Do góry

Tysiąc funtów kary za wakacje w trakcie roku szkolnego

Rodzice trojga dzieci z hrabstwa Shropshire zostali ukarani za to, że pod koniec września ubiegłego roku zabrali swoje pociechy na tygodniowe wakacje do Grecji. Nałożona przez council początkowa kara 360 funtów została podwyższona o kolejnych 630, pomimo prób odwołania się od decyzji.

Pracujący rodzice Stewart i Natasha Sutherland z Trench wykupili wakacje na jednej z greckich wysp rok wcześniej, zanim jeszcze była mowa o zakazie wakacji rodzinnych podczas roku szkolnego. Przypomnijmy, że nowe zasady zaczęły obowiązywać we wrześniu 2013 r.

Zgodnie z nimi nieobecności uczniów związane z wyjazdami wakacyjnymi traktowane są jako nieusprawiedliwione. Zasady te wprowadzono w trosce o wyniki nauczania, tak aby uczniowie nie mieli potem zaległości w nauce i nie opóźniali całej klasy.

Ojciec ukaranej rodziny pracuje w ministerstwie obrony na 12-godzinnych zmianach: dziennych i nocnych. Od 2008 r. rodzina nie była na żadnych wspólnych wakacjach, właśnie ze względu na nietypowe godziny pracy, w tym pracę w święta, również w Boże Narodzenie.

Rodzice właściwie rzadko kiedy są oboje równocześnie w domu - gdy jedno jest w domu, drugie jest w pracy i odwrotnie. Dlatego też, gdy wreszcie pan Sutherland mógł wziąć urlop, nie oglądał się na szkolne zajęcia trojga dzieci: 6-letniego syna i dwóch córek w wieku 15 i 13 lat.

W efekcie lokalny council nałożył na rodzinę początkową karę 360 funtów (po 120 funtów od dziecka), a ponieważ grzywna ta nie została zapłacona w ciągu 21 dni, zwiększoną ją o 630 funtów do kwoty 990 funtów.

Zanim więc ktokolwiek z czytelników zdecyduje się na wakacyjny wyjazd w trakcie roku szkolnego powinien wziąć pod uwagę, że dyrekcja szkoły może zgodzić się na nieobecność ucznia tylko w wyjątkowych sytuacjach*.

Za nieusprawiedliwione nieobecności dziecka w szkole rodzicom grożą grzywny (które mogą sięgać nawet do 2,5 tys. funtów); możliwe są także dalsze konsekwencje prawne - łącznie z karą pozbawienia wolności do 3 miesięcy, skierowaniem na prace społeczne oraz orzeczeniem sądu nakładającym na rodzice określone obowiązki w celu poprawienia jego zachowania w tej roli (przyp.red.).

mik, Twój Sukces w UK

*Jak podaje portal gov.uk szkoła może zwolnić ucznia z lekcji w trakcie roku szkolnego na wniosek rodzica. Wniosek winien zostać złożony z wyprzedzeniem (a więc przed nieobecnością dziecka) i uzasadniony wyjątkowymi okolicznościami, które usprawiedliwiają opuszczenie zajęć. Wniosek należy złożyć do osoby piastującej w szkole stanowisko “head teacher” (dyrektora szkoły). Nie dotyczy to przypadku, gdy dziecko jest chore. (przyp. red.)

Katalog firm i organizacji Dodaj wpis

Komentarze 32

Scott_David
4 693
Scott_David 4 693
#125.01.2014, 13:05

A ciekawe jak ma zaplacic taka kare ktos kogo na nia nie stac? Zaminia na odsiadkie... Takiego typu kary kojarza mi sie z systemem totalitarym tylko ze narzedziem przemocy jest pieniadz jak na kapitalizm przstalo. Co za bzdura. Dzieki temu niektorzy niegdy nie beda mogli na wakcje wyjechac. Wiadoma sprawa jest ze kazdy by chial miec urolp w okresie letnim wakacyjnym. Lecz nie da sie tak zrobic niestety.

Profil nieaktywny
raytoo
#225.01.2014, 13:52

kto idzie siedziec tato czy mama ?

Profil nieaktywny
raytoo
#325.01.2014, 13:53

zdjecie z Chin, mlodziezy ucza sie innego alfabetu

kijevna
18 941
kijevna 18 941
#425.01.2014, 14:08

stać jakoś na wakacje w Grecji dla 5 osób, to i stać na 360f, ale kara nie powinna być nałożona za sam fakt nieobecności, ale jeśli faktycznie dziecko będzie miało problem z nadrobieniem, a rodzic się nie przyłoży do pomocy, prawdopodobnie zdolnemu dziecku tydzień przerwy nie robi róznicy

Scott_David
4 693
Scott_David 4 693
#525.01.2014, 14:33

Po prostu po raz kolejny rodzice sie dowiaduja ze nie maja prawa decydowac o wlasnych dzieciach w tym demakratycznym panstwie prawa...

Profil nieaktywny
raytoo
#625.01.2014, 14:42

podporzadkowujesz sie lub tracisz przywileje, nie slyszalem by dzieci z postawionych wplywowych rodzin urywalay sie na wakacje w czasie roku szkolnego

Scott_David
4 693
Scott_David 4 693
#725.01.2014, 15:12

Dzieci z wplywowych rodzin nie chodza do szkol nad ktorymi piecze trzyma council... social work... Oni chodza do szkol prywatnych lub maja indiwidualne nauczanie wiec ich to nie obejmuje po prostu jak zwykle. Dlaczego nie czepiaja sie w takim razie ludzi takich jak rodzina Beckham?... lub politykow. Po prostu oni nie musza podlegac przepisom dla ogolu.

Profil nieaktywny
raytoo
#825.01.2014, 15:23

cos mi tu smierdzi a w Anglii ?

marcin04.08.77
290
#925.01.2014, 16:15

scott-david
niewiem czy wiesz ale w większości cywilizowanych krajów jest obowiązek nauki
to państwo płaci za naukę tych dzieci .
może tobie jest wszystko jedno czy wychowasz debila czy nie , ale komuś innemu nie

harrier
11 520
harrier 11 520
#1025.01.2014, 17:30

@Kijevna

''prawdopodobnie zdolnemu dziecku tydzień przerwy nie robi róznicy''

Zapewne.
Jednak ciezko godzic sie z czyims przywilejami, zwlaszcza kiedy nie wybieramy sobie towarzystwa ( szkola).

Takie uprzywilejowanie zdolnych - beda zabierani na extrawakacje podczas gdy malo zdolny plebs bedzie sie pocil nad slupkami w klasie ( no chyba, ze starzy wykupia) - wydaje mi sie ryzykowne dla wszystkich zainteresowanych.

Szkolnikow poslac na wczasy w lecie, z dziadkami. Albo na jakis oboz. Rodziciele odpoczna i zrobia sobie romantyczny wypadzik w ciagu roku, skoro nie da rady inaczej. Juz nie czarujmy, ze rodzic nie wytrzyma na plazy albo w barze bez swoich usmarkanych skarbusiow :)))

Scott_David
4 693
Scott_David 4 693
#1125.01.2014, 17:33

marcin04.08.77
nie widze zwiazku z twa wpyopwoedzia i karami finasnowymi za to ze ktors na wakacje raz w roku sobie pojedzie.

Ukraina tez jest cywilizowana ponoc a co robia? Bo tak chce wladza...

Cos chyba mylisz...

kijevna
18 941
kijevna 18 941
#1225.01.2014, 18:17

harrier - ja nie mówię, że nalezą się przywileje bardziej zdolnym, nie mówię też, że takie karanie nie ma sensu, bo nie wiem do końca, czy to jest marginalne zjawisko, czy częste i jaki ma wpływ na realizację programów, może zbyt optymistycznie myślę, że każdemu rodzicowi leży na sercu edukacja dziecka i tak sobie nie będzie chciał, żeby opuszczało ono zajęcia.... ale domyślam się, że są sytuacje szczególne (ta się taką wydaje), że ciężko zgrac dwóm pracującym dorosłym urlop z feriami dzieci i wtedy taka opłata jest karą za chęć spędzenia czasu z rodziną, a to już przesada; owszem, może ten pan mógł wyjechac na urlop sam, ale po co w takim razie haruje od rana do nocy, żeby na urlopie też nie widzieć rodziny?

iwo
7 761
iwo 7 761
#1325.01.2014, 18:49

Kary sa tylko w Anglii, nie Szkocji..

My dostalismy 3 tyg na wyjazd do Azji w roku szkolnym.
Nie moglismy wziac tych wakacji w roku szkolnym z powodu pracy I tyle.
Rok wcEsniej bylo kilka krotszych wyjazdow, bez problemow.
Wszystko zalezy od szkoly i indywidualnyvh okolicNosci
W tym roku przerwa szkolna przypada na koniec roku finansowego, wiec mozna zapomniec o urlopie

iwo
7 761
iwo 7 761
#1425.01.2014, 18:52

Do tego jeszcze przeciez dochodza heritage holidays ma wyjazdy do PL.
Prawda jest taka, ze to nie rodzic bedzie poNiej nadganial program tylko naucYciele.. Wiec trzeba byc rozsadnym rodzicem

s.e.b.i
2
#1526.01.2014, 06:14

A skad szkola wie ze to byl urlop a nie choroba? Moje dziecko bylo 2 tyg. Chore i nikt nas nie sprawdzal czy to prawda.

s.e.b.i
2
#1626.01.2014, 06:14

A skad szkola wie ze to byl urlop a nie choroba? Moje dziecko bylo 2 tyg. Chore i nikt nas nie sprawdzal czy to prawda.

marcin04.08.77
290
#1726.01.2014, 10:30

#11
ty niewidzisz zwiążku z niczym
dlatego takie inteligentne są twoje wypociny i zapytania

marcin04.08.77
290
#1826.01.2014, 10:32

scott dawid
zresztą odwołuje wszystko
masz chłopie racje
szkoda mojego czasu

marcin04.08.77
290
#1926.01.2014, 10:32

scott dawid
zresztą odwołuje wszystko
masz chłopie racje
szkoda mojego czasu

barbom
984
barbom 984
#2026.01.2014, 15:41

dowod na to ze dzieci sa panstwowe a nie rodzicow !!!

The_Kiel
501
The_Kiel 501
#2126.01.2014, 16:36

heh, a ja zamierzam jechac do Pl w tym roku okolo 28 sierpna na 3 tygodnie. Dziecko ma 14 lat, pojdzie do 3 klasy Academy. Mamy zaproszenie na slub i wesele przyjaciol. Zglosze to wczesniej, ciekawe co powiedzą...

barbom
984
barbom 984
#2226.01.2014, 16:49

lepiej zloz podanie o zgode na taki wybryk :)

The_Kiel
501
The_Kiel 501
#2326.01.2014, 17:42

Podanie, heh, ale to głupie. Zwracam sie z uprzejma prośbą o wydanie zgody na wyjazd mojej córki do Polski ,który bedzie trwał 3 tygodnie?

barbom
984
barbom 984
#2426.01.2014, 18:04

nie mojej, tylko panstwowej :)

barbom
984
barbom 984
#2526.01.2014, 18:05

i zaznzcz ze bedziesz sie opiekowal jak swoja :)

The_Kiel
501
The_Kiel 501
#2626.01.2014, 18:37

Noo wezme Twoje wskazówki pod wzgląd barbon :)

The_Kiel
501
The_Kiel 501
#2726.01.2014, 18:38

barbom*

FifaRafa
604
FifaRafa 604
#2827.01.2014, 18:41

Wspolczuje biadaczkom. Jak mozna karac za cos takiego? Tatus z mamusia powinni zmienic prace skoro nie potrafia wydebic urlopu w tym samym terminie i sa nieszczesliwi z tego powodu, a nie tlumaczyc sie jak dzieci . To po pierwsze. Po drugie dzieci powinny uczyc sie obowiazkowosci- obowiazki potem przyjemnosci. Jaki to przyklad dla dzieci skoro rodzice robia co chca kiedy chca, wbrew norma takim samych dla wszystkich. Potem gdy przyjdzie czas znalezc prace beda bardzo zdziwione i rozczarowane, ze nie moga sobie zrobic wolnego kiedy tylko sie podoba. Wakacje, przerwy szkolne nie sa w tych terminach od wczoraj lecz od kilku lat.
A co do : Scott_David
#5 | 25.01.14, 14:33 .Po prostu po raz kolejny rodzice sie dowiaduja ze nie maja prawa decydowac o wlasnych dzieciach w tym demakratycznym panstwie prawa...
to witki opadaja. Dzieci w kazdym cywilizowanym kraju objete sa obowiazkiem szkolnym, a obowiazkiem rodzicow jest miec pewnosc, ze ten obowiazek jest wypelniany i nie tylko wtedy kiedy rodzicom to pasuje...

asbo
12 558 1
asbo 12 558 1
#2928.01.2014, 19:14

@13
Iwo, masz racje; czesto autorzy artykulow na emito zapominaja, ze Szkocja ma swoje odrebne przepisy dotyczace edukacji i nie po raz pierwszy pakuja wszystko do jednego wora :)

odnosnie obecnosci/nieobecnosci:
*Anglia (o czym mowa w w/w art)
http://www.education.gov.uk/schools...

*Szkocja
http://www.scotland.gov.uk/resource...

JustynaCyran
37
#3030.01.2014, 14:07

Uwazam takie kary jak najbardziej za sluszne, nikt tu nie mowi o jakiejs uroczystosci rodzinnej jak slub czy nie daj Boze tragedii pogrzeb, jest tu mowa o rodzicach kupujacych wakacje poza sezonem bo taniej i zabierajacych dzieci na urlopy, nie wierze, ze nie mozna dostac urlopu w kwietniu kiedy dzieci maja dwa tygodnie wolnego, lipiec-sierpien 7 tygodni, pazdziernik tydzien czy na swieta. Jakos nie przypominam sobie, aby w Polsce tak mozna bylo jechac sobie na urlop i zabierac dzieci w czasie roku szkolnego. Poza tym w Polsce to obowiazkiem dziecka bylo pozniej nadgonic braki, a nie opoznianie klasy bo ktos jest do tylu, a dbamy o komfort nikt nie moze czuc sie gorzy :( Jakos w polsce kazdy przygotowuje sie na wykupianie urlopu, mimo, ze drozej w sezonie, bo tak dzieci maja wakacje. Poza tym w tym kraju prawda jest taka, ze w porownaniu z Polska poziom nauczania jest szalenie niski i jeszcze dzieciaki maja opuszczac zajecia i robic sobie zaleglosci z i tak juz niskiego minimum, to w koncu naprawde emigranci beda tym krajem rzadzic, co w sumie dobrze dla nas :)

JustynaCyran
37
#3130.01.2014, 14:08

A jezeli w Szkocji tego rzeczywiscie nie ma, bo cos slyszalam, ze tez chca to tu wprowadzic, to si ena pewno przyda :)

kijevna
18 941
kijevna 18 941
#3230.01.2014, 19:26

a ja uważam, że to można by rozwiązać inaczej, nie widzę nic złego w kupowaniu tańszych wakacji poza sezonem - jeśli dla rodziny to jedyna możliwość, bo ich nie stać na wypas w sezonie, albo też nie mogą ze względu na prace, to to powinna być kwestia dogadania się indywidualnego ze szkołą - jeśli dziecko może mieć problem z nadrobieniem to trudno - nie opuszcza zajęć, jeśli natomiast jest na tyle zdolne, żeby nadrobić to niech jedzie, w końcu nie stanowi róznicy powód opuszczenia zajęć - choroba, podróz na pogrzeb, czy możliwość wypoczynku to ciągle ta sama nieobecność, z którą trzeba coś zrobić - w przypadku wakacji odpowiedzialni są za to rodzice