Do góry

Dlaczego kierowcy w Szkocji nie zatrzymują się przed pasami?

Do zajęcia się tematem kierowców w Szkocji natchnął nas tekst na portalu interia.pl, w którym autor przypomina wybierającym się na Wyspy o obowiązujących tu przepisach drogowych. Dla ścisłości, niedawno zostały one zaktualizowane i wszystkich czytelników zachęcamy do zapoznania się z nimi.

Nas zainteresowało z tekstu na Interii jedno zdanie: Piesi mają pierwszeństwo przed pojazdami w momencie wejścia na pasy.

Można by powiedzieć, że niby wszystko jest jasne i że każdy kierowca na Wyspach powinien przepuścić pieszego czekającego przed pasami lub będącego już na tzw. zebrze. W The Highway Code, a dokładnie w Rule 19 jest przecież napsane: Drivers and riders should give way to pedestrians waiting to cross and MUST give way to pedestrians on a zebra crossing (see Rule H2).

W tłumaczeniu: Kierowcy i rowerzyści powinni ustąpić pierwszeństwa pieszym oczekującym na przejście i MUSZĄ ustąpić pierwszeństwa pieszym już znajdującym się na przejściu dla pieszych.

Co mówi Rule H2?

Między innymi to, że: You MUST give way to pedestrians on a zebra crossing, and to pedestrians and cyclists on a parallel crossing (see Rule 195). Czyli: Musisz ustąpić pierwszeństwa pieszym na przejściu dla pieszych oraz pieszym i rowerzystom na przejściu równoległym.

I dalej:

„Pedestrians have priority when on a zebra crossing, on a parallel crossing or at light controlled crossings when they have a green signal” – Piesi mają pierwszeństwo na przejściu dla pieszych, na przejściu równoległym lub na skrzyżowaniach sterowanych światłami, gdy mają zielone światło.

„You should give way to pedestrians waiting to cross a zebra crossing, and to pedestrians and cyclists waiting to cross a parallel crossing” – Należy ustąpić pierwszeństwa pieszym oczekującym na przekroczenie przejścia dla pieszych oraz pieszym i rowerzystom oczekującym na przekroczenie przejścia równoległego.

Aby być jeszcze dokładniejszym, we wspomnianym wyżej Rule 195 jest m.in. napisane, że „kierowca powinien uważać na pieszych czekających na przejście przez pasy i być gotowym do zwolnienia lub zatrzymania się, aby piesi mogli przejść”. Poza tym jest też po raz kolejny podkreślone, że „należy ustąpić pierwszeństwa pieszym czekającym na przejście”, no i że kierowca „MUSI ustąpić pierwszeństwa, gdy pieszy wszedł na przejście”. A na dokładkę, żeby „uważać na pieszych zbliżających się od strony przejścia”.

A jak jest w rzeczywistości?

Na przykładzie Szkocji można stwierdzić, że przepisy o obowiązku przepuszczania pieszych przed i na pasach kierowcy mają tu, delikatnie mówiąc, w „głębokim poszanowaniu”. Mowa tu oczywiście o przejściach bez sygnalizacji świetlnej.

Być może są na Wyspach miejsca, gdzie kierowcy widząc pieszego wchodzącego na pasy, zatrzymują się, aby go przepuścić. W Szkocji, a zwłaszcza w Edynburgu, wejście na pasy przed nadjeżdżające samochody grozi kalectwem lub śmiercią.

Komentarze 19

Zbychu_zPlebani
6 990
#116.08.2022, 18:16

Z tego co rozumiem to wszystkie przejścia są równoznaczne z przejściami z Belisha beacon. To po co te żółte latarnie tam jeszcze stoją?

Negocjator
6 525 9
Negocjator 6 525 9
#216.08.2022, 18:32

Zapytano kiedyś jednego kardiologa co są pędzi o pieszych. Odpowiedział:

Pieszy to rodzaj mikroba, który żyje w arteriach i utrudnia krążenie.

A tak poważnie: Czym mniejsza mieścina tym mniejszy ruch i kierowcy bardziej mili dla pieszych. U mnie na wiosce nie ma z tym problemu, No ale jak się chce mieszkać w metropolii to się tak ma.

Delirium
28 242
Delirium 28 242
#316.08.2022, 19:17

"Być może są na Wyspach miejsca, gdzie kierowcy widząc pieszego wchodzącego na pasy, zatrzymują się, aby go przepuścić. W Szkocji, a zwłaszcza w Edynburgu, wejście na pasy przed nadjeżdżające samochody grozi kalectwem lub śmiercią."

O, już we wtorek znalazłem debilizm tygodnia.

Delirium
28 242
Delirium 28 242
#416.08.2022, 19:46

Nie bardzo kumam, gdzie tym pieszym tak się spieszy, że tarabanią się na pasy przed nadjeżdżające samochody. Ktoś, coś?...

iwo
7 741
iwo 7 741
#516.08.2022, 19:49

Chyba ktoś kto to pisał ma koło domu przejscie które ich boli:)

Nom strasznie się przechodzi przez te pasy w edi… nom.. może dlatego ze tam stoi świstak i zawija w sreberka i wszystkich odstrasza!

iwo
7 741
iwo 7 741
#616.08.2022, 19:49

Sorry rozprasza:)

maya2002
4 618
maya2002 4 618
#716.08.2022, 20:19

#4 przesadzajo...nie ma dramatu, centrum Ediego generalnie zakorkowane, buduja trampa, North Bridge ruch jednostronny, do tego codziennie inne roboty drogowe, troche zrozumienia dla sytuacji i jest ok.Czasem przepuszcza, czasem nie...nie mam zalu i nigdy nie wyskakuje na pasy...bo takie moje prawo, czasem stojac na pasach machne reka, zeby samochod sobie jechal ...bo sa takie korki, ze ja jako kierowca rozumiem sytuacje i jak kazdy mialby sie zatrzymywac przed pasami...to nigdy nie dojedzie do celu, powaznie wiecej zrozumienia i jest ok

Judasz
3 501
Judasz 3 501
#816.08.2022, 21:54

Nie wolno rozjeżdżać pieszych na pasach.

Ale w poniedziałek, jak się bardzo chce - to można.

maya2002
4 618
maya2002 4 618
#916.08.2022, 22:00

#8 jak sie same baranki pchaja i to po likendzie...selekcja naturalna

maya2002
4 618
maya2002 4 618
#1116.08.2022, 22:28

#10 wiesz co w Edim zamiast zebry...wszedzie zyrafy...ktos mi to moze wytlumaczyc

Delirium
28 242
Delirium 28 242
#1216.08.2022, 23:07

W poniedziałek nawet trzeba. Dobrze jest zacząć tydzień dobrym uczynkiem. Po cholerę taki pieszy ma męczyć się w pracy. Poleży sobie w szpitalu, sił nabierze, odpocznie po weekendzie, a w pracy niech się męczy kierowca, skoro tak bardzo było mu do niej spieszno.

maya2002
4 618
maya2002 4 618
#1316.08.2022, 23:09

dlaczego post numer 10 zostal wyciety...schizofrenia admina czy jak?

Delirium
28 242
Delirium 28 242
#1416.08.2022, 23:13

Czyli jednak leci z nami pilot?!

maya2002
4 618
maya2002 4 618
#1516.08.2022, 23:14

w ogole cos sie pojebalo, temat kierowcow byl na glownej , a teraz znowu , jakas tam Justyna wyskoczyla i gra...

maya2002
4 618
maya2002 4 618
#1616.08.2022, 23:15

#14..a Ty masz 10 post ?

Delirium
28 242
Delirium 28 242
#1716.08.2022, 23:20

Nie, i nie wiem, co tam było. O tej porze popylałem w deszczu z Morissons, tachając składniki do pizzy i argentyńskiego popychacza.

Obiadokolacja sama się nie zrobi.

maya2002
4 618
maya2002 4 618
#1816.08.2022, 23:22

no dobra, to smacznego itp...dobranoc

Delirium
28 242
Delirium 28 242
#1916.08.2022, 23:23

dobranoc itepe. ;)