http://podatki.gazetaprawna.pl/artykuly/29128,polak-pracujacy-za-granica...
Podatek od kapitałów pieniężnych
W przypadku dochodów z odsetek od lokat bankowych istnieje inny tryb rozliczania, gdyż stanowią one inne źródło przychodów (kapitały pieniężne).
Za przychody z kapitałów pieniężnych uważa się między innymi odsetki od wkładów oszczędnościowych i środków na rachunkach bankowych lub w innych formach oszczędzania, przechowywania lub inwestowania, z wyjątkiem środków pieniężnych związanych z wykonywaną działalnością gospodarczą.
Od tak uzyskanych przychodów pobiera się 19-proc. zryczałtowany podatek dochodowy i nie łączy się ich z dochodami opodatkowanymi na zasadach ogólnych według skali. W przypadku lokat bankowych płatnikiem podatku jest bank. To bank nalicza, pobiera i odprowadza podatek, a podatnik nie wykazuje dochodu ani podatku z tego tytułu w zeznaniu rocznym.
Oznacza to, że uzyskując dochody z pracy w Wielkiej Brytanii i przychody z odsetek od lokat założonych w Polsce podatnik nie będzie musiał składać zeznania rocznego. Obowiązek taki istniałby, gdyby polski podatnik zarabiał w Wielkiej Brytanii i w Polsce np. z umowy o pracę lub prowadząc własną działalność gospodarczą.
Ciekawy temat, ale jakim cudem bank pobrał 5%, myślałm że wynosi 19%? Na logikę jako rezydent podatkowy UK nie powinieneś płacić nic i wpisać to do Self Assessment w UK... a obecnie przy małych kwotach do 1000f (albo 500f jak wpadasz w wyższy próg) nie płacisz podatku od zysków z lokat. Ponieważ podatek pobiera bank, to z nim w pierwszej kolejności powinieneś się skontaktować. Mi też czasem naliczają podatek ale to jakieś grosze wychodzą że nigdy się tym nie przejąłem
btw. kiedyś chciałem założyć rachunek maklerski w Polsce, zadzwoniłem do biura BOSSA i długo męczyłem konsultanta co zrobić aby ominąć polski urząd skarbowy i nie płacić podatku Belki - sam nie wiedział jak to ugryźć ale przyznał mi rację że powinienem podatek płacić w UK a nie w Polsce.
Nie jestem ksiegowym ani prawnikiem.
Sprawdz w https://www.finanse.mf.gov.pl/c/document_library/get_file?uuid=3fc929c3-... artykul 11 punkt 2.
Alternatywnie po angielsku:
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploa...
Przy robieniu self-assessment bedziesz mogl sobie wybrac kraj w ktorym odsetki powstaly i te 5% bedziesz mial uznane za zaplacone i bedziesz musial doplacic roznice.
Ja nie mam dochodu z odsetek w Polsce ale mam z dywidend. Normalnie bylyby w Polsce opodatkowane 19% ale jako rezydent podatkowy w UK stawka ta jest obnizona do 10%. Byc moze dla odsetek z lokat wynosi jeszcze mniej 5%.
Niestety nic sie z tym nie da zrobic i sa to pieniadze stracone w wiekszosci przypadkow. Generalnie porownuje sie naleznosc podatkowa w UK z ta w Polsce. Jesli w UK jest wyzsza to do tego co pobrano w Polsce doplacisz roznice w UK. Jesli jednak w UK naleznosc podatkowa jest nizsza to to co pobrano w Polsce jest nie do odzyskania.
Troche inaczej jest np z podatkiem od zysku ze sprzedazy akcji np. Jego nie trzeba wogole wykazywac w Polsce i tylko rozliczyc w UK.
Poczytajcie sobie ustawe o unikaniu podwojnego opodatkowania miedzy UK a Polska. Napisane takim jezykiem, ze ciezko zrozumiec ale da sie wyciagnac z tego ostatecznie co trzeba.
potrzebujacy,
W jaki sposób uzyskałeś certyfikat rezydencji podatkowej? Próbuję na różne sposoby uzyskać taki dokument od HMRC i wszędzie słyszę, że muszę zadeklarować kwotę jakiej dotyczy i że certyfikat rezydencji podatkowej zawsze wystawia się za okres przeszły. Tymczasem ja potrzebuję certyfikatu aby banki w Polsce pobierały 5% zamiast 19% podatku.
Będę wdzięczny za odpowiedź.
@adam.strap
HMRC zmienilo formularz w zeszlym roku i teraz wymagaja szczegolow, ale ja wpisuje w rodzaju dochodu "other" i w polu na komentarz podaje, ze zaswiadczenie wymagane jest przez polskie biuro maklerskie. nie bylo z tym problemu w zeszlym roku, zobaczymy jak w tym bo nadal czekam na ceryfikat. zaswiadczenie potwierdza Twoj status rezydenta w dniu wydania certyfikatu i w Polsce jest uznawany przez rok od wydania wiec co roku trzeba w HMRC prosic o nowy.
Konard, czy na pewno dostałes certyfikat rezydencji, a nie letter of confirmation? Zrobiłem tak jak Ty, a znów otrzymałem letter of confirmation, który nie może być użyty aby skorzystać z ulg na podstawie umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania. Mogłbyś potwierdzić, że to co dostałeś to faktycznie certificate of residence, a nie letter of confirmation?
Ciekawy temat.
A co powiecie na art 18 pkt 2a i b umowy pomiędzy Wielką Brytanią i Polską o unikaniu podwójnego opodatkowania (emerytury pochodzące z funduszy utworzonych przez Państwo)?
Jak wypełniam Self Assessment to nie mam w ogóle opcji "zwolniony z podatku w UK", a przychód muszę zadeklarować więc od razu wpadam w obowiązek podatkowy w UK i PL (podwójne opodatkowanie).
Od lat próbuję to zrozumieć i znaleźć sposób jak to zrobić i póki co korzystam z "alternatywy", którą Tax Office akceptuje, a więc zaznaczam, że nie transferuję tych środków do UK (co zresztą jest zgodne z prawdą), a jedynie wykazuję ich wysokość w PLN w osobnej pozycji.
Nie jest to jednak rozwiązanie, które mnie satysfakcjonuje.
@Florian
chyba zle to czytasz, tak mi sie przynajmniej wydaje. Emerytury sa regulowane przez art 17 pkt 1 a ten mowi, iz emerytura opodatkowana jest tylko w kraju, w ktorym jestes rezydentem podatkowym, czyli w tym wypadku w UK. W Polsce nie musisz placic podatku od emerytury. Wymieniony przez Ciebie art 18 pkt 2 dotyczy wyplat dla osob, ktore pelnily funkcje publiczne. Spelniasz takie kryterium?
@Florian
to nieopodatkowanie dochodow, ktore nie zostaly przetransferowane do UK moga uzywac tylko osoby, ktore sa non-domicile in UK. Nie wiem jak dlugo mieszkasz w UK ale spodziewalbym sie, ze Ty bedziesz domiciled in UK wiec nie powinienes tego robic. Kolejnym problemem jest to, ze jesli uzywasz tej opcji to mozesz stracic kwote wolna od podatku w UK plus placic wysoka oplate. Zerknij na ponizszy link:
https://www.gov.uk/tax-foreign-income/non-domiciled-residents
@Konrad.W
"Art 18
pkt2.
a) Jakakolwiek emerytura wypłacana lub pochodzqca z funduszy utworzonych
przez Umawiające się Panstwo, lub jego jednostkq terytorialną albo organ
lokalny, osobie fizycznej z tytulu Swiadczenia uslug na rzecz tego Palistwa lub
jego jednostki terytorialnej lub organu lokalnego, podlega opodatkowaniu
tylko w tym Państwie."
Wszystkie emerytury tzw "mundurowe" podlegają właśnie pod ten art.
@Florian
ok, art 18 pkt 2 mowi, ze takowe swiadczenie jest opodatkowane tylko w panstwie, ktore je wyplaca (Polska) chyba, ze mieszkasz w UK i masz Brytyjskie obywatelstwo. Tak wiec o ile nie otrzymales brytyjskiego obywatelstwa to nie musisz placic podatku od tego dochodu w UK. Jesli dochod nie podlega opodatkowaniu to zakladam, ze nie ma obowiazku jego wykazywania. Jesli nie ma opcji, jak wspomniales, do wykazania dochodu, ktory nie podlega opodatkowaniu to mozesz zawsze, dla wlasnego spokoju, wpisac w pole komentarza. Ewentualnie zadzwon do HMRC i popros o rozmowe ze specjalista. Zwykly konsultant nie bedzie mial pojecia najprawdopodobniej.
Hej, właśnie wpadłem na tą dyskusję szukając informacji jak rozliczyć jakiekolwiek odsetki gdy ma się konto bankowe w Polsce a rezydencja jest w UK (w moim przypadku od 3 lat). Nie zamykałam swoich polskich kont ani również nic nie zmieniałem żadnych ustawień w kontekście jak rozliczać podatek od odsetek. Swoją drogą mam kredyt w Polsce oraz zasilam co jakiś czas konto na polskie wakacje. Rozumiem, że w takim wypadku konto trzeba "przekwalifikować" ? Powiedzieć bankowi, że mam rezydencję w UK prawda ? Rownież planuję przelać wyższą kwotę do Polski celem założenia lokaty. Interesuje mnie teraz właśnie:
- Czy to że do tej pory niczego nie zgłosiłem znaczy ze narazony bede na jakies sankcje ?
- Czyli jakie kroki mam podjąć teraz aby wszystko wyprostować ? informacja do banku o rezydencji w Polsce a w UK to co deklaracja w jakiej formie ? self assesment ? - myslalem ze to tylko dla samozatrudnionych, no chyba ze to rowniez jak deklaruje sie jakiekolwied dodatkowe dochody, tu np z odsetek z lokaty w Polsce.
Z góry dziękuję za pomoc.
Czy może mi ktoś wytłumaczyć jak to działa Jeżeli w Polsce bankowi złożyłem certyfikat rezydencji podatkowej w Wielkiej Brytanii to moje odsetki w Banku w Polsce powinienem otrzymać w wysokości 100% z tego podatek zapłacić Wielkiej Brytanii. Tak mi się wydaje że tak powinno być.
Jednak złożyłem certyfikat rezydencji podatkowej i polski bank pobrał 5% podatku od moich odsetek dlatego nie rozumie dlaczego taka sytuacja jest dlaczego Bank Polski pobiera jakikolwiek podatek skoro ma dostarczony certyfikat rezydencji podatkowej.
Czy ktoś miał podobną sytuację? W takiej sytuacji zrobić? Jak to potem rozliczyć Wielkiej Brytanii czy będę musiał do tego 5% zapłacić 15 czy 20% jak to się potem rozlicza
Dzięki