Polskie sztuki teatralne na festiwalu Fringe

Na nadchodzącym festiwalu Fringe w Edynburgu oglądać będziemy mogli 6 polskich sztuk teatralnych. Polish Cultural Institute, Universal Arts i Instytut Adama Mickiewicza zjednoczyły siły, by zaprezentować trzy produkcje: „Do piachu”, "…etcetera…" i "Baldanders". Trzy pozostałe polskie akcenty teatralne to "Emigranci", "Złamane paznokcie" i Ireneusz Krosny ze sztuką "Pantonimy dla śmiechu".

"Do piachu" (Bite the Dust)

Uznany teatr Provisorium powraca z adaptacją dramatu Różewicza, w którym naturalizm przeplata się z wrażliwością, co znakomicie pozwala oddać horror wojny.

Reżyserem sztuki są Janusz Opryński i Witold Mazurkiewicz.

Gdzie?
Universal Arts Theatre, Edinburgh

Kiedy?
Od 1 do 25 sierpnia (z wyjątkiem 13) o 17:00

"Baldanders"

Zainspirowana dziełami Poe, Borgesa i Topora sztuka Kompanii Doomsday łącząca grę aktorską i kukiełkową portretuje związek pomiędzy uwięzioną bestią i jej panem, metaforycznie analizując odwieczny problem życia i tożsamości.

Reżyserem sztuki jest Marcin Bikowski, a autorem scenariusza Marcin Bartnikowski.

Gdzie?
Hill Street Theatre, Edinburgh

Kiedy?
1-25 sierpnia (z wyjątkiem 6, 13 i 20) o 19:50

"…etcetera…"

Teatr K3 zagości na Fringe ze sztuką opowiadajacą niezwykłą historię wyścigu, jakim jest życie - narodziny i śmierć, wygrane i porażki, znajdowanie i strata miłości, nieszczęście i spokój. Opowieść o dylematach człowieka, która używa prostych obrazów. Historia opowiedziana bez słów przez uznane polskie trio kukiełkarzy: Ewę Mojsak, Martę Rau i Dorotę Grabek, które są takkże autorkami scenariusza i reżyserami.

Gdzie?
Hill Street Theatre, Edinburgh

Kiedy?
1-25 sierpnia (z wyjątkiem 13) o 13:10

"Emigranci" (Emigrants)

Sztuka Sławomira Mrożka w reżyserii Romualda Wiczy-Pokojskiego.
30 lat po premierze Teatr Wiczy przenosi ten dramat nie tylko w XXI wiek, ale i ze sceny do… vana. Jedynie 11 osób naraz może oglądąć teatralną opowieść o polskich emigrantów zarobkowych – poznać ich marzenia, nadzieje i pragnienia oraz ich zmagania, chciwość i umiłowanie wódki.

Gdzie?
Van zaparkowany na zewnątrz Rocket@Demarco Roxy Art House (Roxburgh Place, Edynburg)

Kiedy?
11 - 17 sierpnia o 13:00, 15:00, 17:00 i 19:00

"Złamane paznokcie" (Broken Nails)

Kolejna sztuka w reżyserii i według scenariusza Romualda Wiczy-Pokojskiego. Hipnotyzujące studium kobiecości i siły bycia gwiazdą – postać Marleny Dietrich jest grana przez kukiełkę, którą operuje jej fikcyjna, młoda uczennica i opiekunka. W dniach swej świetności Dietrich była symbolem kobiety idealnej i obiektem pożądania. Tutaj jest stara, pozbawiona złudzeń co do swej fizycznej atrakcyjności.

Gdzie?
Hill Street Theatre, Edinburgh

Kiedy?
1 – 24 sierpnia (z wyjątkiem 13) o 17:35

"Pantonima dla śmiechu" (Mime for Laughs)

Ireneusza Krosnego nie trzeba nikomu przedstawiać - artysta portretuje absurd życia codziennego używając uniwersalnego języka gestu. W sztuce "Mime for Laughs" pojawiają się zarówno charaktery ludzkie jaki i... mucha, pies i kogut.

Gdzie?
Hill Street Theatre, Edinburgh

Kiedy?
1 – 25 sierpnia (z wyjątkiem 13 i 22) o 21:20

Informacje o cenach biletów i rezerwacje:
www.edfringe.com.

Oprócz wyżej wymienionych na festiwalu Fringe obejrzeć będzie można także sztukę teatru Dogstar z Inverness - "Krawiec z Inverness" w wykonaniu Mateusza Zająca. Traktuje ona o tym, czy życie i tożsamość mogą zostać zrekonstruowane w emigracyjnej rzeczywistości.

Bardzo atrakcyjnie zapowiada się ponadto program polskich występów teatralnych na Edinburgh International Festival.