Do góry

Joanna Bator w Edynburgu. Spotkanie z autorką książek

Gdzie?

Edynburg

Kiedy?

22.11.25


Joanna Bator to jedna z najważniejszych polskich współczesnych pisarek, laureatka Nagrody Nike i autorka bestsellerów tłumaczonych na wiele języków. Jej proza łączy realizm z symboliką, a tematy pamięci i tożsamości są jej znakiem rozpoznawczym.

Spotkanie z Joanną Bator odbędzie się 22 listopada o godzinie 18:00 w The Playfair Hall w Edynburgu. Przybliży sylwetkę autorki znanej z takich książek jak „Piaskowa Góra”, „Chmurdalia”, „Gorzko, gorzko”, „Ucieczka niedźwiedzicy” czy „Ciemno, prawie noc” – uhonorowanej Literacką Nagrodą Nike i zekranizowanej w 2019 roku.

Będzie to okazja do rozmowy z pisarką i zdobycia autografu .

Joanna Bator to laureatka wielu zagranicznych wyróżnień – m.in. Nagrody im. Hermanna Hessego, Nagrody Literackiej Usdomer, Nagrody im. Beaty Pawlak, szwajcarskiej Spycher Literaturpreis oraz austriackiej Staatspreis für Europäische Literatur, którą jako pierwsza Polka otrzymała w 2022 roku.

W swojej twórczości podejmuje temat pamięci, tożsamości i roli kobiet w świecie, łącząc realizm z symboliką i baśniowością.

Dodatkowe informacje

  • Data i godzina: sobota, 22 listopada 2025, godz. 18:00

  • Miejsce: The Playfair Hall, Playfair Building, The Royal College of Surgeons of Edinburgh, Nicolson Street, EH8 9DW

  • Wstęp bezpłatny – obowiązuje rejestracja przez Eventbrite

Wydarzenie organizowane w ramach projektu Kulturalnik, prowadzonego przez Polish Books and Culture Centre.

Dofinansowane przez Senat Rzeczypospolitej Polskiej w ramach sprawowania opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku

Katalog firm i organizacji Dodaj wpis

Komentarze 25

tutturu.
268
tutturu. 268
#111.11.2025, 12:38

Nie wspominałbym o ekranizacji "Ciemno, prawie noc", bo film ten -pomimo dobrej obsady i świetnych zdjęć- Lankoszowi zupełnie nie wyszedł i gdybym na jego podstawie miał wyciągać wnioski o twórczości pani Bator, to nigdy nie wciągnąłbym książki nosem -tej i paru innych. :)

Sokole
11 319
Sokole 11 319
#211.11.2025, 17:52

warto?

Pytam serio, bo czuje potrzebe czytania wiecej po polsku

tutturu.
268
tutturu. 268
#311.11.2025, 18:02

Myślę, że Bator jest poza kręgiem Twoich zainteresowań.

Są rzeczy, które wciągam niekoniecznie dla fabuły, przebłysków geniuszu czy poszerzania horyzontów, a np. dla samej sprawności (gibkości) językowej. Mam przeczucie, że dla Ciebie może to być trochę za mało.

Sokole
11 319
Sokole 11 319
#411.11.2025, 19:56

przeblyski geniuszu i poszerzanie horyzontow to ja mam w robocie.

Plus ciagle sie musze doksztalcac i czytac strasznie madre rzeczy.

Szukam cos w stylu dialogow z wiedzmina, nie musza byc potwory, ale dialogi krasnolodow mile widziane.

tutturu.
268
tutturu. 268
#511.11.2025, 20:24

Tam nie znajdziesz. To coś w połowie drogi pomiędzy baśnią a kryminałem. Ciebie nie namawiam, chociaż mógłbym zasugerować harrier. ;)

tutturu.
268
tutturu. 268
#611.11.2025, 20:39

Od kilku lat zdecydowaną większość książek wciągam w wersji audio, co pomaga mi odbębnić godziny w pracy. Ma to swoje plusy i minusy.

Plus np. jest taki, że mogę zaryzykować niektóre pozycje - przy blisko 200 książkach rocznie odsetek chybionych pozycji jest niewielki i łatwy do przełknięcia, a i ewentualna strata finansowa żadna (abonament empiku). Jednak gdy ktoś preferuje papier albo czytnik, narzuca to pewne ograniczenia czasowe i chybiona pozycja może nie tylko rozczarować, ale też wkurzyć - dlatego niechętnie biorę na swoje wątłe barki doradztwo w tym zakresie. :)

harrier
11 287
harrier 11 287
#711.11.2025, 20:55

Ja nie moge w wersji audio, bo nie mam pracy.

Bator nic nie czytalam, jesli to realizm magiczny, to ja wysiadam.

Basnie slabo mi wchodza ( zmordowalam Radka Raka 'Basn o wezowym sercu', bo mialo byc o Szeli, ale pod koniec juz mi uszami Radek wychodzil).

Jak mi cos Bator wpadnie w reke, to zajrze,

Jezykowo polecam Dorote Maslowska, kilka jej rzeczy czytalam, ale najnowszej nie.

tutturu.
268
tutturu. 268
#811.11.2025, 21:19

"Ja nie moge w wersji audio, bo nie mam pracy"

Padłem.

:D

Masłowska językowo bardzo sprawna, ale fabularnie cosik cieniutko - zwłaszcza ostatnia. Można, ale nie trzeba. ;) Zresztą... dużo czytania tam nie ma (ponoć tylko160 stron, ja oczywiście wciągałem uszami - zeszło góra 3,5 godziny. Na raty, bo trochę mnie wymęczyła).

Sokole
11 319
Sokole 11 319
#911.11.2025, 21:30

a u tej Maslowskiej to jest seks i poscigi samochodowe?

Jak nie to dobrze, bo mnie te rzeczy strasznie nudza.

Sokole
11 319
Sokole 11 319
#1011.11.2025, 21:34

#6 tutturu na relaksie i audiobooku w robocie:

tutturu.
268
tutturu. 268
#1111.11.2025, 22:15

Nie mogę się przełamać, żeby znowu kliknąć w strzałkę.

Sokole
11 319
Sokole 11 319
#1211.11.2025, 22:37

cusz, rzycie

Sokole
11 319
Sokole 11 319
#1311.11.2025, 22:39

ktos tu kiedys szukal roboty.

Moze Kriegsmarine przyjmuje na ubooty. Robota stala, az do smierci, firma stabilna, kazdy dzien niepodobny do drugiego.

tutturu.
268
tutturu. 268
#1411.11.2025, 23:06

#9:

Nie pamiętam czy seks mnie nudzi, najbliższą okazji spodziewam się nie wcześniej niż na Gwiazdkę, trzeba jeszcze tylko ustalić rok, choćby tylko w przybliżeniu.

Pościgi samochodowe cię nudzą?

12 garów Ferrari 410 Superamerica, rozpędzające wehikuł ormowca pana Tomasza do zawrotnych 250 km/h, dzięki czemu seryjnie pakował złodziei naszej historii (w tym kilkukrotnie Waldka Baturę), to najbardziej emocjonujące fragmenty Pana Samochodzika, lepsze od pościgu za jachtem na mazurskim akwenie, kilkunastostronicowych tyrad historycznych oraz licznych wątków pedofilskich.

Sokole
11 319
Sokole 11 319
#1511.11.2025, 23:09

Pan Samochodzik byl podejrzany?

Mnie zawsze wydawalo sie ze to Pan Kleks przekracza granice. Kuratorium z policja powinno zamknac ta cala Akademie.

tutturu.
268
tutturu. 268
#1611.11.2025, 23:11

Wklepałem w wyszukiwarkę "ile razy Pan Samochodzik złapał Waldemara Baturę".

Odpowiedź od AI:

Pan Samochodzik nie złapał Waldemara Baturę, ponieważ ta postać nie pojawia się w serii książek o Panu Samochodziku autorstwa Zbigniewa Nienackiego. Jest to prawdopodobnie pomyłka z postacią z innej serii kryminalnej lub przygodowej.

Pan Samochodzik:

Jest detektywem-muzealnikiem, którego przygody opisane są w serii powieści Zbigniewa Nienackiego.

Waldemar Batura:

Nie jest postacią występującą w świecie Pana Samochodzika.

Durne to AI, nieoczytane na elementarnym poziomie. I miało nudne dzieciństwo.

harrier
11 287
harrier 11 287
#1711.11.2025, 23:17

Debilna AI.

Ja tez tam nie wystepuje, a nie napisali!

tutturu.
268
tutturu. 268
#1811.11.2025, 23:30

#15:

Takie sugestie -słabo udokumentowane- pojawiły się odnośnie Nienackiego w niby-biografii napisanej przez niejakiego Jarosława Molendę.

Pan Samochodzik miał słabość do młodych dziewcząt (nie zawsze były to studentki), no i to upodobanie do harcerzy, zwłsszcza tych o delikatnej, dziewczęcej urodzie... ;)

Sylfana999
4
#1924.11.2025, 23:27

Z polskich autorów, gorąco polecam Jakuba Małeckiego. Ma na koncie ok 15 powieści. Wiele z nich porusza kwestię wielopokoleniowej traumy Polaków po 2 wojnie światowej, ale nie tylko. Większość powieści Jakuba to historie kilku pokoleń, często skupiające się wokół dziadek/wnuk, babcia/wnuk itd. Wspaniały język. Można smiać się i płakać. Znakomite powieści, najbardziej polecam 'Dygot', 'Saturnin' oraz 'Rdza'. najnowszka książka, 'Obiekty głebokiego nieba', porusza nieco inne tematy- jest tu erotyka, przekraczanie pewnych granic w doznaniach se*sualnych, ale też świetnie zaprezentowana relacja starzejący się ojciec-dorosły syn i historia mężczyzny który nie mógł do końca pogodzić się z rozwodem.

Książki Małeckiego polecam gorąco!

Sylfana999
4
#2024.11.2025, 23:29

Moim zdaniem, zaraz po Tokarczuk, Twardochu i Bator, Jakub Małecki (NIE MYLIĆ Z ROBERTEM) to najlepszy współczesny polski pisarz.

Zyskowska i Rudzka też niezłe!

tutturu.
268
tutturu. 268
#2125.11.2025, 00:12

Twardocha lubię, ale mnie nie porywa. Ostatnia Rudzka fabularnie słabsza, już wyleciała mi z głowy, za to język to insza inszość, tu oczywiście pozostaje perfekcyjna.

Akurat ten drugi Małecki, tzn. Robert, też nie jest zły (w swoim gatunku). :)

Sylfana999
4
#2226.11.2025, 18:39

@tutturu, nie przepadam za kryminałami, więc nie czytałam nic R. Małeckiego, ale nie umniejszam jego talentowi ;)

Zyskowskiej bardzo, ale to BARDZO polecam książkę "Nocami krzyczą sarny".

tutturu.
268
tutturu. 268
#2326.11.2025, 19:12

Już otwieram aplikację Empiku. :)

tutturu_
59
#2429.11.2025, 00:04

#22:

Dobra, mocna rzecz, wciągnąłem nosem w dwa popołudnia. :)

Czytało się tym przyjemniej, że akcja osadzona jest w miejscach, w których szwendałem się setki razy. :)

Miejscowość z książki istnieje naprawdę, tam też (m.in.) napisana została znaczna część powieści:

https://pl.wikipedia.org/wiki/Sierpnica_(wojew%C3%B3dztwo_dolno%C5%9Bl%C4%85skie)

Jeszcze raz dzięki za rekomendację. :)

Sylfana999
4
#2530.11.2025, 21:07

No to super, że się podobało. Tej autorki czytałam cztery książki, obecnie czekam na najnowszą powieść która właśnie miała premierę.