Do góry

Strona dla obywateli UE w Szkocji dostępna po polsku

Projekt „Prawa Obywateli UE” (EU Citizens’ Rights Project) rozpoczął działalność wiosną tego roku. Jego najważniejszym zadaniem jest udzielanie porad i wsparcia obywatelom Unii Europejskiej mieszkającym w Szkocji. Jednym z celów projektu jest także ułatwianie obywatelom UE dostępu do informacji dotyczących praw obywatelskich, w tym prawa do pracy, opieki zdrowotnej, czy edukacji.

Wiosną oraz jesienią tego roku zorganizowano serię spotkań z obywatelami państw UE mieszkającymi w Szkocji. Odbyły się one w Edynburgu, Aberdeen, Glasgow, Lerwick, Livingston, Dundee, Perth oraz w Ayr. Przyszły na nie setki ludzi.

Teraz osoby zaangażowane w projekt przygotowały stronę internetową – citizensrightsproject.org, która zawiera informacje o prawach obywateli UE przed Brexitem i po nim w formie wielojęzycznych wideo, ulotek do pobrania oraz przewodników w języku angielskim, polskim i innych.

Przez ostatnie trzy miesiące podróżowaliśmy po Szkocji z serią spotkań o prawach obywateli UE. Zorganizowaliśmy również serię konsultacji i grup dyskusyjnych, by poznać potrzeby obywateli UE przed Brexitem. Często poruszano na nich temat powstania odpowiedniej strony internetowej z materiałami godnymi zaufania

– wyjaśnia Mark Lazarowicz, założyciel inicjatywy EU Citizens’ Rights Project, z zawodu adwokat.

Dorota Peszkowska, koordynatorka projektu, dodaje:

Każdy dzień przynosi nowe wieści na temat Brexitu, dlatego strona musi być regularnie aktualizowana. Nieustannie zbieramy wskazówki i podpowiedzi od organizacji partnerskich, by zebrać jak najwięcej przydatnych i wiarygodnych źródeł informacji. Strona zawiera sekcje poświęcone prawu do pobytu w UK, do podjęcia zatrudnienia, edukacji, dostępu do NHS i wielu innych. Warto pamiętać, że do daty Brexitu nasze prawa w UK nie ulegają zmianie i wiedzieć, gdzie szukać pomocy, jeśli landlord lub potencjalny pracodawca potraktują nas nieuczciwie.

Strona jest obecnie dostępna po angielsku, polsku, hiszpańsku i rumuńsku. W przygotowaniu są dwie kolejne wersje językowe. Strona citizensrightsproject.org powstała przy wsparciu finansowym Szkockiego Rządu. Obecnie w Szkocji mieszka ok. 235 tys. obywateli UE, blisko połowa z nich to Polacy.

Komentarze 22

Delirium
3 738
Delirium 3 738
#118.12.2018, 09:20

Z grantów życie jak w Madrycie. ;)

dresik
126
dresik 126
#218.12.2018, 09:38

Napisane jest tam między wierszami, żeby wypie.......... A jak chcesz pozostać to musisz poddać się, ponownie poniżającej weryfikacji i konieczności noszenia na ręce opaski z flagą narodową.. Dodatkowo dla zniechęcenia, kilka stustronicowych formularzy do przebrnięcia, kilka wizyt w nowopowstałym immigration centre oraz kilka symbolicznych opłat. Poza tym Szkocja jest spoko.

MiniMax
199
MiniMax 199
#318.12.2018, 09:54

#2

Bo o to właśnie chodzi, możecie zostać ale lepiej jakby was nie było, lub chociaż tylko połowa została. Przesiewanie dopiero się zacznie, już ci którzy mają jakiś/eś criminal record na pozwolenie za bardzo nie mogą liczyć, podejrzewam że nawet jeśli CR będzie dotyczył błahych przewinień. Dla nieznających języka, bądź dla tych którzy posługują się nim słabo - Home Office też przygotowuje niespodziankę - testy językowe które agencje pracy (pracodawcy) wymagały od pracowników a które były bardzo proste do napisania (czytanki jak dla dzieci, łączenia wyrazów oraz inne proste pierdoły) mają być zastąpione już konkretnym testem językowym z którym wielu sobie nie poradzi. Wywalić ludzi siłą nie mogą za to zmusić do dobrowolnego opuszczenia UK jak najbardziej.

omegan
2 888
omegan 2 888
#418.12.2018, 10:51

mysle ze sie mylisz. ludzie bez jezyka sa potrzebni. ktos musi zbierac owoce i stac przy tasmach. wyrzucenie ich byloby koszmarem dla rolnikow, fiszerni i innych fabryk.

MiniMax
199
MiniMax 199
#518.12.2018, 10:58

To wiedzą pracodawcy - ci w parlamencie już nie koniecznie. To chyba słyszałeś co niedawno mówiła May, że zamierza "zachęcić" tubylców do pracy właśnie na najniższych stanowiskach (takich jak napisałaś powyżej). Owe zachęcanie to m.in.: upierdo...nie jeszcze bardziej benefitów, jeszcze większe problemy w Job Centre z uzyskaniem zasiłku - pod jakże wdzięcznie brzmiącą nazwą "zachęcania, pomocy i szkolenia brytyjczyków" do takowych prac. Ktoś musi "nas" zastąpić przecież ;)

MiniMax
199
MiniMax 199
#618.12.2018, 11:08

Sytuacja na rynku pracy "niewykwalifikowanej" już się zmienia, do nie dawna takie prace jak taśmy, recyklingi, pakowanie bananów, ryby - to była głównie praca dla imigrantów z Europy środkowej (czytaj: nas). Teraz już prawie połowa ekipy w takich zakładach to Szkoci - mam wielu znajomych i to co opowiadają potwierdza to. Kiedyś Szkoci tworzyli sobie takie małe getta na przerwach - siedzieli sobie gdzieś przy jednym stoliku w kantynie - gdzie pozostałe 15 stolików zajmowali Polacy. Teraz zaczyna się to wyrównywać z tendencją do przewagi tubylców.

omegan
2 888
omegan 2 888
#718.12.2018, 11:23

to ciekawe, jesli to prawda. dawno mnie nie bylo w takich klimatach

Sokole
4 349
Sokole 4 349
#818.12.2018, 11:33

Pracownicy z Europy Wsch. beda zastepowani przez ludzi z Azji i Afryki, gotowych pracowac za mniej i bez zadnych praw pracowniczych. Ich status imigracyjny zalezal bedzie wylacznie od pracodawcy.

Ten proces juz nastepuje. Imigracja z poza UE znacznie wzrasta.

Jest spore lobby pro-Azjatyckie w partii konserwatywnej.

Gdybym musial zgadywac, to wieksze szanse beda mieli ludzie z konkretnym zawodem/dochodem.

MiniMax
199
MiniMax 199
#918.12.2018, 11:46

#8

"Gdybym musial zgadywac, to wieksze szanse beda mieli ludzie z konkretnym zawodem/dochodem."

Wykwalifikowani nie mają się czego bać, tacy zawsze będą tu "mile widziani". Tylko nie rozumiem tego "pracować za mniej" - rozumiem, że ci z Afryki mając po 30 lat twierdzą uparcie twierdzą, że dopiero co niedawno 16-tkę skończyli - ale żeby od razu im płacić po 4.20/h ? ;)

MiniMax
199
MiniMax 199
#1018.12.2018, 11:49

*Przepraszam za 2 razy 'twierdzą'.

h200
71
h200 71
#1118.12.2018, 12:41

Zgadzam sie z Sokole, emigranci z Azji i Afryki przyjada.

Delirium
3 738
Delirium 3 738
#1218.12.2018, 18:27

MiniMax 91

#9Dziś - 11:46

"Tylko nie rozumiem tego "pracować za mniej" - rozumiem, że ci z Afryki mając po 30 lat twierdzą uparcie twierdzą, że dopiero co niedawno 16-tkę skończyli - ale żeby od razu im płacić po 4.20/h ? ;)"

Słuszna uwaga. 4.20/h to po dwukroć za dużo.

zbytnik
6 687
zbytnik 6 687
#1318.12.2018, 18:48

A ja nie wierze, widzial ktos murzyna czy Pakistanca stolarza czy murarza ?

Zbychu_zPlebani
4 271
#1418.12.2018, 20:05

jako mlodzik przybylem do Londynu na mecz Polska Anglia. gdy Citko strzelal gola to ja juz myslami bylem w robocie. im bardziej goscie byli z okolic zwrotnika Raka to wiecej slyszlem "tumoroł"

jakos nie chce mi sie wierzyc w moc pracy braci z poludnia.

Delirium
3 738
Delirium 3 738
#1518.12.2018, 20:45

Zbychu_zPlebani 3 991

#14Dziś - 20:05

"braci z poludnia"

"Bracia z południa"? Chyba twoi. ;)

Zbychu_zPlebani
4 271
#1619.12.2018, 08:53

to byl Eufemizm, Delirium,

Delirium
3 738
Delirium 3 738
#1719.12.2018, 18:34

Ojtam, daj potrolować. ;)

Zbychu_zPlebani
4 271
#1827.12.2018, 14:15

zbychu z plebani to jest sadysta rodzinny zlodziej a daje komentarze na chyba je z ktynimalu zna .napisala zona tego sadysty

zbytnik
6 687
zbytnik 6 687
#1927.12.2018, 17:45

Nie wierze, pokaz cycki...

Zbychu_zPlebani
4 271
#2027.12.2018, 20:56

Jestem trakcie waterboardingu.

Zbychu_zPlebani
4 271
#2128.12.2018, 10:44

walcie sie debile

awojtas39
278
awojtas39 278
#2201.03.2019, 10:47

Na miejsca opuszczone przez Polaków przyjadą emigranci

z dawnych kolonii UK z Afryki