Do góry

Angliści uczący w szkołach w Szkocji - informacje

Temat zamknięty
Jolanta
1
25.09.2005, 22:25

Mam prośbę o parę informacji odnośnie rozpoczęcia starań o zarejestrowanie w departamencie edukacji w Szkocji.

Jestem anglistką i uczę w Polsce już od 10 lat. Chcę wyjechać wraz z męzem i synem do Szkocji aby tam pracować w zawodzie nauczyciela. Uczę na kursach, a nie w szkole państwowej. Czy to stanowi problem dla nich?


Wiem jaki jest application process, ale jest parę niejasnych dla mnie punktów i potrzebuje osoby, która przeszła przez ten proces i mogłaby mi udzielić paru informacji.


1. Czy najpierw należy skontaktować się z departamentem edukacji pod adresem


   Scottish Executive


   Education Department


   Area 2A North


   Victoria Quay


    Edingburgh


   EH6  6QQ


czy też od razu zacząć gromadzić dokumenty?


wiem ze najpierw nalezy miec odpis metryki urodzenia i aktu małżeństwa


2. Czy odpis z indeksu musi byc bezpośrednio z uczelni, czy też wystarczy dac indeks do tłumacza przysięgłego i taką kopię wysłać?


3. Czy program studiów musi być przedstawiony jako osobne pismo z tejże uczelni?


4. O co chodzi z


Official Transcript of professional education. This documentation should show the age and subjects to which your professional education relates. If it does not, you will beed to obtain official documentation from your university or college that does give this information.


Jakiego rodzaju dokument to jest i kto go ma wystawić? Przyznam ze to mnie troche zaskoczyło, bo nie mam pojęcia o co chodzi.

 

5. Następna sprawa to to:


State Teaching Credential/Recognition by Ministry of Education


Jakiego rodzaju dokument jest wymagany i gdzie go uzyskać, w oddziale Kuratorium czy wystarczy jedno pismo z uczelni?


6. Czy najpierw należy starć się o uznanie  (nostryfikacje) dyplomu?


   Ktoś na forum napisał takie wyjaśnienie:


National Academic Recognition Information Centra (NARIC). Nalezy wyslac do NARIC kserokopie dyplomu, indeksu i ewentualnie innych dokumentów (np. zaswiadczenie o uzyskaniu kwalifikacji do wykonywania zawodu nauczyciela), angielskie tlumaczenia tych dokumentów, list wyjasniajacy oraz czek lub przekaz pocztowy na 25 funtów wystawiony na ECCTIS Ltd.


i tak dalej....


czy to jest niezbędne?


Prosze o informacje, tutaj albo na adres mailowy: [email protected]


z gory dziekuje


Jola Senczyna


 

Andrzej
288
Andrzej 288
#109.11.2005, 20:11

Tez bede sie rejestrowal w gtcs. Takze anglista. co do punktu czwartego jest to rozporzadzenie MENu. Szkola moze ci wydac takie pismo stwierdzajace w jakich szkolach mozesz uczyc. Nie potrzeba robic nostryfikacji, rejestracja w gdc wystarczy. Zamiast indeksu trzeba wyslac liste wszystkich kursow jakie mialas na studiach z liczba godzin i ocena za kazdy przedmiot najlepij w procentach. I przysiegle tlumaczenie oczywiscie. To sTate Teaching Credential to jest dokument stwierdzajacy, ze jestes nauczycielem, stazysta, mianowanym lub kontraktowym i mozesz uczyc we wszystkich typach szkol.
Odezwij sie w razie czego na gg 8650919. Ja od grudnia juz bede w aberdeen i bede walczyl. Pozdrawiam, Andrzej

marek
23
marek 23
#214.11.2005, 15:14

Czesc, i ja tez ucze angielskiego w Polsce. Pracuje nad rejestracja w gtcs, ale czasami opadaja rece ile papierow trzeba zgromadzic. Mam te same watpliwosci co do wypelnienia tego formularza dla gtcs. Mysle, ze powinnismy byc w kontakcie, bedzie nam wszystkim latwiej. Ja np nie wiem dokladnie o co chodzi ze szkockim zaswiadczeniem o niekaralnosci i w jaki sposob przeslac  40 funtow?
moj mail: [email protected]
Pozdrawiam!
Marek

Małgosia
236
Małgosia 236
#315.11.2005, 17:56

Forum podane ponizej to bardzo dobre źródło informacji. http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.h...

Oczywiście, jak byście mieli jakieś świeższe informacje, to dajcie znać.

  • Strona
  • 1

Katalog firm i organizacji Dodaj wpis