Do góry

Jak przeprowadzić rozwód w Polsce mieszkając w UK?

Polacy zamieszkali w Wielkiej Brytanii, którzy postanowią się rozwieść, stają przed dylematem, w którym kraju wnieść pozew o rozwód. Ze względu na kwestie językowe oraz finansowe, często decydują się na rozwód przed polskim sądem. Możliwość wyboru daje Rozporządzenie Rady (WE) nr 2201/2003, w myśl którego wystarczy by obydwie strony miały polskie obywatelstwo, by móc się rozwieść w Polsce.

Jak napisać pozew o rozwód?

Pozew o rozwód można napisać samodzielnie i złożyć osobiście w biurze podawczym lub wysłać do sądu pocztą. Alternatywnie można skorzystać z pomocy profesjonalnego pełnomocnika (adwokata lub radcy prawnego), który będzie reprezentował nasze interesy w sprawie o rozwód. Jeśli strona wnosząca pozew nie jest reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, musi liczyć się z koniecznością osobistego stawiennictwa na rozprawie (inaczej sąd zawiesi postępowanie). Jeśli strona udzieli pełnomocnictwa do reprezentowania jej adwokatowi lub radcy prawnemu – może uniknąć konieczności przyjazdów do Polski.

W pozwie o rozwód trzeba wskazać m.in.:

  • czy żądamy orzekania o winie

  • w jaki sposób uregulowana zostanie opieka nad nieletnimi dziećmi

  • z którym z rodziców dzieci mają mieszkać po rozwodzie

  • jakie alimenty ma płacić rodzic, który nie mieszka na co dzień z dziećmi

  • czy sąd ma orzekać o sposobie korzystania ze wspólnego mieszkania przez czas zamieszkiwania w nim rozwiedzionych małżonków.

Opłata sądowa od wniesienia pozwu w sprawie rozwodowej obecnie wynosi 600 zł. Wkrótce może ona wzrosnąć. Do pozwu trzeba dołączyć oryginał aktu małżeństwa oraz aktów urodzenia dzieci (można je uzyskać w Urzędzie Stanu Cywilnego przez pełnomocnika). W pozwie należy przytoczyć okoliczności, które wskazują na trwały i zupełny rozkład pożycia małżeńskiego i zgłosić odpowiednie dowody (np. zeznania świadka, który potwierdzi, że rozwód nie sprzeciwia się dobru dzieci stron).

Czy trzeba przyjeżdżać na rozprawę do Polski?

Jeśli powód (osoba inicjująca postępowanie) nie stawi się na pierwszą rozprawę, postępowanie zostanie zawieszone – chyba że działa przez pełnomocnika. Druga osoba nie musi stawić się na rozprawie, ale sąd powinien przesłuchać obydwie strony postępowania.

Nie oznacza to jednak, że trzeba przylatywać na rozprawę do Polski. Jeśli jedna ze stron przebywa na stałe za granicą i jej przesłuchanie byłoby nadmiernie utrudnione, sąd może zdecydować, że przesłucha tylko jedną stronę lub pominie ten element postępowania.

Jeśli mieszkamy na stałe za granicą, możemy również wnieść wniosek o przesłuchanie nas w konsulacie w drodze tzw. pomocy prawnej. Wniosek o przesłuchanie w konsulacie nic nie kosztuje. Czas oczekiwania zależy od sprawności działania sądu i konsulatu – najpierw to Sąd Okręgowy musi wystąpić ze specjalną odezwą, a później konsulat wzywa stronę w celu przeprowadzenia dowodu

Ile trwa sprawa o rozwód?

Jeśli wniesiony przez nas pozew nie będzie zawierał braków formalnych i sąd nie będzie musiał wzywać do ich uzupełnienia, data rozprawy zostanie wyznaczona od razu po wpływie pozwu do sądu. Czas oczekiwania na datę rozprawy od wpłynięcia pozwu będzie zależał od liczby spraw rozpatrywanych aktualnie w Sądzie Okręgowym, do którego składamy pozew. W większych miastach czas oczekiwania nie przekracza kilku miesięcy.

Może się zdarzyć, że wyrok zapadnie już na pierwszej rozprawie. Będzie tak np. jeśli strony są zgodne co do wszystkich kwestii, o których musi zadecydować sąd. Jest to także możliwe nawet w przypadku istnienia konfliktu, jeśli łatwe jest udowodnienie poszczególnych racji.

Jeśli jednak wystąpią komplikacje i konieczne będzie przesłuchiwanie kolejnych świadków lub zgromadzenie dowodów, na wyrok poczekamy dłużej. Jeśli jednej ze stron zależy na orzeczeniu rozwodu z wyłącznej winy małżonka/małżonki trzeba się liczyć z tym, że postępowanie dowodowe będzie trwało dłużej niż w przypadku rozwodu bez orzekania o winie.

Po wydaniu wyroku w sprawie rozwodu, musi upłynąć 21 dni aby wyrok się uprawomocnił. Jeśli żadna ze stron nie wniesie w tym czasie apelacji, wyrok jest prawomocny. Rozwód oznacza m.in., że między małżonkami rozwiązana zostaje wspólność majątkowa (o ile małżonkowie nie zawarli wcześniej intercyzy). Zazwyczaj kolejnym krokiem po uzyskaniu rozwodu jest podział majątku wspólnego małżonków – który jest sprawą od rozwodu niezależną.


O autorce

Katarzyna Zagata – adwokat, specjalizuje się w prowadzeniu spraw Polaków mieszkających za granicą przed sądami w Polsce, udziela również porad prawnych on-line za pośrednictwem serwisu www.kancelaria.zagata.pl. Pomaga w uzyskiwaniu odszkodowań na drodze sądowej, ale również obsłudze biznesu, prawie rodzinnym, spadkowym i pracy.

Komentarze 19

Profil nieaktywny
mwi4176
#116.04.2018, 08:22

Ten artykul juz kiedys byl.

I znowu ktos probuje promowac rozwody i zarabiac na tym ...

Zamiast napisac artykul o tym jak pielegnowac zwiazek ... no ale na tym sie nie zarabia.

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#216.04.2018, 09:13

Promowac rozwody:) Zwłaszcza te, które trzeba przeprowadzić w polsce:)

Wezmę sobie rozwód, bo jest promocja...taaa...

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#316.04.2018, 09:15

Polsce, sorry

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#516.04.2018, 09:38

Cennik mozna znaleźć na emito - nie jest tajemnicą;) Zrzućcie sie na artykuł sponsorowany o tym jak dbac o związek - nikt nie broni;)

Bies - zaczniesz kiedys pisac po polsku?

Profil nieaktywny
Detektor
#616.04.2018, 10:12

Bies pisze po polsku.. po staropolsku ;-)

ChaoticBiker
3 048
ChaoticBiker 3 048
#716.04.2018, 12:36

Taki prosty fakt:

100% rozwodów zaczelo sie od slubu.

Czyzby malzenstwa byly przyczyna rozwodów?

Najlepiej wiec nie brac slubu, to i rozwodu nie bedzie.

suzi123
5 295
suzi123 5 295
#916.04.2018, 22:01

#8 Ktos musi sie przypierdalac :-)

Ale na przyklad w #5

"Bies zaczniesz kiedys pisac po polsku?" bylo zabawne a zarazem motywujace.Kolezanka kijevna zacheca do dyskusji kolege Biesa.W sumie wypadaloby tez koledze biesowi ustosunkowac sie do pytania a nie trzymac forumowiczow w niepewnosci.

harrier
10 848
harrier 10 848
#1016.04.2018, 22:05

Ale kolega Bies sie nie rozdwoi, jak ma odpowiadac, jak oblepia lajkiem hejt na kolezanke kijevne!

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#1116.04.2018, 22:09

Oj tam, kolega bies mi zarzucił, że mam skrzywienie narodowe, a ono objawia sie m.in. tym, że dostaję drgawek smiechowych jak patrioci piszą nie po polsku, bez szacunku dla własnego języka;) I nawet sie nie starają - bo błędy wiadomo - zdarzają sie i najlepszym.

suzi123
5 295
suzi123 5 295
#1216.04.2018, 22:10

Ooo..Ale to jest bardzo w porzadku (o te oblepianie chodzi).Ja tam sie cieszylam jak mojej niemrawej sasiadce wiatr pranie porwal.No nie lubie baby po prostu

harrier
10 848
harrier 10 848
#1316.04.2018, 22:15

Ale to nie bylo TWOJE pranie? Wiesz, jak Kargul z Pawlakiem wlasne garki se tlukli i koszulom osobostym rekawy ucinali?

harrier
10 848
harrier 10 848
#1416.04.2018, 22:16

osobistym, jakem Polka!

suzi123
5 295
suzi123 5 295
#1516.04.2018, 22:17

Nie, to byl ichny wiatr i ichne pranie :-)

tomaszwszkocji
351
#1617.04.2018, 14:57

Moj rozwod w UK wiele lat temu-

Podpisalem papiery ktore przyszly z sadu i odeslalem.Zero kasy,zero stawiennictwa sie gdziekolwiek.

Ex tez nic to nie kosztowalo,jakis darmowy prawnik przyslugiwal,ktory zlozyl papiery do sadu.

annx90
1 058
annx90 1 058
#1718.04.2018, 00:48

#1

"Ten artykul juz kiedys byl.

I znowu ktos probuje promowac rozwody i zarabiac na tym ...

Zamiast napisac artykul o tym jak pielegnowac zwiazek ... no ale na tym sie nie zarabi"

Moim skromnym zdaniem ...

1) Czasem dobrze powtorzyc artykul. Ja akurat nie wiedzialam, ze juz kiedys byl, a jednak jest to temat dosc wazny, a nie tępa pierdoła.

2) To raczej dosc wazna informacja, ktora niektorzy jednak potrzebuja wiedziec, a nie promowanie rozwodow (ja tu promowania nie dostrzegam)

3) Po co na emito pisac artykul o pielegnacji zwiazku? Jest to artykul ktory podaje informacje dla osob ktore nie wiedza co maja zrobic i korzystaja z pomocy. Jesli potrzebujesz miec na emito porady jak umacniac swoj zwiazek to wybacz ale prawdziwy kochajacy partnerzy napewno nie beda takiej porady czytac tutaj.

Bliskiej mi osobie niestety jest potrzebna taka wlasnie porada w zwiazku z rozwodem wiec dla mnie artykul dosc na czasie. Live is brutal niestety. Nie uwazam tego za promowanie. Swiat w ktorym zyjemy niestety jest okrutny. Pozdro

Rozwody
1
#1830.11.2018, 09:26

W kwestii rozwodu chętnie pomożemy, zachęcam do kontaku: [email protected]

Aniakal7707
1
#1914.03.2021, 21:02

Witam , mieszkam w UK a mój jeszcze mąż wyjechał do Polski . Chciałabym się rozwieść ale nie mam pojęcia od czego zacząć . Nie mamy dzieci ani wspólnego majątku i mamy intercyzę małżeńska wiec chyba nie będzie to zbyt skomplikowane . Znalazłam w internecie jakieś prywatne firmy które się tym zajmują ale koszt to około 3000 zł . Zastanawiam się czy istnieje inna możliwość żeby nie było to aż tak kosztowne i od czego wogole zacząć ? Ania