Do góry

„Bycie Brytyjczykiem w Polsce nie jest już takie cool jak 30 lat temu”

Jo Harper jest brytyjskim dziennikarzem freelancerem piszącym o Polsce. Publikował m.in. w Forbesie, relacjonował też wydarzenia z Polski dla BBC oraz dla Deutsche Welle. W Polsce, wraz z żoną i trójką dzieci, mieszka od 28 lat. Właśnie napisał książkę pt. „Our Man in Warszawa: How the West Misread Poland”.

W recenzji na stronie ceupress.com można przeczytać, że książka „rzuca wyzwanie niektórym przyjętym na Zachodzie stereotypom o Polsce i rządzącym PiS-ie”. Polska transformacja po 1989 roku i współczesna polityka przedstawione zostały nie tylko na podstawie dostępnych źródeł i analiz, ale i osobistych doświadczeń autora. Rezultatem jest żywy opis wydarzeń i skrupulatne wyjaśnienie procesów politycznych. Wszystko z perspektywy obcokrajowca i insidera jednocześnie.

Harper tłumaczy też brytyjskiemu czytelnikowi problemy współczesnej Polski: główne siły polityczne, rolę Kościoła katolickiego, mediów, kwestie gender, relacje z Rosją, jak również sporną reformę sądownictwa i wiele innych. Przeanalizował również sposób, w jaki ostatnie wybory w Polsce, parlamentarne w 2019 roku i prezydenckie w 2020, zostały przedstawione przez brytyjskie media.

Bycie Brytyjczykiem jest mniej cool

W wywiadzie udzielonym Gazecie Wyborczej Jo Harper mówi m.in.: Przyjechałem tu latem 1993 r. (…) Polacy postrzegali nas przez pryzmat popkultury: filmów, muzyki, mody i telewizji. Myśleli, że każdy Brytyjczyk jest miksem Jamesa Bonda i Micka Jaggera.

„Bycie Brytyjczykiem w Polsce jest teraz znacznie mniej cool, zwłaszcza w ostatnich pięciu latach. Nie wywołujemy już zainteresowania”.

„Po 2004 r. na Wyspy przyjechało wielu Polaków. To normalne, wszyscy jadą tam, gdzie jest im lepiej. Brytyjczycy wyjeżdżają np. do Hiszpanii, bo mogą robić tam to, na co nie mogliby sobie pozwolić w domu: dużo piją i tańczą na plaży. A Polacy wybierają życie w UK – mogą tam być kimś, kim nie mogliby stać się w Polsce”.

„Za kilkadziesiąt lat tak wyraźne różnice między Polską a Wielką Brytanią znikną. Na Wyspach żyje teraz kilkaset tysięcy polskich dzieci, dla których angielski jest pierwszym językiem od wczesnego dzieciństwa. Za jakieś 10-20 lat będą miały wpływ na rzeczywistość, także w Polsce, jeśli zdecydują się na powrót”.

„Otwartość Brytyjczyków na przyjezdnych jednak się skończyła i to się właśnie zmieniło przez ostatnie lata. Widać to wyraźnie po wynikach referendum, które zadecydowało o brexicie i wyprowadziło nas z Unii Europejskiej. Ale warto pamiętać o tym, że wielu Brytyjczyków już wcześniej odczuwało niechęć do imigrantów – przybyszów z Karaibów, Afryki, Subkontynentu Indyjskiego. Uprzedzeni byli także przecież do Irlandczyków. Potem – po 2004 r. – tę antypatię niektórzy przenieśli na Polaków, Słowaków i Czechów. A ludzie tacy jak Nigel Farage umiejętnie wykreowali atmosferę strachu”.

Cały wywiad z Jo Harperem można przeczytać na stronie wyborcza.pl

Katalog firm i organizacji Dodaj wpis

Komentarze 47

harrier
11 063
harrier 11 063
#108.04.2021, 12:08

o Polakach w UK: ''mogą tam być kimś, kim nie mogliby stać się w Polsce”.

Oni mogliby tym kims byc w Polsce: sprzataczem, opiekunka na przyklad, tylko mniej dostaliby za to pieniedzy. Wlasciwie wolalabym zdanie: ''moga tam, w UK, wiecej zarabiac za prace ponizej swoich kwalifikacji i mozliwosci'', co jest zreszta udzialem wielu migrantow, nie tylko Polakow, nie tylko w UK.

Nieznamir
16 840
Nieznamir 16 840
#208.04.2021, 12:45

mogą tam być kimś, kim nie mogliby stać się w Polsce

mysle i myslę, ale nie wymyślę.

Kataryna
4 739
Kataryna 4 739
#308.04.2021, 12:59

Jezeli ktos po x latach w UK (czy gdziekolwiek gdzie jest legalnie) wciaz pracuje ponizej swoich kwalifikacji i mozliwosci to kogo winic?

Ja tam uwazam ze o tym co osiagnelam na emigracji, bedac w PL moglabym tylko pomarzyc. I nie chodzi mi tylko o strone finansowa, zeby nie bylo :)

harrier
11 063
harrier 11 063
#408.04.2021, 13:17

Kataryna, ja nie mam na mysli kazdego Polaka, tylko wiekszosc. Nie sypne Ci danymi, bo ich nie rejestruje, ale sie z nimi stykam: migranci sa bardziej wyksztalceni niz Brytyjczycy, a prace dla wiekszosci z nich dostepne takiego wyksztalcenia nie wymagaja.

To nie dotyczy tylko Polakow w UK, w Polsce Ukraincy tez nieraz pracuja ponizej swoich kwalifikacji i mozliwosci, bo biora prace jaka jest.

I nikogo tu nie nalezy winic: po prostu dla wielu ludzi z roznych powodow zarobek jest bardzo wazny. Na pewno Polacy nie mogliby zarobic tyle w Polsce, ile zarobia tutaj - i to zdanie byloby dla mnie blizsze prawdy, a nie 'stawanie sie kims', co dotyczy jednostek. Hiszpania - tance na plazy, UK - chwytanie sie kazdej roboty, by zarobic ;)

harrier
11 063
harrier 11 063
#508.04.2021, 13:18

* z nich dot. Polakow na emigracji, nie Brytyjczykow

omegan
15 573
omegan 15 573
#608.04.2021, 14:23

to zdanie nie jest wbrew pozorom pozbawione sensu. znam spora grupe Polakow w roznym wieku, ktorzy wyksztalcili sie dopiero na Wyspach i pracuja tutaj w zawodach ktore byly dla nich kiedys niedostepne. Latwiej jest zainwestowac w siebie gdy zarabia sie w £.

harrier
11 063
harrier 11 063
#708.04.2021, 14:28

Ja tam nie wiem, ja przybylam do UK, zeby pic i tanczyc na plazy ;)

omegan
15 573
omegan 15 573
#808.04.2021, 14:31

tanczyc na plazy? fajnie. a co robisz przez pozostale 350 dni w roku?

Kataryna
4 739
Kataryna 4 739
#908.04.2021, 14:34

#4 Nie ma co generalizowac ze migranci sa bardziej wyksztalceni, jedni sa innni nie - jak wszedzie. Akurat Polakow nie ma co porownywac z Ukraincami, przynajmniej do Brexitu. Dzieki UE mielismy to naprawde super szanse zeby "rozwinac skrzydla", kto z niej skorzystal a kto nie to juz inna sprawa.

Profil nieaktywny
Delirium
#1008.04.2021, 15:27

#7:

Niom, w Dunderświśnie, czy gdzie ty tam mieszkasz, plaże ciągną się po horyzont. ;)

jandol80
39
#1108.04.2021, 15:28

Dziękuję rodakom za takie rozwinięcie skrzydeł, mówię ogólnie żeby nie było, porobić obozy pracy a to właśnie dzięki temu bo ktoś karierę chciał se zrobić, patrząc wstecz to człowiek mniej się narobił ba prawie nic nie zrobił a więcej zarobił niż teraz , właśnie kariera, rozwijanie skrzydeł itd......

Nieznamir
16 840
Nieznamir 16 840
#1208.04.2021, 15:30

jezu w Dundee, to taka Łódź w Szkocji. miasto meneli. plażę im tam przy rzece usypali. czy to ściek jakiś tylko? dawno nie byłem.

Sokole
11 101
Sokole 11 101
#1308.04.2021, 15:31

sorry jandol, ale nie zrozumialem ani slowa.

Nie czepiam sie.

Co chciales przekazac?

Nieznamir
16 840
Nieznamir 16 840
#1408.04.2021, 15:35

ja tu przyjechałem bo chciałem żeby moje dziecko grało w nogę dla Szkocji i strzelało dużo goli i kupiło mi Łodz jak Britney S. tacie. żeby strzelało gole Szczęsnemu, chodź wtedy miał 15 lat, ale już przewidziałem rozwój jego kariery. Niestety nie gra w piłkę i kibicuje Polsce jak ogląda, wychował się na opak jakoś.

jandol80
39
#1508.04.2021, 15:37

Sokole to że kiedyś parę lat wcześniej chodziłem sobie do pracy, chodziłem i zarabiałem ale na stanowiskach byli tutejsi, a teraz co jest.... a na stanowiskach nasi rodacy, dalej pisać? Wspomniałem tylko o tym rozwinięciu skrzydeł tam co Kataryna pisała , jak się te skrzydła rozwinęły

Nieznamir
16 840
Nieznamir 16 840
#1608.04.2021, 15:39

Sokole sam się prosiłeś.

jandol80
39
#1708.04.2021, 15:45

Mało tego pamiętam jak zawsze na koniec pracy menadżer przychodził każdemu rękę podał, podziękował za pracę i się jeszcze zapytał czy jutro na pewno przyjdziemy do pracy, jakiś szacunek był do pracownika itd a teraz polak Ci powie jak Ci się nie podoba to na Twoje miejsce jest 10 innych osób, za bardzo co niektórzy skrzydła rozwinęli.......

harrier
11 063
harrier 11 063
#1808.04.2021, 15:48

9

Kataryna, odstepuje od holubcow na plazy, masz tu ogolnie o ist juropijen, moze ktos ma swiezsze dane zreszta:

''They tend to cluster in unskilled jobs

with low career prospects, despite having

substantial levels of education (Sumption

and Somerville, 2010; Ciupijus, 2011),

albeit not necessarily degree-level

qualifications (Lymperopoulou and

Parameshwaran, 2014). In 2012, workers

from the A8 countries earned the lowest

average wages among different groups of

migrants (Rienzo, 2013).

harrier
11 063
harrier 11 063
#2008.04.2021, 15:53

Nieznamir, co ty tam Dundee opluwasz, ja z Dunfermline, tez na na 'dun' ( Namyslow myli z Niemodlinem, a Dunfermline z Dundee, przestan te platki X wtranzalac, bo mnie w skarpetkach puscisz).

harrier
11 063
harrier 11 063
#2108.04.2021, 15:56

*jedno 'na' wyciac

na na na na i tanczymy, a wiatr nas znosi w morskie fale :)

Nieznamir
16 840
Nieznamir 16 840
#2208.04.2021, 15:58

przejęzyczyłem się ja to wszystko o Dunfermline pisalem! :)) ee to to takie nudne, ze nie ma o czym pisać. sypialnia Ediego.

Dunderświśnie

przez delirke, bardziej to na dundee mi wygladalo.

Kataryna
4 739
Kataryna 4 739
#2308.04.2021, 16:12

#18 ale ja wcale nie przecze ze sie st juropijens zakopuja w jakichs niskoplatnych robotach, tylko ze kogo mozna za to winic? Maja ich Szkociska za uszy ciagnac do lepszej pracy czy na kursy? Np angielskiego?

Sokole
11 101
Sokole 11 101
#2408.04.2021, 16:53

#17 sorry jandol, ale ja robilem z rodakami tylko zaraz po przyjezdzie wiec nie mam tutaj doswiadczenia. W kazdej nastepnej pracy bylem jedynym Polakiem.

Nieznamir
16 840
Nieznamir 16 840
#2508.04.2021, 17:18

że 10 czeka, to słyszałem od Szkota, Anglika ale nigdy jeszcze od Polaka. Potem bardzo przepraszali jak ich straszyłem wyimaginowaną polską organizacją, walczącą z dyskryminacją rodaków w UK. reprezentowaną w sądzie przez topowych lokalnych prawników.

Sokole
11 101
Sokole 11 101
#2608.04.2021, 17:29

Jest wiele miejsc gdzie bycie Polakiem jest atutem przy rozmowie o prace. Niektore organizacje ktore dostaje dotacje rzadowe musza pokazac ze staraja sie zatrudniac tak zeby odzwierciedlic przekroj spoleczenstwa.

harrier
11 063
harrier 11 063
#2708.04.2021, 17:33

Zgadzam sie z Sokole, w Polsce Polak nie ma szans, zeby byc kims i ladnie odzwierciedlac przekroj spoleczenstwa, bo tam sami Polacy i wszyscy sie pchaja, zeby odzwierciedlac ;)

Sokole
11 101
Sokole 11 101
#2808.04.2021, 17:47

Zycze powodzenia Polakowi w rozmowie o prace na stanowisko np. w Citizens Advice Bureau w Polsce.

To samo jesli jestes wulkanologiem. Rozumiem ze ilosc posad w takim przypadku jest w Polsce mocno ograniczona.

harrier
11 063
harrier 11 063
#2908.04.2021, 18:11

Sokole, ja juz nie pamietam z kim byla zwiazana anegdota, z Kaczmarskim w Australii? No ale w kazdym razie ktos ma papiery na wypychacza zwierzat, a tam gdzie emigrowal nie ma pracy dla wypychacza zwierzat i wobec tego dostaje porzadny socjal. I moze tanczyc na tej plazy ;)

Oczywiscie w Polsce, jak sie jest wulkanologiem, to mozna isc do Lidla na kase i nie ma najmniejszego problemu.

jandol80
39
#3008.04.2021, 18:33

Sokole ja tam wiesz nie mówię nic złego na temat rodaków np. w jakiś instytucjach, urzędach itd bo są naprawdę mili , pomicni itd, wiadomo że głównie Szkocja to gospodarka, przemysł to więcej miejsc prac fizycznych, 15 lat temu jak tutaj przyjechałem i poszedłem do pracy, byliśmy pierwsimi Polakami w tej pracy, nie no to naprawdę aż miło się wspomina, tempo pracy itd a teraz właśnie po tylu latach jak patrzę, popsuli imigranci rynek pracy, pracę mówię o wszystkich narodowościach UE, tak wcale im się nie dziwię że ten Brexit chcieli, myślę że o jakieś 10 lat za późno i tak, według mnie, swoje zdanie tylko wyrażam

Sokole
11 101
Sokole 11 101
#3108.04.2021, 20:14
Profil nieaktywny
Delirium
#3208.04.2021, 20:37

Nieznamir 13 273

#22:

"przez delirke, bardziej to na dundee mi wygladalo"

Nieprawda.

Profil nieaktywny
Delirium
#3308.04.2021, 20:38

Sylaby, misiu, sylaby. ;)

Profil nieaktywny
Delirium
#3408.04.2021, 20:44

harrier 9 960

#29Dziś - 18:11

"Sokole, ja juz nie pamietam z kim byla zwiazana anegdota, z Kaczmarskim w Australii? No ale w kazdym razie ktos ma papiery na wypychacza zwierzat, a tam gdzie emigrowal nie ma pracy dla wypychacza zwierzat i wobec tego dostaje porzadny socjal. I moze tanczyc na tej plazy ;) "

Anegdota? W "Dużym Formacie" znalazł się przed laty obszerny reportaż, a w nim sylwetka surfera, który zarejestrował się jako wypychacz bodajże kangurów, żeby nikt i nic nie przeszkadzało mu w śmiganiu po falach. I tak sobie żył, od zawodów do zawodów, w międzyczasie intensywnie trenując całymi dniami. :)

Profil nieaktywny
Delirium
#3508.04.2021, 21:26

jandol80 35

#17Dziś - 15:45

"a teraz polak Ci powie jak Ci się nie podoba to na Twoje miejsce jest 10 innych osób"

Naprawdę ktoś jeszcze rzuca takie teksty do pracowników? Nie mam rozeznania jak wygląda obecnie sytuacja w Szkocji, ale w Yorkshire coraz więcej firm narzeka na brak rąk do pracy. Znajomy, lat 50, zapindalający fizycznie w jednej z tutejszych fabryk, wrzucił wczoraj atrapę cv do jakiejś bazy, a dzisiaj musiał wyłączyć telefon, bo co chwilę ktoś do niego dzwonił, przeszkadzając mu w pracy. :)

Nieznamir
16 840
Nieznamir 16 840
#3608.04.2021, 22:17

Nieprawda.

prawda

harrier
11 063
harrier 11 063
#3708.04.2021, 22:42

'Dun' w nazwie oznaczalo, ze jest tam twierdza. Tez moze byc 'Dum' (Dumbarton), moze dlatego, ze latwiej wymawiac 'm' przed 'b' ('pambuk').

Karol
Admin
6 529 15
Karol 6 529 15
#3808.04.2021, 22:50

Dumb Arton

Dumb Ferlmaine

;)

Profil nieaktywny
Delirium
#3908.04.2021, 23:21

Nieznamir 13 277

#36Dziś - 22:17

"prawda"

Nie

Sokole
11 101
Sokole 11 101
#4008.04.2021, 23:36

#38 Dumb Rowa Gornicza

Nieznamir
16 840
Nieznamir 16 840
#4108.04.2021, 23:38

Nie

kłótliwy i uparty. potomni przyznają mi racje w naszym sporze.

harrier
11 063
harrier 11 063
#4209.04.2021, 00:00

Dumb Arton

Dumb Ferlmaine

Arton i Ferlmaine sie o Ciebie pytaja, Karol.

;)

botffinka
942
botffinka 942
#4309.04.2021, 08:31

A Dumb Dee gdzie zaginęło?

Karol
Admin
6 529 15
Karol 6 529 15
#4409.04.2021, 09:16

Tam gdzie zawsze. W prawo za Dumb Blane ;)

awojtas39
403
awojtas39 403
#4511.04.2021, 17:43

Koniec eldorado w UK ,coraz trudniej znaleść dobrze płatną

pracę,mieszkania bardzo drogie.

Profil nieaktywny
Delirium
#4611.04.2021, 17:49

i jeszcze te psy bez kagańców, szkolone do przegryzania tętnic Polakom.

Profil nieaktywny
Delirium
#4711.04.2021, 17:52

a w Greggsie pytają o paszport i jak jesteś z Polski to dostajesz sausage roll bez kiełbaski, do tego krótsze o połowę. :(