Do góry

do tych co wracaja do Polski

Temat zamknięty
BZ
24
BZ 24
17.05.2008, 14:14

Hej,
mam znajomego Szkota, ktory pracuje dla Sunday Post i chce napisac artrykul o Polakach, ktorzy planuja powrot do Polski.
Ponizej wklejam jego posta po angielsku.
Jesli ktos z was bylby tak mily i chcial sie z nim spotkac bardzo prosze o kontakt.
Jak ktos zna angielski to bezposrednio do Roba ([email protected]) a jak nie to do mnie ([email protected]).
Dieki i pozdrawiam.


Hi, my name is Rob McLaren and I am a journalist for the Sunday

Post newspaper, based in Dundee.

I am looking to write an article about people from Poland, who have been

working in the Tayside/Angus area, returning home.

I am looking to speak to people who are planning to return to Poland and

learning how they have found working here in Scotland and why they are going

back to Poland.

It is my understanding that a lot of people are starting to go back to

Poland because working here isn't as profitable as it used to be, due to the

weakening pound and a stronger economy in Poland.

I do not speak Polish, so ideally looking to hear from people who can speak

some English.

It would be great if some people could help me with the article. Perhaps you

are planning to return to Poland soon, or know someone who is.

My email is [email protected]

Many thanks,

Rob

cropa
7 204
cropa 7 204
#117.05.2008, 14:18

za miesiac moj stryjeczny kuzyn z zona i dwojka dzieci przyjezdza a za dwa miesiace sasiadka i jej rodzina.

Profil nieaktywny
MaryIa
#217.05.2008, 14:29

Some people which   Know a little about  Scotish  tabloid, don't like speak with jurnalist. Scotish jurnalist   don't looking for the true but sensation. I know some Polish people, they spoke with jurnalist before  but unfortunatelly jurnalist  wrote article    without fact. This article was  racist.  Lots  of article  are racist. I will back to Poland but I no like speak with Scotish  becouse they writing  against Polish minority...

piena
43
piena 43
#317.05.2008, 17:56

co to bylo ? zulu english ?

BZ
24
BZ 24
#421.05.2008, 15:56

Wielki dzieki tym co pomogli, Rob podobno troche dobrego materialu zebral, ale przydaly by sie jeszcze ze 2 osoby...Artykul ma wyjsc chyba z 2 tygodnie, jak bede wiedziala dokladnie to wrzuce info.Do MaryIa: wysilalas sie na ten angielski zebym mu to pokazala? Sorry ale to twoj tekst jest lekko rasistowski i niewiele z niego wynika wiec sobie podaruje...

marcypan
495
marcypan 495
#521.05.2008, 16:06

jahbah cel iscie szczytny ale zanim zaczniesz na forum szukac ludzi wiarygodnych dopracuj swoj lekko przemytniczy profil... ja napewno bym Ci nie zaufal

BZ
24
BZ 24
#621.05.2008, 16:18

Przeciez to nie ja pisze ten artykul...Ja sobie po cichu przemycam a artykul pisze Rob ;)A w ogole to nie zbaczajmy z tematu bo kazdy post na forum zaczyna sie od czego innego niz konczy.Temat: Kto pomoze napisac dobry artykul (a nie kto tam lubi szkockich dziennikarzy lub nie, albo kto przemyca a kto nie ufa)

  • Strona
  • 1

Katalog firm i organizacji Dodaj wpis