Do góry

Przyłącz się do akcji

Zjednoczenie Polskie zachęca do propagowania wiedzy na temat udziału polskich sił zbrojnych w II wojnie światowej poprzez przekazywanie anglojęzycznej ulotki Brytyjskim znajomym.

"W tym roku upływa 70 lat od wybuchu II wojny światowej. Wojny, która pochłonęła miliony ludzkich istnień i określiła polityczny porządek w Europie na wiele lat. Ofiarność i odwaga Polskich Żołnierzy na wielu frontach świata w tym w Bitwie o Anglie jest niezaprzeczalna. Chcąc budować nasze przyjazne relacje na prawdzie a nie niedomówieniach Prezydium Zjednoczenia Polskiego w Wielkiej Brytanii (federacja zrzeszająca przeszło 74 polskie organizacje z terenu UK) przygotowało w języku angielskim ulotkę przypominającą brytyjskiej opinii publicznej o kilku faktach" – pisze Wojciech Tuczyński.

Ulotka będzie rozdawana 1 września na ulicach Londynu.

70. rocznica wybuchu drugiej wojny światowej

1 września przy pomniku gen. Sikorskiego (obok Ambasady RP) w Londynie, o godz.18.00 odbędą się uroczystości upamiętniające tamte wydarzenia. Zapraszają Ambasada RP i Zjednoczenie Polskie.

TY ROWNIEŻ MOŻESZ PRZYŁĄCZYĆ SIĘ DO AKCJI

Wystarczy, że prześlesz angielski tekst i ulotkę na adresy mailowe swych anglojęzycznych znajomych.

Przypominamy również o uroczystościach, które będą miały miejsce dzisiaj o godz.18.00 pod pomnikiem Generała Sikorskiego przy Ambasadzie RP w Londynie, gdzie odbędzie się uroczyste złożenie kwiatów, oddanie czci tym, którzy zginęli i walczyli w tej okrutnej wojnie.

Napisz e-mail do brytyjskich znajomych:

ULOTKA W JĘZYKU ANGIELSKIM

1939 – 2009
70th Anniversary of the outbreak of the II World War

September 1st - The rally marks the 70th anniversary of the true outbreak of the Second World War when Poland faced the mighty Nazi Germany alone. If the Poles had surrendered then, Britain would not have been able to enter the war and stop Hitler.

The purpose of the rally is to remind the British public of the vital role played by the people of Poland who were the first to challenge Hitler. Poland, the only country to remain as Britain's ally throughout the whole length of the war, the country which suffered more than 6 million dead and also the country which had most of their major cities destroyed, but were eventually denied the right to share in the final victory.

On Tuesday 1st September 2009, leaflets will be handed out at major tube stations across London.

Attached with this email is a copy of the leaflet, the very same leaflet that will be handed out on Tuesday (1st September 2009) to remind all people the painful time in our heart. Lets gain an ally from learning the truth. Forward this email and leaflet to all your friends. Lets make a better world.

THE FEDERATION OF POLES IN GREAT BRITAIN



Polecamy: Jedna Szkocja - wywiad z Ianem Kernohanem i Emmą Harvey z Dyrektoracie ds. Kultury, Spraw Zagranicznych oraz Turystyki Rządu Szkockiego.

Katalog firm i organizacji Dodaj wpis

Komentarze 11

Profil nieaktywny
Użytkownik
#101.09.2009, 10:40

Znakomity pomysł...własnie zaraz zaczynam drukować i roześle te ulotkę tu i ówdzie;D

Profil nieaktywny
dzieci
#201.09.2009, 11:09

Oni nawet nie wiedzą w którym roku wybuchła druga wojna światowa zacytuje koleżankę ''w latach 30????'' pedagog:(

zartowalem
24 299 48
zartowalem 24 299 48
#301.09.2009, 11:55

Piekna akcja!!

BeZeL
103
BeZeL 103
#401.09.2009, 12:52

co do faktow szacunkow zginelo 5,6- 5,8 mln Polakow

Profil nieaktywny
mehow
#501.09.2009, 14:13

SIAC SIAC tym tepaka siac

radnor
26 173 16
radnor 26 173 16
#602.09.2009, 02:01

brakuje tylko wzmianki o jalcie ;)

Profil nieaktywny
weeges
#702.09.2009, 11:17

"dzien dobry nazywal sie Grzegorze Brzezyszczykiewicz, chcialbym porozmawaic z panstwem na badzo, ale to na bardzo powazny temat.mam tu dla panstwa bardzo interesujaca ulotki i ksiazeczki. porozmawaiajmy o Bogu "
-------------

ich niewiedza wynika tylko z blednegu systemu edukacji oraz blednego sposobu przekazywania wiedzy np" polish concentration caml where 3mln jews were killed"

... jakby kurwa mac polakow mniej zginelo..

syn.szefa
4 144
syn.szefa 4 144
#802.09.2009, 16:27

zeby sie tutejsi zainteresowali ulotka musialaby byc trzystronicowa.

Na drugiej stronie dac wyniki sportowe i stawki zakladow w WilliamHill, a na trzeciej stronie, jak to na trzeciej stronie, jakas cycata blondyne.

Moze wtedy odniosloby to jakis skutek....

pawel
360
pawel 360
#903.09.2009, 00:10

Kazda ulotka, plakat czy inne ustrojstwo propagandowe MUSI byc wolne od BŁĘDÓW !!!

Dotyczy to również polskich ulotek.

Dotyczy to również Prezydium Zjednoczenia Polskiego w Wielkiej Brytanii.

Następnym razem proponuję weryfikację materiału przeznaczonego do druku z konsultantem historycznym.

Albo zadzwońcie chociaż do plutonowego Gustawa Jelenia... ( bo Olgierd nie żyje a Kos i Czereśniak to mogą nie chcieć z Wami gadać. Szarika i Marusie z oczywistch względów pomijam).

pawel
360
pawel 360
#1003.09.2009, 01:33

Zamieszczone w ulotce zdjęcie "September 1939. The capitol of Poland: Warsaw" jest pomyłką.

Widoczne na zdjęciu czołgi to nie niemieckie PzKpfw I lub II jakby sugerował opis zdjęcia, nie są to również franc. R 35, ang. Vickers czy polski TP 7 używane w przedwojennej armii polskiej. Nie są to również czechosłowackie wozy użyte w 39 przez Herrenvolk.
A są to wspaniało-cholerne ruskie Iwany.
Po powiększeniu zdjęcia można zidentyfikowac - T 34/85 w wersji z trzyosobową wieżą wyposażoną w działo ZiS/S-53 którego produkcję podjęto DOPIERO w 1 9 4 4 roku w ówczesnym ZSRR.

DLATEGO JESTEM PEWIEN ŻE PUBLIKOWANE ZDJĘCIE NIE
POCHODZI Z POLSKIEGO WRZEŚNIA 1939 ROKU.

Natomiast rodzaj i charakter zniszczen oraz pozostałości renesansowej i barokowej zabudowy sugeruje że jest to rok 1945 Warszawa albo luty 1945 Poznań, Stary Rynek, widok przez ulicę Wielką w stronę przeprawy Chwaliszewo.

Czołem Waszmościom.

pawel
360
pawel 360
#1103.09.2009, 02:21

… i jeszcze słowem wyjaśnienia:

- pamiętacie kompromitację National British Party z marca tego roku, kiedy do "walki" z imigrantami wystawili antyimigracyjny plakat ze Spitfire w barwach polskiego Dywizjonu 303 ?

Dali wtedy NIEZŁĄ PLAMĘ.

Teraz w propagandowych „plamach” wynik 1 : 1.
Tak samo jak ma Wembley, 17 października 1973… Również był remis 1 : 1.
Ale dla nas zwycięski. :) bo po 35 latach dał Polsce awans do Finałów MŚ.
Zresztą, kto o Nich jeszcze dzisiaj pamięta?
Domarski, Lato, Gadocha, Deyna…
I niezapomniany Tomaszewski który powstrzymał Anglie.
Kazio Górski…

Więc znowu remis, 1 : 1.
Ale czy tym razem będzie znowu zwycięski?
Oby !