek. Teraz " murzyn zrobiłswoje i murzyn musi odejść" ], każdy, Wy też.

A to bus
bus_37
#16 | Dziś - 19:20

Proponuje na poczatek przetlumaczyc na polski angielski znak STOP.

Swiadczy jedyne o poziomie Twojej inteligencji , o niczym więcej.

kris3940
488
kris3940 488
#1923.02.2013, 20:03

A tak

danzig
#17 | Dziś - 19:25

#16 juz ci tlumacze na polski:
STOP- powolna jazda na pierwszym biegu na pol sprzegle z jednoczesnym ,nerowoym rozgladaniem sie w lewo i prawo.

jeżdżą autochtoni , ponoć doskonale znający język , jeżdzę tu zawodowo jako kierowca to właśnie widzę tak jeżdżące jaguary i porshe , więc nie kierują nimi ani imigranci ani ludzie z councilflatów

BD.K
20 505 1
BD.K 20 505 1
#2023.02.2013, 20:04

kris
mozemy zrozumiec frustracje wszelakie
ale po co obrazasz?

Profil nieaktywny
danzig
#2123.02.2013, 20:07

kris powiedz, kumasz Ty czasami czy nie kumasz?

MAGDAPL11
35
#2223.02.2013, 20:45

A na cholerę Wy wszyscy się kłócicie czy testy z tłumaczem czy bez tłumacza to decyzja Brytyjczyków.Moim zdaniem robią wszystko żeby zniechęcić emigrantów do przyjazdu na wyspy i utrudnić życie tym imigrantom którzy tu już są.trzeba pamiętać że to działa w 2 strony.........(mam na myśli emigrantów z UE)

diablatko
1 738
diablatko 1 738
#2323.02.2013, 20:56

Ja zdawalam po polsku testy kilka lat temu i nie czuje sie gorszym kierowca od tych anglojezycznych tubylcow i perfect anglojezycznych emigrantow.

barbom
1 009
barbom 1 009
#2423.02.2013, 21:03

MAGDAPL11
#22 | Dziś - 20:45

Brytyjczykom chodzi o to zeby imigranci uczyli sie jezyka angielskiego, bo wtedy szybciej znajda prace!

diablatko
1 738
diablatko 1 738
#2523.02.2013, 21:27

To nie perfekcyjna znajomosc jezyka czyni czlowieka dobrym kierowca a obycie sie z kolkiem, ulica i lata doswiadczen. Wiadomo , ze znaki drogowe znac trzeba i przepisy rowniez ale tutaj raczej chodzi o przepisowa jazde a nie poprawnosc mundrzenia sie po angielskiemu. Sa zawody gdzie ta znajomosc jest niezbedna wrecz ale nie koniecznie za kierownica

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#2623.02.2013, 21:29

Ja bym sie klocil?

BD.K
20 505 1
BD.K 20 505 1
#2723.02.2013, 21:44

@25
do zrobienia tu prawka nie jest potrzebna perfekcyjna znajomosc jezyka

emano i tlumacze tez nie

Profil nieaktywny
rumpelstiltskin
#2823.02.2013, 21:45

MAGDAPL11
#22 | Dziś - 20:45

noo.emigranci z EU co nie potrafia nauczyc sie jezyka zrobia rzadowi brytyjskiemu na zlosc i sie wyprowadza,

selma_selma
16 054
selma_selma 16 054
#2923.02.2013, 22:02

ostatnio robilam prawko w Polsce, za to po mandarynsku
zadnych problemow z tego powodu na drogach brytyjskich nie mam

diablatko
1 738
diablatko 1 738
#3023.02.2013, 22:07

no wiadomo,ze Emano na tym tlucze niezla kase ale skoro nie ma konkurencji? Zreszta komu to przeszkadza? Moze tam w UKejowskim rzadzie cos kombinuja,ale czemu nam Polakom to przeszkadza,ze ktos zdaje po polsku?

MAGDAPL11
35
#3123.02.2013, 22:13

rumpelstiltskin
#28 | Dziś - 21:45

noo.Emigranci z EU co nie potrafią nauczyć się języka zrobią rządowi polskiemu na zlość i się wyprowadzą :):):):) (co sądzisz o Brytyjczykach którzy zdają prawko w Polsce)

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#3224.02.2013, 01:22

Nielajki dałem za niezrozumienie sarkazmu lub głupie gadanie.

radnor
26 180 16
radnor 26 180 16
#3324.02.2013, 01:50

Do czego to doszło, jeszcze trochę a trzeba będzie pracy szukać po angielsku zamiast tłumaczyć na polski ulotki na targach.. Co za bezczelność brytyjczyków!

AdrianG
227
AdrianG 227
#3424.02.2013, 09:50

http://www.dailymail.co.uk/news/art...

a tu artykul w jezyku angielskim

pablorico83
331
#3524.02.2013, 11:07

i dobrze.większość rodaków przesiadła się z furmanki na auta i potem są jaja...więc po angielsku albo na rowerek:D

z drugiej strony furmanka to pół biedy,dzikusy przesiadają się z wielbłądów i to jest dopiero zagrożenie.

Profil nieaktywny
pajonk
#3624.02.2013, 11:16

kiedys zadzwonilem do trgo emano z konkretnym pytaniem i co sie okazalo?A okazalo sie ,ze nie zdawalem sobie sprawy z tego ,ze posiadam wieksza wiedze na temat mojego problemu niz ekspertski zespol emano.

Profil nieaktywny
pajonk
#3724.02.2013, 11:20

ad 5-posiadasz tylko kategorie AiD ?Do tegpo zrobione na wyspach gdzie sie przechodzi bez problemu?Myslalem ,ze jestes bardziej bystry w tej dziedzinie i posiadasz komplet a tu skucha,amatorr hehe.I co Ty mozesz miec do powiedzenia?

BD.K
20 505 1
BD.K 20 505 1
#3824.02.2013, 12:09

to zorganizowana nagonka i rasizm sa

jak tak mozna
no jak???

http://www.bbc.co.uk/news/health-21...

zaba997
29
zaba997 29
#3924.02.2013, 16:50

ja zdawalem po naszemu ale to tlumaczenie mozna sobie w du.. wsadzic tazke jak mial bym podchodzic 2 raz to tylko i wylacznie po angielsku.... polski instruktor to tylko naciaganie lepiej zdawc u Szkotow,tak jak ja.... bo pan Polak uczy po swojemu i naciaga na godziny z tego co opowiadali mi znajomi... Jestesmy w UK Angielski jezyk urzedowy dziekuje....

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#4024.02.2013, 17:21

"Nie dziękuj, wyznam ci szczerze,. Pierwszy bym pałkę strzaskał na twej głowie,. Gdyby nie dziatek pacierze."

barbom
1 009
barbom 1 009
#4124.02.2013, 17:22

zaba997
#39 | Dziś - 16:50

musisz troche poczytac... w UK. nie ma jezyka urzedowego !

kris3940
488
kris3940 488
#4224.02.2013, 17:22

W sumie angielski język jest językiem urzędowym w UK i ja to świetnie rozumiem, tylko za żadne skarby nie mogę zrozumieć tego że kilka osób posiadło wiedzę tajemną zwaną językiem angielskim i przy każdej okazji , a nawet bez szydzą z tych osób które angielskiego nie znają.

A ja świetnie znam angielski i doskonale jeżdżę do 3 tys kilometrów co tydzień , iakoś nie czuję się epszy od tych co pracują za podstawowe wages. Pycha jest jednym z siedmiu grzechów głownych i wcześniej czy później zostanie ukarana hehe.

Doskonały przykład mamy co to jest polactwo, emano zaś mnie gila, ich małpy ich cyrk, ale polak polakowi to doprawdy ... lepiej ze szkotami juz.

kris3940
488
kris3940 488
#4324.02.2013, 17:24

ad#41

toś mnie szczerze zdziwił, no i nieźle dokopałeś tym co tak zawzięcie tokują o wyższości znawców języka angielskiego nad innymi :):):)

barbom
1 009
barbom 1 009
#4424.02.2013, 17:28

kris3940
#43 | Dziś - 17:24

i z tego powodu w UK masz prawo do tlumacza w kazdym urzedzie panstwowym!

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#4524.02.2013, 19:42

Czy wszystko musi sie sprowadzac do polak polakowi? Czy znajomosc jezyka obowiazujacego w kraju ktory nazywa sie swoim to pycha?

Kurffadaszystowkatwojamac.

kris3940
488
kris3940 488
#4624.02.2013, 20:41

Pycha to jest chełpienie się czymś bus_37 co wcale tak szczególne nie jest:)

i do Ciebie Twó zwrot z postu 45

Kurffadaszystowkatwojamac.

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#4724.02.2013, 23:29

No cóż, każdy ma swoją opinię, tylko co zrobić z kierowcami wjeżdżającymi do UK w interesach lub na wakacje?
Też mogą nie rozumieć opisów pod znakiem zwiększając zagrożenie.
Konsekwentnie, powinno się im robić egzamin ze znajomości angielskiego na granicy.
Czy nie dochodzimy już do absurdu?

radnor
26 180 16
radnor 26 180 16
#4825.02.2013, 02:04

To jeszcze nic, taka jedna organizacja pokazuje po polsku paluchem gdzie się nazwisko w aplikacji wpisuje, obiecują nawet tłumacza po benefity w urzędzie, uwierzycie?

Darek7
21
Darek7 21
#4925.02.2013, 04:48

BUS.37 jeżeli zostaną wycofane inne języki niż angielski i walijski z testów teoretycznych to założyciel emano tylko na tym zarobi bo tłumy polaków chcących zrobić "prawko" najpewniej będą walić do emano, a z tego co zrozumiałem to on chce temu przeciwdziałać. Ci co zrobili tu prawo jazdy z pewnością zetknęli się z tym że o wiele łatwiej jest "wykuć na blachę" prawidłowe odpowiedzi niż zrozumieć pytanie i podać prawidlową odpowiedz. wyobraz sobie teraz że na ulicach jezdzi około 100 000 takich co wiedzieli którą odpowiedz zaznaczyć na teście a nie zupełnie nie rozumieli o co w pytaniu chodzi.....i wiem sytuacja opowiedziana przeze mnie jest skrajnie absurdalna ale wystarczy że kiedy jedziesz samochodem obok ciebie pojawi się tylko jeden taki co tylko wiedział gdzie zaznaczyć...

Dariusz2007
216
#5025.02.2013, 08:14

Jesteście bardzo agresywni i niemili w swoich opiniach.Nie powinniście sie tak zachowywać.Ja naprzyklad zadalbym pytanie temu Panu Expertowi,jakie posiada uprawnienia z kraju i jakie zdobył w Wielkiej Brytanii ze sie zwie Expertem?.Jezeli daje mu prawo używania takiego tytułu fakt,ze sie reklamuje na emito i innych forach polonijnych ,ze prowadzi kursy i sprzedaje przetłumaczony podręcznik z pytaniami testowymi , to nie znaczy,ze jest expertem.Moze ten pan nam odpowie,w końcu jeżeli jest expertem to chyba takie pytanie z mojej strony jako być może przyszłego klienta nie obrazi jego uczuć i dumy.Pytanie drugie,to czy ten pan jest w jakiejś komisji społecznej lub grupie expertow - jestem ciekaw jej nazwy i gdzie ona dziala:),do której ministerstwo juz przeslalo prośbę o wyrażenie swojej opinii?.Podsumowujac,moje wypociny to jest to artykuł wybitnie reklamowy i niepotrzebnie wszyscy sie wkurzaja.Jest ładny dzień,minął piękny weeckend.Ciesmy sie,ze jest tu fajnie,ze znaleźliśmy miejsce godziwego życia dla siebie i naszych rodzin.Ze nam sie udało pomimo początkowych trudności jak bariera językowa ,adaptacja do nowych warunków,asymilacja z nowym społeczeństwem.Olewac należy sceptykow którzy piszą z piana na ustach i krytykujących innych.To są ludzie( juz ich coraz mniej w UK),którzy nie dając sobie rady w kraju,nie dali sobie rady tutaj.Wspolczuje im,ale to ich wina wynikająca z kretynskiego podejścia do życia a w szczególności psychicznej manii pouczania innych i posiadania nieomylnego ,,patentu,,na zycie.Wiem,ze tacy ludzie nigdzie sobie nie poradzą w żadnym kraju na świecie.Tym bardziej im należy współczuć.Pozdrawiam wszystkich i skórki za błędy ,ale czas jechać do pracy.

Dariusz2007
216
#5125.02.2013, 08:15

Sorki za bledy:)

Dariusz2007
216
#5225.02.2013, 08:15

Sorki za bledy:)

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#5325.02.2013, 08:48

checkmate
#47 | Wczoraj - 23:29

No cóż, każdy ma swoją opinię, tylko co zrobić z kierowcami wjeżdżającymi do UK w interesach lub na wakacje?
Też mogą nie rozumieć opisów pod znakiem zwiększając zagrożenie.
Konsekwentnie, powinno się im robić egzamin ze znajomości angielskiego na granicy.
Czy nie dochodzimy już do absurdu?

Checkmate:

Moze gdyby polscy piloci Tupolewa znali troche lepiej rosyjski to by sie nie r*****i na obcej ziemi w czasie podrozy w interesach, czyz nie?

Moze gdyby Mr Potato znal kilka slowek po angielsku nie musialby ganiac ze spuszczonymi portkami na podrozy sluzbowej?

Turystom polecam tripadvisor i wszelakie turystyczne przewodniki.

ABSURDEM jest zdawanie urzedowego egzaminu w jezyku innym niz obowiazujacy w dannym kraju?

Czy w Polsce Angol da rade zrobic prawko znajac tylko z polskiego "k***a" i "dwa prosze"?

Pzdr i milego dnia zycze.

BD.K
20 505 1
BD.K 20 505 1
#5425.02.2013, 09:03

checkmate
#47 | Wczoraj - 23:29
No cóż, każdy ma swoją opinię, tylko co zrobić z kierowcami wjeżdżającymi do UK w interesach lub na wakacje?
Też mogą nie rozumieć opisów pod znakiem zwiększając zagrożenie.
Konsekwentnie, powinno się im robić egzamin ze znajomości angielskiego na granicy.
Czy nie dochodzimy już do absurdu?

sorka... sam zes doszedl do absurdu...
ale odpowiem w duchu artykulu
Zagraniczni kierowcy po zjechaniu z promu dla poprawy bezpieczenstwa na tutejszych drogach powinni obowiazkowo zakupic wydany w ich ojczystym jezyku "Przewodnik po wyspiarskich drogach" wydawnictwa Emano.

Z_Gwinta
198
Z_Gwinta 198
#5525.02.2013, 10:12

Chciałbym poznać wykształcenie i kwalifikacje Tymka Skrobana-Korzenieckiego, pozwalające tytułować go "ekspertem w zakresie tematyki prawa jazdy oraz motoryzacji".
Gratuluję również założenia wydawnictwa "Emano" i życzę powodzenia w biznesie.

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#5625.02.2013, 10:23

Jak zacznę łysieć to się opierdolę na 0.

radnor
26 180 16
radnor 26 180 16
#5725.02.2013, 10:37

Kazdy biznes oparty na polsko jezycznosci w jukeju ma date koncowa.

Nie strasz Prezesa, chłopak rozkręca karierę na nieznających języka rodakach idących po socjal, a ty już mu źle wróżysz.

barbom
1 009
barbom 1 009
#5825.02.2013, 10:51

bus_37
#53 | Dziś - 08:48

Jestes zwykla kutwa (polaczkiem) wklejajac ten filmik, smiejesz sie z czlowieka ktory zostal wyslany przez swojego pracodawce w trase, moze ten kierowca byl pierwszy raz w UK.
Przypomnij sobie za co tak naprawde ciebie zwolnili z Lothian Buses,redukcja etatow? bo kryzys ? Pamietaj o jednym, w pierwszej kolejnosci zwalniaja tych nieudolnych, tych co sobie nie potrafia radzic w pracy, itp.
Moj kumpel pracuje w Lothian Buses od 2005 roku i jakos go nie zwolnili z powodu redukcji, kryzysu !

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#5925.02.2013, 10:52

Japierdolę.

barbom
1 009
barbom 1 009
#6025.02.2013, 11:04

Nawet Anglicy skrytykowali BBC za ten film, oczywiscie nie wszyscy, tylko plebs i polaczki mieli radoche...

barbom
1 009
barbom 1 009
#6225.02.2013, 11:37

Mr Potato ? A nie lepiej Pan Mietek ?

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#6325.02.2013, 11:47

Pan Sretek.

Ya yebie.

barbom
1 009
barbom 1 009
#6425.02.2013, 11:48

atypizdajestes

radnor
26 180 16
radnor 26 180 16
#6525.02.2013, 12:33

barbom, szkoda gościa ale pikników na autostradzie w żadnym kraju urządać nie można i on to wiedział. Trzeba było przytaknąć, wziąć mandat i odjechać to nie było by całej afery..

Profil nieaktywny
pajonk
#6625.02.2013, 12:48

ad 53 skoro potrafia zrobic Niemcy to zrobi i Brytyjczyk.Ooojjjj fachowffffcuu od A i D.

barbom
1 009
barbom 1 009
#6725.02.2013, 13:14

radnor
#65 | Dziś - 12:33

tu masz racje , ale po co sie z czlowieka nasmiewac, mandat tak czy inaczej zaplaci! kiedys ktos w Edim robil fotki zygajacej pod knajpa kobiecie i zostal za to ukarany sadownie mandatem na 100 funow,
BBC powinno zaplacic duzo wiecej temu kierowcy za upublicznienie jego bledu, moze facet ma teraz problemy wsrod znajomych z tego powodu, bo wiadomo jacy sa Polacy...

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#6825.02.2013, 13:17

Musiał wydać zgodę na upublicznienie wizerunku.

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#6925.02.2013, 13:24

Zryj gruz pajonk.

barbom
1 009
barbom 1 009
#7025.02.2013, 13:27

nie wydaje mi sie ze wszyscy pokazywani w TV przestepcy, osoby popelnajacy drobne wykroczenia itp. wydawali zgode na upublucznianie swojego wizerunku...
Masz prawo sie z tym nie zgodzic i wtedy nie pokaza twojej twazy w TV.
A ten czlowiek byl zagubiony i w lekkim szoku i nie wiedzial co sie dookola niego dzieje, i to nie jest powod zeby robic sobie z niego jaja w TV

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#7125.02.2013, 13:54

Nikt sobie z niego jaj nie robi. To raczej przestroga.

Nie potrafisz sie przyznac ze sie zagalopowale bardom i brniesz teraz w dobrego wujka samarytanina. Do wyjzadu mogl sie przygotowac, slowniczek do reki i nawet pokazywac slowa o co mu chodzi.

Btw, odeszlusmy od tematu ktorym nie jest ani emano, ani pan mietek potato, tylko mozlieosc zdawania prawka dla rezydentow na wielblsdzie lub polonezie.

kris3940
488
kris3940 488
#7225.02.2013, 19:13

Bus A to prawda z tym wywaleniem z pracy , o kurde facet który z powodu braku umiejętności nie potrafi utrzymać pracy uczy innych żę mają sie uczuć języka, ciekawostka, a ja jeżdżę też od 2005 roku i nie tylko że mnie nie wywalili to jeszcze awans dali , mały ale jednak , a tutaj mnie jakiś gamoń poucza że angielski mi niezbędny do życia, otóż każdemu gamoniowi mówię : Do życia potrebna jest jedynie zdolność zarabiania a nie inaczej ... jak żyć , albo po co żyć , jak nie ma rozumku w głowie.

A od tematu nie odeszliście , on odszedł od Was:)

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#7325.02.2013, 19:18

Kris, uwierzysz we wszystko co ktoś na forum napisze, a Tobie to będzie akurat pasować.

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#7425.02.2013, 19:21

Jak ktoś Ci napisze, że sprząta autobusy albo myje kible to zaakceptujesz ten fakt, jeżeli będzie Ci pasował do forumowego wizerunku ww.

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#7525.02.2013, 19:22

bus_37
#53 | Dziś - 08:48

Checkmate:

"Moze gdyby polscy piloci Tupolewa znali troche lepiej rosyjski to by sie nie r*****i na obcej ziemi w czasie podrozy w interesach, czyz nie"?
-----
Nie matacz - co ma katastrofa lotnicza do jazdy samochodem w UK?

=====

"Moze gdyby Mr Potato znal kilka slowek po angielsku nie musialby ganiac ze spuszczonymi portkami na podrozy sluzbowej"?
-----
Kolejne matactwa nie na temat.
Jedyne, co chciałem przekazać to to, że umiejętność bezpiecznej jazdy ma się nijak do znajomości języka kraju, w którym się jeździ.

=====

"ABSURDEM jest zdawanie urzedowego egzaminu w jezyku innym niz obowiazujacy w dannym kraju"?
-----
Ręce opadają - przeczytaj, pomyśl i jeśli mózg ci pozwoli - zrozum.
Absurdem jest (konsekwentne w stosunku do pomysłu) robienie egzaminu z angielskiego wjeżdżającym kierowcom. JASNE???

=====

Czy w Polsce Angol da rade zrobic prawko znajac tylko z polskiego "k***a" i "dwa prosze"?
-----
Jeżeli będzie miał pojęcie o jeździe i TŁUMACZA - tak, ma duże szanse.

Z pozdrowieniami się jeszcze wstrzymam.

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#7625.02.2013, 19:29

Nie rozumiem, dlaczego tyle wpisów przenosi środek ciężkości na firmę wydającą materiały po polsku, zamiast przemyśleć problem sam w sobie.

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#7725.02.2013, 19:34

Checkmate zawiodles.

Gdzie i w ktorym momencie pisalo o egzaminowaniu po angielsku?

"ABSURDEM jest zdawanie urzedowego egzaminu w jezyku innym niz obowiazujacy w dannym kraju"?
-----
Ręce opadają - przeczytaj, pomyśl i jeśli mózg ci pozwoli - zrozum.
Absurdem jest (konsekwentne w stosunku do pomysłu) robienie egzaminu z angielskiego wjeżdżającym kierowcom. JASNE???

Sorry ale NIEJASNE?

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#7825.02.2013, 19:39

Zanim jednak mnie osądzisz, pomyśl.
Przeczytaj jeszcze raz mój wpis 47.

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#7925.02.2013, 19:40

Pomoge Ci checkmejt, rozmawiamy o osobach dopiero zdobywajacych uprawnienia. O tym czy robic to w jukeju w jezyku angielskim, czy moze afganskim, somalijskim greckim ew polskim.

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#8025.02.2013, 19:44

@78

Pytanie:

Co ma wspolnego zmiana przepisow aprop jezyka w jakim zdaja egzamin na prawo jazdy rezydenci jukej do turystow przyjezdzajacych do jukjej posiadajacych juz prawo jazdy zdane w ich kraju macierzystym?

Prosze o powazna odpowiedz.

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#8125.02.2013, 19:52

Powiem krótko: kandydat na kierowcę powinien sprostać wymaganiom egzaminacyjnym w zakresie poruszania sie po drogach.
Znajomość (tutaj) angielskiego muszą wykazać kandydaci do takich zawodów jak: tłumacz, przewodnik turystyczny, pracownik działu obsługi klienta itp
Znaki drogowe są symbolami międzynarodowymi i powinny być zrozumiałe dla kandydatów na kierowców z każdego kraju.

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#8225.02.2013, 20:05

Czyli w przypadku wypadku/mandatu/dysputy ma być dostarczany tłumacz?

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#8325.02.2013, 20:06

A kto za to zaplaci?

barbom
1 009
barbom 1 009
#8425.02.2013, 20:07

elastycznyjozef
#82 | Dziś - 20:05

tak sie dzieje obecnie

barbom
1 009
barbom 1 009
#8525.02.2013, 20:08

a zaplaca za to podatnicy

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#8625.02.2013, 20:08

Barbom, ale tak jak napisał bus, a do czego zmierzałem.

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#8725.02.2013, 20:09

Ja nie chcę by moje podatki szły na takie cele.

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#8825.02.2013, 20:10

@81 polozylo mnie na lopatki.

Czyli bus driver powinien ze wzgledu bezpieczenstwa zrobic kurs w ojczystym jezyku, a pozniej wozic ze soba tlumacza ktory pomoze sprzedawac bilety?

Czy CPC rowniez powinno odbywac sie w roznych jezykacj, zaglebiajac sie w istote problemu?

barbom
1 009
barbom 1 009
#8925.02.2013, 20:17

elastycznyjozef
#87 | Dziś - 20:09

to nie plac podatkow

barbom
1 009
barbom 1 009
#9025.02.2013, 20:21

elastycznyjozef
#87 | Dziś - 20:09

ja place road tax, i jezdze po dziurawych drogach a nie chce

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#9125.02.2013, 20:22

Barbom, praktycznie to mam małe szanse by tego uniknąć, ale opinię i podejście mogę wyrażać głośno, prawda?

barbom
1 009
barbom 1 009
#9225.02.2013, 20:32

oczywiscie ja tez nie mam ochoty placic podatkow zeby zdrowi fizycznie ludzie z nich korzystali, ale tak jest i tego ne zmienimy a tymbardziej na obcej ziemi !

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#9325.02.2013, 20:34

88, bus, ja piszę o ludziach, którzy chcą poruszać się samochodami.
Zawodowy kierowca to trochę inna bajka.

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#9425.02.2013, 20:51

ad 80 - bus37, czytałeś artykuł?

"Rozpatrywany przez brytyjskie Ministerstwo Transportu projekt zmian w zasadach zdawania egzaminów na prawo jazdy dla obcokrajowców, polegający na likwidacji wszystkich dostępnych obecnie wersji językowych, poza angielską i walijską, ma na celu m.in. zmniejszyć koszty, wzmocnić "integrację społeczną" oraz poprawić bezpieczeństwo na drogach".
-----
zmniejszyc koszty? - kandydat płaci za egzamin

wzmocnić integrację społeczną? - wolne żarty, już widzę jak to zintegruje np Pakistańczyków z Brytyjczykami

poprawić bezpieczeństwo na drogach?
Tak, tu jest pies pogrzebany. Przeczytaj jeszcze raz mój wpis 47.

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#9525.02.2013, 20:55

elastycznyjozef
#82 | Dziś - 20:05
Czyli w przypadku wypadku/mandatu/dysputy ma być dostarczany tłumacz?
-----
Nie wiem czy ma być dostarczany - to kwestia prawa w danym kraju.
Załóżmy, że jedziesz na wakacje do np. Nigerii i ooops - masz wypadek.
Czy chciałbyś mieć tłumacza, czy uczysz się nigeryjskiego 2 lata przed wyjazdem?

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#9625.02.2013, 21:19

Checkmate, jeżeli chcę robić prawo jazdy w Nigerii, raczej tak.

#9725.02.2013, 21:20

w Nigerii mowia w j.angielskim hahahahaha :-P

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#9825.02.2013, 21:24

Możliwe, jestem totalnym ignorantem w tej sprawie, a nie chce mi się sprawdzać.

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#9925.02.2013, 21:26

97, masz dosyć ciasny umysł, OK - wyluzuj, napij się piwka...

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#10025.02.2013, 21:27

96, "raczej tak" odnosi się do tłumacza czy nauki języka?

elastycznyjozef
21 141 15
elastycznyjozef 21 141 15
#10125.02.2013, 21:29

Nauki języka.

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#10225.02.2013, 21:29

Rozczarowales mnie chekmejt :|

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#10325.02.2013, 21:33

101, ok, zrobiłbym to samo, ale dlaczego odbierać innym ich wolny wybór?

102, nie ciebie pierwszego i nie ostatniego.
Jakoś się nie zawstydziłem. :)
Czy masz jakieś argumenty oprócz ad personam? :)

#10425.02.2013, 22:14
bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#10525.02.2013, 23:21

103 nie zaczynaj swoich wywodow. Troll.

Moze w ramach przyjazni jukej reszta swiata, do egzaminow na prawko dolaczone zostana nastepujace elementy: dla polakow placyk i pan egzaminator z milimetrowka a dla afganczykow parkowanie wielblada w terenie piaszczystym.

No bo dlaczego nie?

BD.K
20 505 1
BD.K 20 505 1
#10626.02.2013, 10:07

checkmate
#76 | Wczoraj - 19:29
Nie rozumiem, dlaczego tyle wpisów przenosi środek ciężkości na firmę wydającą materiały po polsku, zamiast przemyśleć problem sam w sobie.

a zauwazyl moze kto:
napisal artykul (zrodlo)
lamentuje najglosniej
uzywa argumentow o ZMNIEJSZENIU bezpieczenstwa na tutejszych drogach po wprowadzeniu zmian...

pomijajac argumenty strony "rzadowej" faktycznie durnowate co slusznie wykazales w @94... artykul jest emanacja prywaty w najczystszej postaci, a takich zachowan bede sie czepial zawsze
;)

Profil nieaktywny
pajonk
#10726.02.2013, 10:36

ad 105 ad 69 nie musze w odroznieniu od Ciebvie.Ad 88 polowa First to chlopi rekrutowani w Polsce,z parotygodniowym jezykowym przeszkoleniem.Zapewne reprezentujesz to samo lingwisto.A to Twocje CPC w UK to jeden pic na wode jezeli robiles to wiesz jezeli nie to nie powtarzaj glupot.Wszyscy spia na wykladach a odpowiedzi na tescie przepisuja jeden od drugiego.Jezyk do tego nie jest potrzebny.

Z_Gwinta
198
Z_Gwinta 198
#10826.02.2013, 14:15

Są argumenty tak za, jak i przeciw zdawaniu egzaminu w języku innym niż angielski.
Osobiście jestem jednak zdania, że kandydat na kierowcę w UK, który od lat mieszka, pracuje lub uczy się tutaj powinien być w stanie samodzielnie zdać egzamin po angielsku, bez pomocy osób trzecich.
Turyści czy kierowcy zawodowi, którzy są w UK tymczasowo to inna bajka; tłumacz w razie konieczności jest jak najbardziej wskazany.
Nie rozbawiły mnie też perypetie dostawcy kartofli Pana Miecia z Polski, który najwidoczniej pod wpływem stresu związanego z pracą, którą wykonuje, na chwilę stracił panowanie nad sobą. Tak samo nie śmieszy mnie widok człowieka, który zaplątawszy się w smycz psa, którego wyprowadzał na spacer, przewrócił się i wybił wszystkie zęby.

barbom
1 009
barbom 1 009
#10926.02.2013, 14:25

checkmate
#94 | Wczoraj - 20:51
ad 80 - bus37, czytałeś artykuł?

"Rozpatrywany przez brytyjskie Ministerstwo Transportu projekt zmian w zasadach zdawania egzaminów na prawo jazdy dla obcokrajowców, polegający na likwidacji wszystkich dostępnych obecnie wersji językowych, poza angielską i walijską, ma na celu m.in. zmniejszyć koszty, wzmocnić "integrację społeczną" oraz poprawić bezpieczeństwo na drogach".
-----
zmniejszyc koszty? - kandydat płaci za egzamin
__________________________________________________
Egzaminowany
nie tylko placi za egzamin, jeszcze ma obowiazek dostarczyc pojazd ubezpieczony, sprawny i zatankowany... na egzamin praktyczny.
to wiec jakie koszty oprucz pensji dla egzaminatora ?

barbom
1 009
barbom 1 009
#11026.02.2013, 14:30

wrazie czego na egzaminie praktycznym za tlumacza tez placi egzaminowany!

#11126.02.2013, 14:33

#109
Egzaminowany
nie tylko placi za egzamin, jeszcze ma obowiazek dostarczyc pojazd ubezpieczony, sprawny i zatankowany... na egzamin praktyczny.
to wiec jakie koszty oprucz pensji dla egzaminatora ?

W stanach tak jest od dawien dawna ;)

barbom
1 009
barbom 1 009
#11226.02.2013, 14:37

Lester1970
#111 | Dziś - 14:33

w UK rowniez, wiec nie rozumiem o jakie koszty chodzi ?

kris3940
488
kris3940 488
#11326.02.2013, 17:17

Tak na marginesie jaki egzamin jest na szkoleniu CPC?

Przecież to tylko tak jak pisze pajonk, odbębnione, zapłacone go home, przecież tego testu odpisywanemu jednego od dugiego nikt nie sprawdza, przywozisz do domu. Przeszedłem to wiem.

Ale przeszli też tacy co nie nają ani słowa po angielsku, zapłacili za kurs, to i należy się im zaliczenie, tak to wygląda w praktyce, zalecenia rządu mają tam gdzie powinni.

Pomijając fakt taki: co kierowcę obchodzi jak się ładuje paczki na palety, albo obsługa tachografu z poprzedniego stulecia, to min tematy z kursu CPC.

Ten kurs to kolejna metoda wyciągania kasy.

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#11426.02.2013, 20:19

106, BD.K, jeżeli autorem artykułu jest emano, to najprawdopodobniej jest to forma reklamy dostępna na emito - artykuł sponsorowany.
W takim wypadku nie widzę prywaty, a handel jedynie.
=====
105, bus_37, tym wpisem przyznałeś, że nie masz żadnych argumentów rzeczowych. OK, nie ma problemu - ale po co włazić rozmówcy "do domu" ? Dyskutujmy z argumentami, a wszystkim będzie się żyło lepiej i dostatniej. ;)
=====
109, barbom, wolisz jechać egzamin w samochodzie którym nigdy nie jeździłeś?

BD.K
20 505 1
BD.K 20 505 1
#11527.02.2013, 09:41

@114
to sprawdz czy jest
a potem przeczytaj jeszcze raz dokladnie
a potem jeszcze raz @1

z handlem musze sie zgodzic bo nie mam innego wyjscia
(choc moge miec swoje zdanie odrebne o dzialalnosci misyjnej portalu)
z duchem wypowiedzi prezesa - nie

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#11627.02.2013, 09:49

@114

Brak argumantow bo ty tak powiedziales?

Btw dalsza czesc wypowiedzi traci tzw "nanny state". Egzamin powinien byc po polsku, w znanym samochodzie i po wykutej na pamiec trasie.

Wiwat, wsteczna integracja.

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#11727.02.2013, 09:50

. OK, nie ma problemu - ale po co włazić rozmówcy "do domu" ? Dyskutujmy z argumentami, a wszystkim będzie się żyło lepiej i dostatniej. ;)

Zachowaj swoje barwne lecz glodne kawalki na dysputy z zartowalem.

radnor
26 180 16
radnor 26 180 16
#11827.02.2013, 10:15

bus, przecież to właśnie żartowałem urządza nam cyrki z polskimi targami pracy i tłumaczeniem na polski ulotek, bo niektórym nie chciało się nawet nauczyć kilku słówek przez całe lata życia w kraju anglojęzycznym. Złe drzewo obszczekujesz.

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#11927.02.2013, 10:34

Dzien bez zartowalem dniem straconym.

To checkmate popularyzuje zamykanie sie na integracje poprzez wymuszanie urzedowych egzaminow w jezykach kandydatow rezydentow.

radnor
26 180 16
radnor 26 180 16
#12027.02.2013, 10:40

Ja nie o tym, tylko o fakcie że sytuacja z egzaminami na prawko jest praktycznie identyczna jak polskie targi pracy z ulotkami po polsku i tłumaczem wypełniającym wnioski o zasiłek. Zdążyli pokupować domy w Broxburn, a nie nauczyli się podania o pracę wypełniać. W obronie tej akcji jechałeś po ludziach dość konkretnymi bluzgami, chociaż tutaj jesteś przeciwny polonizowaniu kraju. Chcę ci tylko uzmysłowić, że w obronie robiącego z siebie pośmiewisko kolegi pojechałeś po ludziach którzy mają dokładnie takie samo zdanie na temat życia tutaj, jak ty. I nie odbierz tego jak atak, bo ile można kłócić się o te prezesowe pomysły.

Profil nieaktywny
pajonk
#12127.02.2013, 13:14

kris3940-wszechwiedzacy bus37 dal nam desperackiego ignora.heheh Nie lubie gdy ktos nie posiadajacy wiedzy pieprzy od rzeczy.

checkmate
6 858
checkmate 6 858
#12228.02.2013, 00:17

bus_37
#119 | Wczoraj - 10:34
Dzien bez zartowalem dniem straconym.

To checkmate popularyzuje zamykanie sie na integracje poprzez wymuszanie urzedowych egzaminow w jezykach kandydatow rezydentow.
-----
Nie życzę sobie byś wkładał w moje usta słów, których nie wypowiedziałem (Egzamin powinien byc po polsku, w znanym samochodzie i po wykutej na pamiec trasie.)
O jakiej integracji mówisz?
Kto i co WYMUSZA?

Proponuję dobry rozbieg i jebnięcie głową w ściankę działową.

barbom
1 009
barbom 1 009
#12328.02.2013, 12:13

checkmate
#114 | 26.02.13, 20:19
109, barbom, wolisz jechać egzamin w samochodzie którym nigdy nie jeździłeś?
___________________________________________________

nie, nie wole jechac na egzaminie samochodem ktorym nigdy nie jezdzilem !

chodzilo mi o to ze punkt egzaminacyjny nie ponosi zadnych kosztow zwiazanych z egzaminowanymi i to jest dobre!
tylko ja nie rozumiem w tym wypadku jakie koszty chca obnizac ?

bus_37
Dundee
21 867 114
bus_37 Dundee 21 867 114
#12428.02.2013, 12:44

Spoleczne, barbom spoleczne.