Witam.Ja wyjedzam do Szkocji w sierpniu i pracodawca zarzadal mojego swiadectwa urodzenia. W urzędach wydaja go w polskiej wersji oraz międzynarodowej tak wiec nie ma potrzeby tłumaczenia.
Koszt międzynarodowego to 20pln więc taniej niż tłumaczenie.Akt małżeństwa też wydają w wersji jw. i też 20 pln a ten się przyda przy szukaniu mieszkania.
nie spotkalem sie z czyms takim,jedyny raz okazywalem jakiekolwiek dokumenty w banku,a w urzedzie skarbowym tylko ksiazeczke czekowa jako potwierdzenie adresu.wszyscy mi wierzyli wszedzie na slowo
_crop_8218.png)
Czy wyjezdzając do pracy do Szkocji trzeba zabrać przetłumaczony akt urodzenia,i do czego jest ewentualnie potrzebny ? Z góry dziękuję za odp.