potrzebny tłumacz!!!!!!

:-)

hehehehehe...Bez zlecenia..nie.No i to nie moj rejon-Kirkaldy ,Fife.Dzwon do agencji, np .Fife Community Interpreting Service ...Coraz czesciej urzedy ...szukaja oszczednosci, liczac, ze delikwent przyjdzie z kolega, znajacym jezyk, stad te 2 tygodnie.Z agencji tlumacz kosztuje okolo 40f/h plus Vat, plus dojazd...To spotkanie w sprawie Nin?Jesli tak to nie potrzebujesz tlumacza, poradzisz sobie.otrzymasz kilka pytan-Inie ,nazwisko,data urodzenia,adres,jak dlugo przebywasz w UK, jak sie tu dostales, dane pracodawcy...itd.Zrozumiesz.

Prosiłem o tłumacza , dadzą ale za 2tyg ! A mi potrzebny na już ( mam sam szukać jak chce szybciej tak mi powiedziano)

mi chodzi dokładnie o zarejestrowanie się i druki E303

to ktoś pomoże????

Wracamy do Pl i liczymy na kuroniowke...?
Zamow prywatnie, zaplac, zwroci sie, jak otrzymasz zasilek...Z emigracji, na kuroniowke...
W jakim swiecie ja zyje...!?

tak licze na dodatkowe pieniądze bo pomogą mi w starcie w polsce bo mam dosyć pracy w tym kraju tułając się tutaj po fabrykach mając w raz z żoną wyższe wykształcenie. straszne!!!!!

tak żyjesz w takim świecie że na nikogo nie możesz liczyć tylko na siebie!!!!!

No ale jak by nie bylo to w koncu najlepsza opcja, wiec po co krzyki?

ja też się zastanawiam po co te zgrzyty i tak prawie każy polak jakiegoś benefita bierze.

To po co ci piec wykrzyknikow?

Luzik ja tez mam wyzsze wyksztalcenie i nie tulam sie "od fabryki, do fabryki".Jak musisz liczyc na siebie, to nie ciagnij z sociala, na sam koniec...To jakas kara za twoja krzywde?

sorry kolego ale bulwersują mnie tacy ludzie którzy się dziwią po co wyciągać ręke po pieniądze?

koleżanko a ty z niczego nie korzystasz? wiesz masz wielkiego farta że nie pracujesz w fabryce a od czego zaczynałaś tu ?

No ty naprawde jestes chyba warjatem
piszesz ze prosisz o pomoc bo ptrzebujesz pomocy a potem piszesz ze ty i zona macie dosc tulaczki i tej pracy tu bo macie wyzsze wyksztalcenie i co kur...... z tego gamoniu jak masz to wyksztalcenie a nie znasz podstaw jezyka ,pracowac sie niechce ,bo najlepiej dziadowszczyzne dostawac wy lenie obzydliwi a bieszcie sobie prywatnie do gazet i szukac i czytac patal....chy i do polski wynoch jaki to swiat ????WSTYD i tyle

a propo socjala to ty mi go zapłacisz? jak nie to po co ta rozmowa? widze że o pare lat za długo tu siedzisz strasznie bronisz szkockich pieniędzy

luzik malzenstwo z wyzszym wyksztalceniem a zdania po angielsku sklecic nie potraficie? az ciezko uwierzyc.

LUZIK LUZ jezeli macie wyksztalcenie wyzsze ,to dlaczego pracujecie w fabryce a nie w biuze .Powiem wam dlaczego dlatego ze nawet podstawowej nie skonczyliscie nie mowiac o gimnazjum zeby podstawy jezyka nie znac to chyba jakies zarty sa

Spadam stad. Nic tu po mnie. Nie pogadamy sobie.

Zróbcie sobie rachunek własnego sumienia zanim napiszecie coś. ja będąc tu pare lat nawet 2p nie dostałem ani łapy nie wyciągnołem a wy?

i jezyka sie tez przez pare lat nie nauczyles? bo my sie nauczylismy.

Przepraszam, nie o obrone szkockich pieniedzy tu chodzi lecz o maniery. Teraz ja sie juz wkurzylem. Dobrze ze wyjezdzasz. Czesc.

Luzik...Ja i inni, pracujacy w UK...ci go zaplaca.Ty bedziesz w zlotowkach odbieral zasilek w polskim urzedzie, zasilek, ktory pojdzie z kasy Jej Krolewskiej Mosci.Nie myslales chyba, ze w Polsce urzedy pracy wyplacaja powracajacym emigrantom kuroniowke z wlasnego budzetu?

[MODERACJA. KOMENTARZ USUNIĘTY. OBRAŹLIWA TREŚĆ.]

sorka 20f kosztuje ta 9 mi sie wbila