Policja w Essex ogłosiła, że do końca marca, od rozpoczęcia roku finansowego, wydatki na tłumaczy mogą przekroczyć nawet pół miliona funtów – informuje Chelmsford Weekly News.
Essex Police oszacowało, że koszt zatrudnienia tłumaczy wyniesie w tym roku około 600 000 funtów. Wśród najpopularniejszych języków znalazły się: polski, rosyjski, rumuński i portugalski. W zeszłym roku, ta sama jednostka policji wydała na ten cel 575 757 funtów. Oficerowie twierdzą jednak, że pieniądze zostały dobrze spożytkowane i pozytywnie wpłynęły na efektywność pracy jednostki.
- Tego typu programy są bardzo istotne. Część z nas, szczególnie ta młodsza, miała okazję nauczenia się języka, ale dla starszych osób jest on nadal problemem. Jeśli nie bylibyśmy w stanie komunikować się z policją, nie moglibyśmy stać się częścią społeczeństwa - twierdzi 21-letni Krzysztof Kucelski, mieszkający w Southchurch.
Rzeczniczka policji przyznała, że populacja Essex, podobnie jak innych części Wielkiej Brytanii stale rośnie, a w raz z nią zwiększają się wydatki na tłumaczy oraz zapotrzebowanie na ich usługi.
Komentarze
Zgłoś do moderacji