Do góry

Prosba o tlumaczenie M.O.T,HELP!

Temat zamknięty
Profil nieaktywny
raffaele2
18.06.2014, 20:51

Witam,samochod osoboby nie przeszedl M.O.T i napisali dlaczego,lecz nie znam dobrze angielskiego aby to moc przetlumaczyc.Czy moze ktos mi to przetlumaczyc,i napisac co jest do zrobienia,bede bardzo wdzieczny.
001 Nearside front ball joint dust cover damaged,but preventing the ingress of dirt.
002 Offside front Front constant velocity joint gaiter damaged,but preventing the ingress of dirt.
003 Play in steering rack inner joint(s)

bus_37
Dundee
24 199 114
bus_37 Dundee 24 199 114
#118.06.2014, 21:47

001 to chyba guma na przegubie? To drugie to nie wiem, a ostatnie to luzy na drazku kierowniczym czyli chyba tzw koncowki drazkow kierownich.

Ale moge sie mylic.

Profil nieaktywny
kobieta73
#218.06.2014, 22:10

Hej bus mozesz wyprostowac Ta gume na przeglubie?
nooo...to Ja bede wdzieczna i zaplace w Twoja strone wszytkie rachunki.

Rzedzian
525
Rzedzian 525
#318.06.2014, 22:16

001 sworzen, guma uszkodzona
002 guma na przegubie, uszkodzona ale syf sie nie dostaje do srodka
003jak wyzej

Homik1983
30
#419.06.2014, 06:46

Jedz do wasztatu to ci wytlumacza

lukasyno
2
#519.06.2014, 07:15

3 luz na wewnetrznym przegobie drazka kierowniczego

lukasyno
2
#619.06.2014, 07:15

3 luz na wewnetrznym przegobie drazka kierowniczego

WarnBrother
510
#719.06.2014, 08:28

Nastepny serwis rob przed badaniem mot.

Profil nieaktywny
Beton_Gawel
#819.06.2014, 14:35

Offside front Front constant velocity joint gaiter damaged tzw C.V boot

  • Strona
  • 1

Katalog firm