Od stycznia do marca 2026 roku Aberdeen ponownie stanie się miejscem spotkania kultur polskiej i szkockiej. Przed nami dziewiąta edycja Polish-Scottish Mini Festival – wydarzenia, które od lat buduje mosty między społecznościami, wykorzystując sztukę jako uniwersalny język porozumienia. W programie znalazły się koncerty, wystawy, pokazy filmowe, taniec i wspólne świętowanie.
Organizatorem festiwalu jest Polish Association Aberdeen. Wydarzenie skierowane jest nie tylko do Polaków mieszkających w Szkocji, ale również do szkockich sąsiadów oraz gości z innych regionów. Aberdeen, nazywane „granitowym miastem”, po raz kolejny stanie się przestrzenią dialogu, współpracy i wspólnego doświadczania kultury.
Sztuka pamięci w Aberdeen Central Library
Jednym z głównych punktów programu będzie wystawa „Photographic Plates of Memory – Labyrinths by Marian Kolodziej” („Klisze pamięci. Labirynty”), prezentowana w Aberdeen Central Library od 12 stycznia do 13 lutego. Ekspozycja poświęcona jest twórczości Mariana Kołodzieja – byłego więźnia pierwszego transportu do KL Auschwitz, który w obozach koncentracyjnych spędził ponad pięć lat.
Przez pół wieku po wojnie Kołodziej nie mówił o swoich przeżyciach. Dopiero po przebytym wylewie w 1992 roku rozpoczął pracę nad cyklem rysunków będących poruszającym zapisem traumy, pamięci i obozowych doświadczeń.
Spotkanie towarzyszące wystawie odbędzie się 26 stycznia o godzinie 18.00.
Ceilidh na stadionie Pittodrie
Najbardziej integracyjnym wydarzeniem festiwalu będzie Polish-Scottish Ceilidh, zaplanowane na sobotę, 31 stycznia o godzinie 18.00. Wydarzenie odbędzie się na stadionie Pittodrie i połączy taniec, muzykę oraz tradycje kulinarne obu narodów.
Podczas wspólnego świętowania urodzin Roberta Burnsa uczestnicy zatańczą przy dźwiękach szkockich i polskich melodii. Na stołach pojawią się klasyczne potrawy obu kuchni, a do tańca zagra zespół Danse MaCabre.
Pieśni morza
W piątek, 6 lutego o godzinie 19.30 w Newton Dee Phoenix Centre wystąpią Mechanicy Shanty oraz Polish-Scottish Song Group. Mechanicy Shanty to legenda polskiej sceny szantowej, działająca od 1985 roku. Ich muzyka łączy tradycyjne pieśni żeglarskie z folkiem, bluesem, country i bluegrassem.
Z kolei Polish-Scottish Song Group, działająca przy Elphinstone Institute Uniwersytetu w Aberdeen, wykonuje pieśni morskie ze Szkocji i Polski, podkreślając wspólne tradycje i historyczne związki obu państw.
Dźwięk i światło: Weljar & Circle of Embers
13 lutego o godzinie 19.30 odbędzie się koncert zespołu Weljar z towarzyszeniem Circle of Embers. Weljar to polski projekt muzyczny łączący folk z ambientem, inspirowany duchowością prasłowiańską, szamanizmem i bliskością natury. Organizatorzy zapowiadają wydarzenie jako zmysłowe doświadczenie muzyczne i wizualne.
Wieczór rozpocznie pokaz Circle of Embers – grupy z Edynburga, która tworzy widowiskowe spektakle światła i tańca z wykorzystaniem technologii LED.
Weekend z polskim kinem i spotkanie ze Smarzowskim
W dniach 26–28 lutego odbędzie się Weekend of Polish Cinema, zorganizowany we współpracy z Międzynarodowym Festiwalem Filmowym Tofifest. Gościem specjalnym będzie Wojciech Smarzowski – jeden z najważniejszych współczesnych reżyserów polskiego kina.
W programie znajdą się pokazy filmów: „Róża”, „Dom dobry” oraz „Wesele”, którym towarzyszyć będą spotkania z reżyserem. Smarzowski znany jest z bezkompromisowego stylu, drastycznego realizmu i krytycznego spojrzenia na społeczeństwo oraz historię Polski.
Jazzowy finał w Lemon Tree
Finał festiwalu zaplanowano na 7 marca. W klubie Lemon Tree wystąpi Paulina Przybysz – wokalistka i kompozytorka, znana z duetu Sistars i autorskich projektów muzycznych łączących soul, R&B, jazz i elektronikę.
Wieczór otworzy Estuary Trio – zespół łączący brzmienia jazzowe i folkowe, w skład którego wchodzą saksofonista Matthew Kilner, gitarzysta Graeme Stephen oraz kontrabasista Elie Afif.
Kazik w Aberdeen
Wydarzeniem specjalnym będzie koncert Kazika Staszewskiego, zaplanowany na 13 września w klubie Lemon Tree. Koncert został przełożony z marca z powodu choroby artysty.
Kazik to ikona polskiej sceny muzycznej, znany z bezpośrednich i ironicznych komentarzy społecznych. Od dekad przyciąga słuchaczy szukających w muzyce zarówno energii, jak i refleksji.


Komentarze 1
Robicie doskonałą robotę w Polish Association Aberdeen! Tak trzymać :)
Zgłoś do moderacji