Do góry

Kto może zostać deportowany z UK

Kto i dlaczego może zostać deportowany z Wielkiej Brytanii? Jak wygląda procedura? Na co powinni uważać osadzeni w ośrodkach deportacyjnych? Na te i inne pytania, w pierwszym z serii tekstów o deportacjach, postara się odpowiedzieć Sylwia Wawrzyńczak Szymczyk, prawniczka specjalizująca się w sprawach deportacyjnych.

Kogo dotyczą deportacje

W świetle obecnego stanu prawnego procedura deportacyjna nie jest już uzależniona od popełnienia przestępstwa odpowiedniej rangi czy otrzymania wyroku określonej długości. Każdy, kto według Home Office może stanowić zagrożenie dla społeczeństwa, bądź w jakikolwiek sposób sprzeniewierzył się interesowi publicznemu (przy czym może to być zarówno jazda bez ważnego ubezpieczenia, jak i awanturowanie się w miejscu publicznym) jest dla Home Office dobrym kandydatem do deportacji. W tych sprawach policja ściśle współpracuje z wydziałem Home Office specjalizującym się w deportacjach. Pół roku temu był duży nabór rekrutacyjny do tych właśnie jednostek. Decyzji deportacyjnej mogą spodziewać się również osoby, przeciwko którym toczy się proces ekstradycyjny.

Przyczyny deportacji Polaków

Jest ich bardzo dużo. Do częstych należy przemoc domowa, ale też dokonanie rozboju po pijanemu, rozbój z użyciem noża, za posiadanie i handel narkotykami, za przestępstwa na tle seksualnym, za kradzieże.

Nawet jeśli w Polsce panuje przyzwolenie kulturowe na pewnego rodzaju zachowania, tutaj prawo jest egzekwowane dosyć ostro i nawet nie czeka się na złożenie skargi przez poszkodowanego.

Zauważyłam jednak, że Polacy są nie tylko gorzej traktowani jeśli chodzi o sprawy imigracyjne, ale także w kwestiach kryminalnych dostają dłuższe wyroki niż inni imigranci z Europy i innych kontynentów. Pod tym względem niezaprzeczalnie jesteśmy „narodem wybranym”. Wniosek taki wysnułam porównując nie statystyki, które nie podają szczegółów w obrębie jednego przestępstwa, ale orzeczenia sądów, które niemalże w identycznych sytuacjach wydają różne wyroki.

Do każdej sprawy deportacyjnej czytam zawsze kilka nowych orzeczeń i analizuję je pod kątem poprzednich. Po przeanalizowaniu kilkudziesięciu zauważyłam, że w podobnych sprawach otrzymanie górnego albo dolnego wymiaru kary wiąże się z narodowością. Gdy na przykład określone przestępstwo jest zagrożone karą pozbawienia wolności do lat 5-ciu, Polak dostaje 4, Litwin 3, Somalijczyk 2, Brytyjczyk rok, a lepiej urodzony rok w zawieszeniu, żeby np. nie zaszkodzić jego późniejszej karierze po ukończeniu Oksfordu.

Zgoda na deportację

Deportacji mogą podlegać osoby w trakcie odsiadywania wyroków. Od około 270 dni przed zakończeniem wyroku dyrektor więzienia może wydać zgodę na tzw. Early Release Date, czyli wcześniejsze zwolnienie, dając jednocześnie Home Office wolną rękę do rozpoczęcia procedury deportacyjnej w ramach tzw. Early Removal Scheme.

Osobom odsiadującym wyroki przed podjęciem decyzji deportacyjnej podsuwany jest do podpisu dokument potwierdzający zgodę na deportację. Mówi się im, że będą mogli bez przeszkód do UK powrócić, wprowadzając ich celowo w błąd. W tym celu oficerowie imigracyjni posługują się strażnikami więziennymi, żeby nie można ich było obciążyć odpowiedzialnością. Złożenie podpisu jest równoznaczne z pozbawieniem się prawa do apelacji, a przy próbie wjazdu na terytorium Zjednoczonego Królestwa każdorazowo czeka niemiła niespodzianka.

Czy warto się odwoływać od wyroku

Polacy często nie odwołują się od wyroków w obawie, że nie udźwigną kosztów finansowych z tym związanych, nie mając jednocześnie świadomości, że mogą ubiegać się o refundację w ramach tzw. legal aid, czyli funduszu państwowego przeznaczonego na obronę prawna. Osoby, które zdecydowały się na apelację miały niejednokrotnie wyroki skrócone nawet o połowę.

Polacy najbardziej tracą na nieodwoływaniu się od długości wyroku. Nie jest bowiem rzadkością zredukowanie wyroku o połowę podczas apelacji, którą z kolei prawnicy z urzędu zwykle odradzają. Ponieważ są to kwestie świadczące o powadze przestępstwa w sprawach deportacyjnych, radziłabym wyczerpać wszystkie możliwości.

W nastepnym tekście będzie m.in. mowa o skuteczności apelacji od decyzji deportacyjnych.


O autorce

Sylwia Wawrzyńczak Szymczyk – magister prawa (LLM). Posiada kwalifikacje do świadczenia usług w zakresie prawa imigracyjnego z Institute of Legal Executives (ILEX Level 6) i Office of the Immigration Services Commissioner (OISC Level 3). Specjalizuje się w sprawach deportacyjnych i apelacjach od wszystkich decyzji imigracyjnych. Doświadczenie zawodowe zdobywała kolejno w FIAS, ILAS (LLP), gdzie przez 14 lat była partnerem zarządzającym, a obecnie jest dyrektorem zarządzającym w firmie IMMIGRA LEX Legal Consortium (ILLC), która powstała z myślą o zapewnieniu Polakom dostępu do kompleksowej obsługi prawnej przez specjalistów ze wszystkich dziedzin prawa.

Komentarze 37

kijevna
15 079
kijevna 15 079
#102.11.2018, 08:20

Ze trzy bledy tak na szybko... ;)

Ciekawe, w ktorym kierunku pojda komentarze....

Infidel
9 746
Infidel 9 746
#202.11.2018, 08:23

Gdy na przykład określone przestępstwo jest zagrożone karą pozbawienia wolności do lat 5-ciu, Polak dostaje 4, Litwin 3, Somalijczyk 2, Brytyjczyk rok, a lepiej urodzony rok w zawieszeniu, żeby np. nie zaszkodzić jego późniejszej karierze po ukończeniu Oksfordun.

Oo! Widzicie, temat pogadanki pojawial sie tu wielokrotnie i kilku zawsze sie smialo, ze Polacy przewrazliwieni i ze prawo jest sprawiedliwe dla wszystkich...

A tutaj mamy, czarno na bialym, straight from the horse's mouth, znaczy sie prawniczych ust.

astroman
7 974
astroman 7 974
#302.11.2018, 08:24

Ktoś po Oksfordunie pisał ;).

astroman
7 974
astroman 7 974
#402.11.2018, 08:26

Jeżeli ta Pani przeczytała z 1000 orzeczeń i z różnych części kraju, to jej wniosek generalnie może być ważny. Jeżeli zaś przeczytała kilka - kilkadziesiąt orzeczeń, to jej wniosek jest nic nie warty.

Infidel
9 746
Infidel 9 746
#502.11.2018, 08:32

Niekoniecznie w skali kraju.Jezeli tyle orzeczen bylo w jej okregu w ciagu 5 lat, to i tak bedzie to wazne. Co prawda, ktos chyba powinien sie tym zakac lol

omegan
1 025
omegan 1 025
#602.11.2018, 08:35

ciekawe... przydalby sie teraz ktos kto by z tego zrobil afere na szczeblu panstwowym i cos tu zmienil. szkoda ze nie ma co liczyc na polski rzad.

miszczu
167
miszczu 167
#702.11.2018, 08:50

W koncu ktos sie tym zainteresowal. Pisalem juz wczesniej, ze polacy zawsze dostaja po dupie za najglupsze rzeczy. 15to letni Anglik zabil polaka w Harlow i dostal 3 lata w poprawczaku, a 15to latek z Polski, ktory wlamal sie do jakiejs babci i ukradl rzeczy za 300+ funtow dostal 5 lat. Szkoda, ze nie dodala jak zdeterminowana jest policja i sady w udowodnieniu winy polakom, a jak polak jest poszkodowany, to anglik niemal zawsze dostanie tylko "po Lapkach"

Dziekuje Sylwia.

Moze na celownik wez teraz "Forced Adoptions".

Jeszcze raz dzieki za swietna robote. Chyba czas zglosic to w odpowiednie miejsca.

sharmlover
143
#802.11.2018, 09:07

Pani Sylwio, bardzo interesujacy I odwazny art. Ja przy kilku czy kilkunastu decyzjach bylam poproszona o wydanie "psychological ecavluation" gdzie mialam stwierdzic "likeliness of reoffending" w dwoch szkockich sadach (tylko w przypadku spraw Szkotow). Z czystej ciekawosci stawialam sie na sprawy I majac okazje wysluchac oskarzen oraz wyrokow (nie znam prawa tak, jak Pani) na logike - wnioski moje byly podobne. Wiem, ze przestepstwa oraz inne aspekty sa oceniane indywidualnie ale to, co zobaczylam nasunelo wnioski podobne do Pani. @ #4 Astroman, moje spostrzezenia nie byly poparte wystarczajaca iloscia merytorycznych analiz stad nie klasyfikowalam tego jako fakt a jako osobiste odczucie. @#7miszczu - Ja rowniez bardzo sie ciesze, ze Pani Sylwia poswiecila czas I uwage zeby sie z nami tymi informacjami podzielic.

Kataryna
2 979
Kataryna 2 979
#902.11.2018, 09:14

Czyli Polacy siedza dluzej bo sa niedoinformowani i sie nie odwoluja?

kijevna
15 079
kijevna 15 079
#1002.11.2018, 09:22

Bo Polacy maja tak: niech ktos cos zrobi, a sam nie zrobi i sobie nie pomoze. Babka odwalila kawalek dobrej roboty za nich, a za pare dni znowu bedzie standartowe pastwienie sie jacy to nie oni najlepsi, a baby by tylko zerowaly;l

Temat podszedl, wiec klaszcza i znowu: niech ktos cos z tym zrobi... No nic, moze jak sie obudze, to jednak zastane odpowiednia petycje, albo chociazby mejl do MP?

Dobranoc:)

Blazey
1 432
Blazey 1 432
#1102.11.2018, 09:46

"bądź w jakikolwiek sposób sprzeniewierzył się interesowi publicznemu (przy czym może to być zarówno jazda bez ważnego ubezpieczenia, jak i awanturowanie się w miejscu publicznym) "

HO nie określił definicji - sprzeniewierzenie się interesowi publicznemu? Czyli deportacja może dosięgnąć każdego . Zacznie się po brexicie .

miszczu
167
miszczu 167
#1202.11.2018, 09:58

Zaczelo sie juz dawno. Wpisz sobie "operation nexus" i zobaczysz. Pamietam, jak to wdrazali i mowili, ze jest to na celu usuniecia niebezpiecznych przestepcow i emigrantow spoza Unii, a ostatnie liczby i fakty mowia same za siebie. Mozemy za to podziekowac polskiemu rzadowi, ktoremu zalezy bardziej na dojeniu Unii, niz na pomocy obywatelom. Stalismy sie "chlopcami do bicia". Przez lata testowaly gazety i politycy na jak wiele mozna pozwolic sobie z polakami, a efekt tego widzimy powyzej.

Fluid
129
Fluid 129
#1302.11.2018, 11:03

#10 Masz racje, ale nie dawno czytałem artykuł gdzie HO wydał nakaz wydalenia z kraju (nie mylić z deportacją) kobiety urodzonej tutaj, ale innej narodowości - jak się później okazało "przez pomyłkę". Koszty odwołań od decyzji HO - głównie koszty adwokata to 7 tyś. funtów. Więc jednak skutecznie odstrasza.

miszczu
167
miszczu 167
#1402.11.2018, 11:20

Najbardziej mi sie podoba, jak politycy mowia, ze emigranci sa tutaj mile widziani, a jak nikt nie patrzy, to wrzucaja ich do tych osrodkow, zeby usprawiedliwiac ich istnienie, a pracownicy HO robia to, zeby dostawac bonusy, czy po prostu zniechecic innych do przyjazdu - tak jak zrobili to z Polakiem, ktory byl ofiara napadu przez landlorda i zostal tam wyslany ze wzgledu na odbycie kary w Polsce kilka dekad temu pomimo nieskazitelnej opinii w UK. Niestety w przypadku Polakow i innych "Eastern european cun@s" uwielbiaja robic z ofiar, czy nawet porzadnych ludzi.... kryminalistow. Sam widzialem po sobie, w jaki sposob rozmawia ze mna policja, jak zglaszam przestepstwa.

omegan
1 025
omegan 1 025
#1502.11.2018, 11:30

oczywiscie pojawila sie i kijewna, chora z nienawisci do facetow i plecie trzy po trzy...

do twojej wiadomosci - wsrod paskudnie traktowanych przez brytyjski rzad Polakow, zaliczaja se tez kobiety. jest ich troche w miejscowych wiezieniach.

kijevna
15 079
kijevna 15 079
#1602.11.2018, 12:06

Dziendoberek:) Jak tam? Masz juz jakis szkic? Konspekt chociazby? Plan: jak i kogo tematem zainteresowac?

kijevna
15 079
kijevna 15 079
#1702.11.2018, 12:07

Czy caly czas: niech ktos cos z tym zrobi!

Fluid
129
Fluid 129
#1802.11.2018, 12:48

Nie rozumiem jednego, co ma możliwość ubiegania się o zmniejszenie wyroku (np. o połowę jak pisze w artykule) do deportacji/wydalenia? Wyrok to wyrok lub jak kto woli ich ulubione hasło "criminal record'. CR to rownież "pouczenie" sędziego wydane w końcowej rozprawie. Pouczenie to także wyrok który jest wpisany w CR wiec dla HO jest tak samo traktowany jak inne wyroki.

Infidel
9 746
Infidel 9 746
#1902.11.2018, 13:53

^ do tej pory pamietam jak ogladalem program o drogowce w Anglii.

Zlapali jakas laske jak wyjezdzala ze stacji na trasie, zlapali bo jadla kanapke za kierownica ( tak, jedzenie za kolkiem, kawka to criminal offence) wiec dostwla mandacik i punkty...aaaale, ze jest to criminal offence laska miala wpis, wiec ze studiow prawniczych( 1 rok) pozostalo wspomnienie.

Ogolnie uwazam, ze mogli byc gorzej, ale jednak prawo tutaj troszke kulawe jest, przykladow moge mnozyc.

kijevna
15 079
kijevna 15 079
#2002.11.2018, 15:14

Eeee, ale w Szkocji tez nie mozna pic kawy za kierownica? No wez!

jowish
5
jowish 5
#2102.11.2018, 16:19

Czy tylko ja widze, ze jest to artykul sponsorowany?

Fluid
129
Fluid 129
#2202.11.2018, 17:14

#21 Aj tam - jeden link napisany wielką czcionką w dodatku kierujący na ich stronę FB gdzie podany jest ich dokładny adres i numery telefonów? Nie... to tylko taki przypadek ;)

harrier
6 569
harrier 6 569
#2302.11.2018, 18:27

Ja zrozumialam, ze w razie klopotow nalezy sie zwrocic prywatnie do prawnika/prawniczki. Prawnik z urzedu zwykle dziala na szkode klienta. W ogole wszyscy dzialaja na jego szkode, poza prywatnie wynajetymi prawnikami.

harrier
6 569
harrier 6 569
#2402.11.2018, 18:31

2

Ja produkuje pigulki na porost wlosow I moim zdaniem, Polacy sa szczegolnie zagrozeni lysieniem.

harrier
6 569
harrier 6 569
#2502.11.2018, 18:41

https://www.independent.co.uk/news/uk/crime/courts-are-biased-against-bl...

No Polak Murzynem swiata, wiadomo!

To z 2013 bodaj, Independent. Moze ktos ma swiezsze dane o krzywdzeniu czarnych Polakow przez brytyjskie sady.

Fluid
129
Fluid 129
#2602.11.2018, 18:47

#25 Dlaczego "murzyn" z dużej a "czarny" już z małej? To co innego? Widzę że jesteś wkur... ale zasady pisowni z szacunkiem zachowałaś ;)

Infidel
9 746
Infidel 9 746
#2702.11.2018, 19:00

Harrier, przez takie jak ty to faceci jedynie moga lysiec i siwiejo, wiec nie gadaj, zw masz pigulki na porost.

jozek.
3 032
jozek. 3 032
#2802.11.2018, 19:19

Bardzo dobrze opisane P.Sylwio.Dokladnie tak jest jak P.pisze.I z ta policja to P.trafila w dziesiatke.

jozek.
3 032
jozek. 3 032
#2902.11.2018, 19:25

Harrier nie zawsze prywatny prawnik bedzie dzialal na korzysc klienta.Ja jak sie zorientowalem ze prawnik jest na moja niekorzysc(kancelaria prawnicza Good)odradzam kazdemu jednemu.Dopiero moj drugi prawnik wszystko odkrecil i dzialal na moja korzysc.I dzieki niemu wybrnalem z tego bagna.

Blazey
1 432
Blazey 1 432
#3002.11.2018, 19:28
kijevna
15 079
kijevna 15 079
#3102.11.2018, 19:53

Harrier napisała jak zrozumiała artykuł, a nie jak jest;)

caa284535
63 194
caa284535 63 194
#3202.11.2018, 21:15

Ja zrozumialam, ze nikt nie ma tak zle jak polscy przestepcy, ale jest nadzieja, ze polscy prawnicy ich wybronia. Z czterech lat zrobia sie dwa I bedziemy przed Litwinami, a jak dobry prawnik, to moze I rozboj po pijanemu nie zaszkodzi Polakowi w karierze po Oxfordzie.

Co zle zrozumialam?!

Fluid
129
Fluid 129
#3302.11.2018, 21:37

#32 To, że należy kliknąć w link reklamujacej się pani prawnik "kancelaryji" - link na dole artykułu :) Mozna też jej machnąć lajka na feacebooku - albo też napisać negatywną opinię (wybór zależy od tego kogo wku... te sponsorowane artykuły). Mnie jednak skusi te drugie.

Profil nieaktywny
fscipskiklezmer
#3403.11.2018, 17:34

Kto może zostać deportowany z UK?

kazdy.

Beaty
3
Beaty 3
#3504.11.2018, 17:36

Bardzo dobrze opisane Pani Sylwio. Jest dokładnie tak jak Pani pisze.

Fluid
129
Fluid 129
#3604.11.2018, 18:22

#35 Beaty - zarejstrowana 35 minut temu ;) Reklamę swojej kancerayji też bym zachwalał. Genialne!

Delirium
759
Delirium 759
#3706.11.2018, 00:56

Kiepskiego prawnika można łatwo rozpoznać po łupieżu na źle skrojonej, taniej marynarce.