Do góry

Brexit: Przełom w negocjacjach

Na ogłoszenie sukcesu rozmów pierwszej fazy negocjacji do Brukseli specjalnie przyleciała premier Theresa May. Po całonocnych negocjacjach, w końcu rano ogłoszono, że rozmowy zakończyły się porozumieniem.

Pracowaliśmy bardzo ciężko w tym tygodniu, i jak wszyscy widzieli, to nie było proste dla żadnej strony. Gdy spotkaliśmy się w poniedziałek powiedzieliśmy, że porozumienie jest w naszym zasięgu. To, do czego doszliśmy dziś jest znacznym postępem

– powiedziała May podczas konferencji prasowej.

Komisja właśnie formalnie zdecydowała o poinformowaniu Rady Europejskiej, że dokonano wystarczającego postępu w sprawie warunków rozwodowych

– potwierdził dobre informacje szef Komisji Europejskiej Jean-Claude Juncker.

Prawa obywateli Unii

Zarówno Brytyjczycy, jak i przedstawiciele Unii przekonywali, że osiągnięte porozumienie będzie gwarantowało prawa ponad 3 milionów obywateli UE mieszkających na Wyspach, jak również ponad miliona Brytyjczyków na kontynencie.

Obywatele UE mieszkający w Zjednoczonym Królestwie będą mieli prawa zapisane w ustawach i gwarantowane przez sądy

– zapewniała May.

Juncker podkreślił od razu, że kompetencje w tej sprawie nadal należeć będą także do Trybunału Sprawiedliwości w Luksemburgu. Londyn długo nie chciał się zgodzić, by jurysdykcja unijnego Trybunału była rozciągnięta na Zjednoczone Królestwo po jego wystąpieniu z UE. Ostatecznie uzgodniono kompromis. W jego ramach brytyjskie sądy będą mogły zwracać się z prośbami o interpretację do Trybunału. Ma on obowiązywać osiem lat.

Przypomnijmy, według zasad, które mają obowiązywać po Brexicie, obywatele Unii Europejskiej, którzy (nie określonego jeszcze przez rząd dnia) będą przebywali na terytorium Wielkiej Brytanii dłużej niż 5 lat, po złożeniu online wniosku, otrzymają tzw. status osiedleńców. Osoby, które tego dnia będą przebywać w UK, ale przez czas krótszy niż 5 lat, będą mogły pozostać, a po osiągnięciu okresu pięciu lat, także otrzymają status osiedleńca. Status osiedleńca będzie ekwiwalentem aktulanie obowiązującego stałego pobytu.

Kwestie finansowe i granica z Irlandią

Drugą kluczową kwestią, co do której się porozumiano są rozliczenia finansowe. Uzgodniono, że zgodnie ze zobowiązaniami sprzed kilku lat Londyn będzie wciąż płacić do obecnego unijnego budżetu, pomimo wyjścia z UE.

Najbardziej sporna okazał się jednak kwestia uregulowania przyszłej granicy między Republiką Irlandii a Irlandią Północną. Władze w Dublinie nie chciały słyszeć o wprowadzeniu kontroli granicznych, które byłyby ciosem dla wzajemnej wymiany handlowej. Dotychczasowy przepływ ludzi i towarów po wyjściu UK ze wspólnoty był jednak nie do utrzymania. Zjednoczone Królestwo bowiem po wyjściu z UE opuścić ma także unię celną i jednolity rynek. Negocjacje dotyczyły więc nowych regulacji.

Osiągnięcie porozumeinia skomentował na Twitterze przewodniczący Rady Europejskiej Donald Tusk: „Jestem zadowolony z dzisiejszego porozumienia, pamiętajmy jednak, że najtrudniejsze wyzwanie wciąż przed nami. Rozstanie jest trudne. Ale rozdzielanie i budowanie nowych relacji jest znacznie trudniejsze” - napisał.

Komentarze 36

Profil nieaktywny
raffaele2
#108.12.2017, 11:25

To juz nie trzeba bedzie apilkowac o settled status czy jak?

astroman
8 078
astroman 8 078
#208.12.2017, 12:16

at 1

Napisane, że aplikacja on line o status osiedleńca.

Profil nieaktywny
raffaele2
#308.12.2017, 12:21

A fatycznie przeoczylem,przepraszam.

Zbychu_zPlebani
7 831
#408.12.2017, 12:30

Juncker to nawet na trzewego wyglada.

Kataryna
4 739
Kataryna 4 739
#508.12.2017, 12:48

To co, dogadali sie w sprawie granicy miedzy Irl Poln i rep of Irl?

Bo nie widze szczegolow a mnie to ciekawi :)

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#608.12.2017, 12:51

kurcze... chciałabym zobaczyć miny brexiterów... wyszli, ale nie wyszli, imigranci będą, a kasy na NHS nadal nie, jeszcze ten sąd... niektórzy nie doczekają zmian...poza portfelem

TuneUp
78 452
TuneUp 78 452
#708.12.2017, 12:52

najprawdopodobniej tak, ale szczegoly podadza pozniej

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#808.12.2017, 12:53

Kataryna - w radyjku krzycza, że granica jest zniesiona i to od już. Ale dopiero wstałam i szczerze mówiąc nie wiem co jest żartem, a co nie;)

Kataryna
4 739
Kataryna 4 739
#1208.12.2017, 13:19

#8 ale jak zniesiona jak jej tam nie bylo?

Sokole
10 578
Sokole 10 578
#1308.12.2017, 13:21

Independent twierdzi ze uzgodnili tylko ogolniki, zadnych konkretow na temat granicy.

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#1408.12.2017, 13:22

ad 11. tradycyjnie juz: wypisz cytaty gdzie kłamię - chociaz jeden

Ad 12 - Kataryna, no własnie, nie wiem o co chodzi, otworzyłam;) radyjko i polał sie strumień dziwnych informacji jakbym wylądowała na innej planecie... ogarnę wieczorem;)

Kataryna
4 739
Kataryna 4 739
#1508.12.2017, 13:35

OKi kijevna :)

ChaoticBiker
3 045
ChaoticBiker 3 045
#1608.12.2017, 14:17

polecam poczytac komentarze pod artykulami na Daily Mail, brexitery dostali wscieku i po prostu to co sie tam dzieje teraz to masakra.

Albanczycy przyjado i zabioro nam NHSy i housing i benefity.

astroman
8 078
astroman 8 078
#1708.12.2017, 17:18

at 16

Za późno. Już Rumuni i Bułgarzy wszytko zabrali, że o Polakach nie wspomnę ;).

Infidel
14 242
Infidel 14 242
#1808.12.2017, 20:42

Wielki sukces.

Swiezak
129
Swiezak 129
#1908.12.2017, 20:49

Wiec osoby z rezydentura maja problem z glowy poniewaz ich status zostanie przekonwertowany na settled status.

Wiec lepiej czekac i aplikowac po nowych zasadach czy skusic sie i zaaplikowac o karte na zasadach ue..?

Profil nieaktywny
raffaele2
#2008.12.2017, 21:05

Jak mieszkasz powyzej 5 lat to poczekaj bo nie ma sensu aplkowat teraz o ta obecna stala rezydenture.Status tych co maja juz te ksiazeczki ze stala rezydentury EU nie zostanie atomatycznie przekonwenterowany tez trzeba bedzie aplikowac o sellted status,ponoc ma byc taniej i latwiej ale jeszcze nikt nie wie co i jak.

Profil nieaktywny
raffaele2
#2108.12.2017, 22:16

Teraz czytalem ze ci co maja stala rezydenture ue to bedzie sie wyminiac ksiazeczke,ale i tak teraz nie warto o to aplikowac bo trzeba mase dokumentow wyslac,ja jak wysylalem to cos kolo kilograma tego mialem,i jeszce zaginely moje dokumenty choc wysylalem special delivery ale sie odnalazly.Z sellted status ma byc latwiej i prosciej.

Profil nieaktywny
raffaele2
#2208.12.2017, 22:20

Jeszcze dodam ze mialem wszystkie WRS kiedy obowiazywaly oraz rezytenture ta co sie aplikowalo po roku pobytu taka podobna ksiazeczka jak rentydentury stalej.Mase payslipow bo niektore p60 mi zaginely,to tego umowy najmu,wyciagi z konta i rone badziewja.Slyszalem ze ludzie co nie mieli WRS lub wszystkich P60 lub payslipow to im odmowiono.I najwaniejsze nie mozesz byc karany tutaj.

Swiezak
129
Swiezak 129
#2308.12.2017, 22:48

Karany nie jestem profesja mi na to nie pozwala. Wyciagi z banku sa ponoc istotne jesli nie masz wszystkich p60tek.

Poki co rzeczywiscie lepiej poczekac do tego dochodzi nam 2 letni okres przejsciowy wiec czasu troche jest.

TuneUp
78 452
TuneUp 78 452
#2409.12.2017, 06:32

Znalezione na:

https://www.facebook.com/groups/Forum4EUcitizens/?fref=nf

"Dear XXX,

Today, EU citizens in the UK and UK nationals in the EU have more certainty about their future following an agreement on citizens’ rights between the UK and the EU Commission.

Since the outset of the negotiations, the Prime Minister has been clear that safeguarding the rights of people who have built their lives in the UK and EU was her first priority.

Today’s agreement delivers that commitment and follows months of negotiations with the EU. It will help the millions of EU citizens who have made their lives in this country, as well as UK citizens living in the EU, plan for the future as valued members of UK society.

It means that EU citizens living lawfully in the UK and UK nationals living lawfully in the EU by 29 March 2019 will be able to stay and enjoy broadly the same rights and benefits as they do now.

The agreement includes that:

Close family members will be able to join after the UK has left the EU. This includes spouses, unmarried partners, children, grandchildren, dependent parents and grandparents. Children born or adopted outside of the UK after the 29 March 2019 will also be covered.

People will be able to be absent from the UK for up to five years without losing settled status, more than double the level of absence allowed under current EU law. There will be the same reciprocal protection for UK nationals living in the EU.

Professional qualifications (e.g. doctors and architects) will continue to be recognised where these are obtained before the date of the UK’s departure from the EU.

It will be easy to apply for settled status and there will be a full right of appeal.

Those EU citizens who already hold a valid Permanent Residence document will be able to have their status converted to settled status free of charge.

This agreement also provides certainty on healthcare, pensions and other benefits. It will mean that EU citizens who have paid into the UK system can benefit from what they’ve already put in and continue to benefit from existing coordination rules for future contributions. Those covered by the agreement will be able to continue to receive healthcare as they do now.

There will be a transparent, smooth and streamlined process to enable EU citizens to apply for settled status starting in the latter half of next year for two years after the UK leaves the EU – from 2018 to 2021.

You can read more about settled status and citizens' rights here. We will keep you up to date with more details, including the cost, opening date of the scheme and documentation you are likely to need, in the first half of 2018. It will be much simpler and quicker than applying for Permanent Residence, so EU citizens do not need to do anything at this stage."

Swiezak
129
Swiezak 129
#2509.12.2017, 06:46

Krotko mowiac ludzie ktorzy pracuja uczciwie moga spac spokojnie.

numer3
33
numer3 33
#2609.12.2017, 10:51

Tania i uczciwa sila robocza potrzebna w kazdym kraju. Spij spokojnie.

harrier
10 843
harrier 10 843
#2709.12.2017, 11:40

http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/queens-bodyguard-flabbergasted-afte...

Moga sie zdarzac takie smieszne historie, jak z linku powyzej.

Druga sprawa: bedzie chcial sobie majgrant sprowadzic slabujaca mame. Mama leciwa, ale cos tam w domu pomoze, no I chce z rodzina mieszkac, bo np. owdowiala. Emeryturka licha, w zlotowkach. Do tej pory mamie by doplacono do najnizszej emerytury tutaj. Teraz mysle, ze naprawde bedzie 'dependent' I to ciezko, dziecie ja bedzie utrzymywac. Czyli pogarsza sie zdziebko dla osob ze starszymi rodzicami w Polsce.

Swiezak
129
Swiezak 129
#2809.12.2017, 13:16

Bez tego tez spie spokojnie,ale dziekuje od teraz bede sie rozplywal..:-)

TuneUp
78 452
TuneUp 78 452
#2910.12.2017, 08:03
Profil nieaktywny
Polelum
#3011.12.2017, 23:44

To dobry jest kompromis , ha ha !!

"Ostatecznie uzgodniono kompromis. W jego ramach brytyjskie sądy będą mogły zwracać się z prośbami o interpretację do Trybunału. "

Oczywiście , że będą mogły , ale wiadomo , że zwraca się nie będą , tylko tak jak zadecydują (tzn. zinterpretują) tak będzie .

TuneUp
78 452
TuneUp 78 452
#3112.12.2017, 09:28

I jeszcze raz z:

https://www.facebook.com/groups/Forum4EUcitizens/

"As Prime Minister of the United Kingdom, I am proud that more than three million EU citizens have chosen to make your homes and livelihoods here in our country. I greatly value the depth of the contributions you make - enriching every part of our economy, our society, our culture and our national life. I know our country would be poorer if you left and I want you to stay.

So from the very beginning of the UK’s negotiations to leave the European Union I have consistently said that protecting your rights - together with the rights of UK nationals living in EU countries - has been my first priority.

You made your decision to live here without any expectation that the UK would leave the EU. So I have said that I want you to be able carry on living your lives as before.

But I know that on an issue of such significance for you and your families, there has been an underlying anxiety which could only be addressed when the fine details of some very complex and technical issues had been worked through and the foundations for a formal agreement secured.

So I am delighted that in concluding the first phase of the negotiations that is exactly what we have achieved.

The details are set out in the Joint Report on progress published on Friday by the UK government and the European Commission.

When we leave the European Union, you will have your rights written into UK law. This will be done through the Withdrawal Agreement and Implementation Bill which we will bring forward after we have completed negotiations on the Withdrawal Agreement itself.

Your rights will then be enforced by UK courts. Where appropriate, our courts will pay due regard to relevant ECJ case law, and we have also agreed that for a period of eight years - where existing case law is not clear - our courts will be able to choose to ask the ECJ for an interpretation prior to reaching their own decision. So as we take back control of our laws, you can be confident not only that your rights will be protected in our courts, but that there will be a consistent interpretation of these rights in the UK and in the European Union.

We have agreed with the European Commission that we will introduce a new settled status scheme under UK law for EU citizens and their family members, covered by the Withdrawal Agreement.

If you already have five years of continuous residence in the UK at the point we leave the EU – on 29 March 2019 - you will be eligible for settled status. And if you have been here for less than five years you will be able to stay until you have reached the five year threshold.

As a result of the agreement we have reached in the negotiations, with settled status, your close family members will be free to join you here in the UK after we have left the EU. This includes existing spouses, unmarried partners, children, dependent parents and grandparents, as well as children born or adopted outside of the UK after 29 March 2019.

Your healthcare rights, pension and other benefit provisions will remain the same as they are today. This means that those of you who have paid into the UK system – and indeed UK nationals who have paid into the system of an EU Member State – can benefit from what you have put in and continue to benefit from existing co-ordination rules for future contributions.

We have also agreed to protect the rights of those who are in a cross-border situation at the point of our withdrawal and entitled to a UK European Health Insurance Card. This includes, for example, tourists for the duration of their stay, students for the duration of their course and UK nationals resident in another EU Member State.

The agreement we have reached includes reciprocal rules to protect existing decisions to recognise professional qualifications – for example for doctors and architects. And it also enables you to be absent from the UK for up to five years without losing your settled status – more than double the period allowed under current EU law.

There will be a transparent, smooth and streamlined process to enable you to apply for settled status from the second half of next year. It will cost no more than applying for a passport. And if you already have a valid permanent resident document you will be able to have your status converted to settled status free of charge.

We are also working closely with Switzerland and EEA Member States to ensure their citizens in the UK also benefit from these arrangements.

I have spent many hours discussing these issues with all of the other 27 EU leaders over the last eighteen months as well as with President Juncker, President Tusk and the EU’s Chief Negotiator Michel Barnier. I am confident that when the European Council meets later this week it will agree to proceed on this basis. And I will do everything I can to ensure that we do.

So right now, you do not have to do anything at all. You can look forward, safe in the knowledge that there is now a detailed agreement on the table in which the UK and the EU have set out how we intend to preserve your rights – as well as the rights of UK nationals living in EU countries. For we have ensured that these negotiations put people first. That is what I promised to do and that is what I will continue to do at every stage of this process.

I wish you and all your families a great Christmas and a very happy New Year.

Yours sincerely

Theresa May, Prime Minister"

Kataryna
4 739
Kataryna 4 739
#3212.12.2017, 09:30

Daj jakies streszczenie Florian :)

TuneUp
78 452
TuneUp 78 452
#3312.12.2017, 12:10

Po mojemu "będzie dobrze choć szczegółów jeszcze brak" :-)

kijevna
18 938
kijevna 18 938
#3412.12.2017, 12:18

Nadal nie pałam optymizmem.

TuneUp
78 452
TuneUp 78 452
#3512.12.2017, 12:30

nic nowego @:)

awojtas39
403
awojtas39 403
#3619.12.2017, 15:10

Brak szczegółów umowy na razie są to tylko o pobożne życzenia.