Do góry

Przyjdź 25 maja na mszę o 18.00 - uratuj polskie msze w Edynburgu

Kościołowi Św. Teresy w Edynburgu i jego polskim parafianom grozi, iż stracą pasterza - ojca Adamsa, który nie tylko mówi po polsku i organizuje dla polskiej społeczności msze w ojczystym języku, ale także z wielką sympatią wypowiada się o Polsce i Polakach. Sam kilka lat swego życia spędził w naszym pięknym Wrocławiu.

Ojciec Adams, franciszkanin. Fot. Krzysztof Lonski

Polska społeczność z Edynburga i okolic zna już zapewne ten kościół i wyjątkowego pasterza - ojca Adamsa z parafii Św. Teresy. Brytyjczyk mówiący po polsku (to efekt trzyletniego pobytu w klasztorze franciszkanów we Wrocławiu), bardzo lubiący nasz kraj, stworzył wokół kościoła w Craigmillar coś wyjątkowego - przystań dla Polaków, w której nasi rodacy - parafianie Św. Teresy, ale nie tylko - mogą znaleźć miejsce dla siebie i swoich rodzin: posłuchać po polsku mszy, gdy nadchodzą święta zjeść Wigilię lub wielkanocny posiłek z sąsiadami, posłać dzieci na naukę śpiewu w tutejszej scholi, a przy okazji Bożego Narodzenia przyjąć polską kolędę.

Kilkanaście lat temu ta dzielnica, a właściwie pogranicze dwóch - Niddrie i Craigmillar, - otoczone były raczej nieciekawą sławą. Dziś to się zmienia. W nowowybudowanych i nowoczesnych blokach, które wyrastają tutaj jeden po drugim, mieszka mnóstwo zupełnie zwyczajnych rodzin, w tym wielu Polaków, którzy zasiedlają okolicę, posyłają dzieci do szkoły, wieczorem spacerują z psami, a w weekend przychodzą na niedzielną mszę. Co tydzień o godz. 18-tej odbywa się bowiem nabożeństwo po polsku, a zwyczaj ich prowadzenia zapoczątkował właśnie specjalnie dla tutejszej społeczności ojciec Adams.

Na zdjęciach: kościół Św. Teresy (u góry) i tablica z planem nabożeństw (na dole). Fot. Krzysztof Lonski.

Początki były skromne - spotkania w gronie kilku osób, jakaś gitara, wspólne śpiewanie. Dziś, po paru latach, wiernych jest o wiele więcej, okolica się zaludnia, a społeczność z zapałem rozwija: do tej pory w Św. Teresie odbyło się już kilkadziesiąt chrztów. Teraz w maju zaś, wiadomo, szykują się komunie. Dla przyszłych nowożeńców z kolei organizowane są nauki przedmałżeńskie. Po mszach można napić się kawy czy herbaty i porozmawiać z sąsiadami, podzielić się problemami lub radościami, czy po prostu - zapomnieć o samotności.

Jak mówią dziewczyny, które też chodzą do Św. Teresy, to w dużej mierze zasługa tego właśnie franciszkańskiego ośrodka, który oddziałuje na okolicę, utwierdza ludzi w przekonaniu, że można tu spokojnie mieszkać i żyć. Oczywiście, przyznają mieszkanki, zdarzają się czasem problemy, bo w pobliżu nadal znajduje się parę kwartałów ulic, gdzie bywa niespokojnie, a także niebezpiecznie. Parafianie Św. Teresy w dużej jednak mierze zamieszkują nowe osiedla i tworzą w okolicy nowy ład. Tutejszy kościół dużo w tym pomaga - wokół niego skupia się lokalna społeczność, którą przyciąga właśnie franciszkanin, ojciec Juniper Adams, i “jego” polskie msze.

Co się stanie z polską mszą?

Niestety ostatnio pojawił się duży problem - niedługo sytuacji Św. Teresy przyjrzeć się ma wizytator, od którego spostrzeżeń zależy, czy ojciec Adams będzie mógł nadal sprawować posługę w parafii. Polska społeczność zgromadzona wokół kościoła i ojca Adamsa niezmiernie się tym martwi - odejście kapłana oznaczałoby przyjście nowego, który - najprawdopodobniej - nie będzie już mówił po polsku. Skończą się więc polskie msze i zajęcia dla parafian i ich dzieci. To smutna perspektywa, która spędza sen z powiek związanym z franciszkańskim ośrodkiem i przywiązanym do sympatycznego kapłana.

Jest jednak możliwość, by zapobiec tej sytuacji: trzeba przyjść 25 maja na mszę o godzinie 18. Obecny na niej wizytator będzie przyglądał się, ilu wiernych potrzebuje kościoła. Swoje spostrzeżenia przekaże dalej kościelnym hierarchom. W tym miejscu więc parafianie Św. Teresy proszą za naszym pośrednictwem: uratujcie z nami polskie msze! Przyjdźcie do Św. Teresy 25 maja o 18-tej i bądźcie na nabożeństwie. To dla nich bardzo ważne!

Adres kościoła i klasztoru franciszkanów:

120 Niddrie Mains Road, Craigmillar Edinburgh, EH16 4EG

Katalog firm i organizacji Dodaj wpis

Komentarze 46

Profil nieaktywny
kekosa
#116.05.2014, 14:42

parafianin definicja słowa:

http://sjp.pl/parafianin

► parafianin
przestarzałe: człowiek bez ogłady, wykształcenia, zacofany, ograniczony

POZDROWIENIA DLA PARAFIAN :)

http://pl.wiktionary.org/wiki/paraf... Justyna Red. Moderator

MakasUK
78 455
MakasUK 78 455
#216.05.2014, 15:12

juz lece!

O96541
245
O96541 245
#316.05.2014, 16:06

Ooo! Będzie pokaz mody!

kama79_79
Glasgow
22 709
#516.05.2014, 17:30

Buhahahahahahaha!No nic innego nie przychodzi mi do glowy.

Esha_
42 985
Esha_ 42 985
#616.05.2014, 23:36

Przepraszam, ale to jest napawdę żenujace. I ta łapanka, aby oszukać wizytatora... Ja nie kwestionuję, ze jest to komuś potrzebne, nie podważam tego, że ten Adams to być może naprawdę fajny gość, ale...

...ech... witki opadają.

kama79_79
Glasgow
22 709
#717.05.2014, 00:22

Taca licha, stad i wizytator..:-P.Wierzacy prosza niewierzacych o pomoc, bo niby do kogo ten apel jest skierowany?Wierzacy siedzialby tam przynajmniej raz w tygodniu, kosciol bylby pelny, nie byloby tego cyrku.Ja padlam.Matce nawet nadalam:-P
Nie mozna tak jak w Polsce?Wytykac sasiadom, ze ci na msze nie chodza?Zagrozic, ze dzieciak nie otrzyma chrztu, komunii, bierzmowania.Przyjda;-)

kama79_79
Glasgow
22 709
#817.05.2014, 00:29

Moralnosc tych, ktorzy prosza o pomoc...No...prawdziwi katolicy.Oszukac, sklamac, prowizorke odstawic...Wizytator lyknie...bog wybaczy.Cieszy mnie ta niska frekwencja...

kama79_79
Glasgow
22 709
#917.05.2014, 00:30

Kumpela pyta tez... "Za ile?";-):-P

zartowalem
24 300 48
zartowalem 24 300 48
#1017.05.2014, 00:44

Wspanialy cudowny czlowiek!!! Niech sie nikt nie wypowiada kto go nie zna! Chcrzil moje dziecko, prowadzi msze, ze az milo przyjsc. Cudowny, wspanialy O. Adams! Przyjdzcie na te msze, poznacie serce na dwoch nogach...

kama79_79
Glasgow
22 709
#1117.05.2014, 00:51

Ktos napisal cos na temat tego czlowieka?Nieslubne dziecko ochrzcil?Witki opadaja...Wizytator powinien wiedziec, co za jego plecami kombinuja "wierni".Wstyd i tyle.

zartowalem
24 300 48
zartowalem 24 300 48
#1317.05.2014, 00:56

O, uwaga, Kama znowu sie na czyms zna :)

kama79_79
Glasgow
22 709
#1417.05.2014, 01:15

Bebej, ale msza, po polsku...Po angielsku sie nie liczy...?Nie ten bog?Moralnosc wola o pomste do nieba.I tyle.Nie ma wiernych, to nie ma...Ktos ma nierowno pod sufitem, skoro wspomnial tutaj o wizytatorze.No nie da sie tego inaczej wytlumaczyc.

kama79_79
Glasgow
22 709
#1617.05.2014, 01:43

Prezesie...Trzeba bylo blysnac...Zorganizowac festyn, grilla.Baby zmusic do pieczenia ciast.Zaprosic rodziny na impreze.Wydac kilka stow.Ludzie moze przyszliby na darmowa kielbase.Event na Fb zalatwilby sprawe.O 18 zaciagnelibyscie dziatwy na msze.Zamiast tego jakis idiota wyklepal, ze przychodzi wizytator...i trzeba kosciol zapelnic.Ktos, kto pozwolil na publikacje info o wizytatorze,pozwolil na jawne oszustwo powinien sie teraz wstydzic.Alberta nie podejrzewam o taka glupote:-)

Katolicy...To sie do prasy nadaje...:-P

kama79_79
Glasgow
22 709
#1717.05.2014, 01:51

Bebej, z tego co zrozumialam, to ojciec zostanie, bedzie msza, jak kosciol bedzie pelny.Nieoplacalny interes?Nie wiem.Nie miesci mi sie w glowie, ze ktos wpadl na pomysl, by informowac ludzi o wizytatorze.Moralnosc, oszustwo mnie jakos nie dziwi.W koncu ile?Bo kumpela mowi,ze za £500+vat moze 7osob zapakowac i krzyzem sie nawet polozyc.

lenowy
2 342 2
lenowy 2 342 2
#2017.05.2014, 09:53

kama zwolaj pikiete pod kościołem ks.Adamsa
weź mamę , koleżankę i trochę cpunow ktorych pelno w twoim sąsiedztwie na Riddrie ...
Ubierz buciki na wysokich platformach , żeby cię wogole było widać wsród tłumów ( bo słychać cię napewno będzie) , i krzycz na full ze to oszustwo , matactwo , manipulacja , zdrada tajemnicy parafialnej o przyjeździe wizytatora , krzyknij ze to pewnie wina fundacji Soltysiaka , krzycz krzycz krzycz nieszczęsna babo ...
jaka ty musisz być nieszczęśliwa i niespelniona :/
Nie znasz całej sytuacji , nie znasz ludzi , nie mieszkasz tam ... więc sie nie ....
Komentarz edytowany przez moderatora - prosimy o nieużywanie wulgaryzmów.

astroman
8 078
astroman 8 078
#2117.05.2014, 10:46

Komentarz edytowany przez moderatora - prosimy o zachowanie odpowiedniego poziomu dyskusji
A do braci mniejszych w wierze, módlcie się, zamiast po forach o fałszywych wiernych żebrać, no chyba, że Wasz bóg jest mało wszechmogący ... albo nie istnieje ? :).

lenowy
2 342 2
lenowy 2 342 2
#2217.05.2014, 11:03

Moderator ... weeeez sie :p

Esha_
42 985
Esha_ 42 985
#2317.05.2014, 11:24

Ja mam pytanie: czy tego łojca ktoś chce zamordować? Czy jeżeli wizytator uzna, że nie jest tutaj potrzebny, to zostanie przeniesiony do innych, być może bardziej odpowiedzialnych zadań, czy może go rozstrzelają i zutylizują - bo w takim tonie jest artykuł (który, swoja drogą, dość jednoznacznie sugeruje, że katolicy są niczym bezwolne stado baranów i nie potrafią zorganizować samodzielnie nic i niczego, potrzebując do tego przewodnika stada- cholernie małej wiary muszą być ci ludzie).
Serio tak jest?

Zmiany miejsca zamieszkania wkalkulowane są w pracę duchownego. Jak już napisał Bebej, jeżeli łociec odwalił dobrą robotę, stworzył jakieś podwaliny, dalej powinni budować wierni, samodzielnie, łociec zaś powinien wyruszyć tam, gdzie ludzki umysł nie został jeszcze skażony religijną indoktrynacją. ;)

zartowalem
24 300 48
zartowalem 24 300 48
#2817.05.2014, 16:13

Daj spokoj, lenowy, ..... Komentarz edytowany przez moderatora - prosimy o zachowanie odpowiedniego poziomu dyskusji nic a nic nie rozumie :) Ty o jednym a ona o drugim :). Taki przypadek.

zartowalem
24 300 48
zartowalem 24 300 48
#3017.05.2014, 16:35

wiekszosc normalnych dyskutantow zdegustowana odeszla z forum.

Profil nieaktywny
Bebej
#3117.05.2014, 16:48

A jak nazwiesz siebie Beato, z tym wulgarnym językiem?

Esha_
42 985
Esha_ 42 985
#3317.05.2014, 17:21

Prostaczki-daltoniści z jedną półkulą odczuwają konieczność szufladkowania, gdyż tylko wtedy są w stanie jako-tako funkcjonować w swoim niepokolorowanym, monochromatycznym świecie, wśród nich są też i tacy, którym udało się nawet przejść samodzielnie na drugą stronę ulicy.

kama79_79
Glasgow
22 709
#3417.05.2014, 19:48

#30 Odeszli...Przez ciebie.99% nie okazywalo tobie szacunku.Blazenada,lans niewiadomo z jakiego powodu, klamstwo przez ktore chce sie juz rzygac i ten Pcs...i wciskanie ludziom z zewnatrz, ze jest sie przedstawicielem Polonii w UK...

Amitorybka
11 815 57
Amitorybka 11 815 57
#3517.05.2014, 19:58

no i przyjdzie inny ksiądz i jejku katastrofa?! poza tym to nie jedyny Kościół w Edim gdzie są nabożeństwa po polsku (jak już o to chodzi), no i skoro mało ludzi tam chodzi to może nie ma sensu tego ciągnąć... a jak dużo, to nie rozumiem skąd ten apel.

kama79_79
Glasgow
22 709
#3617.05.2014, 21:07

Apel niczego nie zalatwi.Ktos pojdzie, bo znajomy go poprosi..Raz, no dwa...Jak nie chodzil, to nie bedzie chodzil i tyle.Za 3miesiace problem...i wizytator wroci.Chore i tyle.

Esha_
42 985
Esha_ 42 985
#3717.05.2014, 22:34

Wpadnę pokazać wizytatorowi ten tekst. ;)

Valeria
163 4
Valeria 163 4
#3818.05.2014, 08:49

nie rozumiem czemu ktos mysli ze wizyta wizytatora musi oznaczac koniec Polskiej mszy? Przyjdzie zobaczyc co i jak i tyle, maja zapewne doniesienia, ze sie odbywa cos po polsku, musza sprawdzic by postawic ptaka w kalendarzu.

Rzym sie boryka z odplywem wiernych na calym swiecie, zatrudniaja armie apologetow by przeciwdzialali na forach teologicznych uwidocznieniu roznic (wrecz sprzecznosci) nauki i tradycji rzymskiej a Biblijnej. Ciagle sie dostosowuja swoje nauczania do popularnych lechcacych uszy tredow itp.itp. Czemu by wiec mieli zamykac msze bo po Poslku? Nonsens...

astroman
8 078
astroman 8 078
#3918.05.2014, 09:39

Po wizytatorze przybędzie inkwizytor ;).

marghareta
102
#4118.05.2014, 21:42

Nie wiem kto pisal ten artykul ale na pewno nie byl na zamowienie. Ojciec Juniper pewnie rece zalamie jak przeczyta to wszystko. Pozatym z tego co mi wiadomo sprawa nie dotyczy tylko i wylacznie polskich mszy lecz istnienia tego konkretnego zakonu i kosciola. Wasze komentarze sa naprawde zalosnie.

dorann74
14 008 343
dorann74 14 008 343
#4218.05.2014, 22:06

scholi... a co to?

dorann74
14 008 343
dorann74 14 008 343
#4318.05.2014, 22:08

P rzypomina mi sie malowanie trawnikow na zielono, bo wizytacja idzie, jak nie bylo wiernych to co po katolicku tak oszukiwac i na sile pedzic bydlatka? No nieladnie

Esha_
42 985
Esha_ 42 985
#4418.05.2014, 23:01

marghareta
#41 | Dziś - 21:42
Nie wiem kto pisal ten artykul ale na pewno nie byl na zamowienie. Ojciec Juniper pewnie rece zalamie jak przeczyta to wszystko. Pozatym z tego co mi wiadomo sprawa nie dotyczy tylko i wylacznie polskich mszy lecz istnienia tego konkretnego zakonu i kosciola. Wasze komentarze sa naprawde zalosnie.
_____________________________________

Żałosne są internetowe łapanki na msze.

Kolejny raz pytam: gdy zlikwidują toto ustrojstwo, to księdza zytulizują/ zamordują/ utopią w Wiśle/ w bagażniku będą wozić?

Profil nieaktywny
Bebej
#4519.05.2014, 00:47

Marghareta, nie słyszałem, póki co, o możliwej likwidacji zakonu Franciszkanów. O likwidacji kościoła też nie może być mowy. Weź Ty napisz to raz jeszcze. Ale jakoś tak z sensem.
A artykuł jest debilny.

zartowalem
24 300 48
zartowalem 24 300 48
#4619.05.2014, 01:07

Znawcy tematu i O. Junipera... Zalosne. Bra.