Powszechny brak znajomości angielskiego wśród Polonii brytyjskiej powoduje, że polscy emigranci odseparowują się od społeczeństwa, tworząc osobną grupę społeczną, żyjącą obok Brytyjczyków.
Tłumacz na pół etatu
Powszechny brak znajomości angielskiego wśród Polonii brytyjskiej powoduje, że polscy emigranci odseparowują się od społeczeństwa, tworząc osobną grupę społeczną, żyjącą obok Brytyjczyków.
Tłumacz na pół etatu
"Where are you from?" – to chyba jedno z najczęstszych pytań w Londynie i niezobowiązujący początek rozmowy. Zazwyczaj zadajemy je jedynie pro forma, aby potwierdzić nasze typowanie. Raz udaje nam się trafić, innym razem jesteśmy zaskoczeni. Jednak swoich rodaków rozpoznajemy niemal bezbłędnie. Jak się to dzieje i skąd w nas tyle nieodpartej chęci gry w ten osobliwy quiz?
Festiwal Rock Nocą to zielonogórska impreza o ogólnopolskim zasięgu, która w tym roku przekształcona zostanie w Transgraniczny Festiwal Rockowy.
Główną nagrodą w tegorocznym festiwalu jest występ na Przystanku Woodstock przed ponad trzystutysięczną publicznością.
Impreza składa się z dwóch części: konkursowej, która odbędzie się w kilku krajach, m.in. w Polsce, Niemczech, Czechach i Wielkiej Brytanii oraz finałowo-koncertowej, która będzie miała miejsce na zielonogórskiej starówce.
Euro, które w tym roku obchodzi 10. rocznicę narodzin, na przekór sceptykom przetrwało dekadę i stało się stabilną walutą rezerwową. Mimo to, według ostatniego sondażu opinii publicznej, zdecydowana większość Brytyjczyków wciąż przedkłada funta nad wspólną unijną walutę.
W kwietniu 2009 roku w Wielkiej Brytanii zostanie wprowadzona nowa Ustawa o zatrudnieniu (Employment Act).
Związek zawodowy UNISON poszukuje polskich pracowników będących członkami tego związku do uczestnictwa w badaniu socjologicznym tzw. grupie focusowej. Badanie to odbędzie się we wtorek 27 stycznia 2009 r. o godzinie 16.00 w siedzibie UNISON w Glasgow.
Badanie to jest anonimowe, a pytania będą dotyczyć następujących zagadnień:
W Wielkiej Brytanii obowiązek nauki zaczyna się po skończeniu 4 lat. Jak przygotować dziecko na to, aby ani ono, ani jego rodzice nie przeżyli wtedy szoku? Wystarczy zapisać je do przedszkola.
"Edukacja w wieku przedszkolnym jest jednym z najważniejszych etapów rozwoju dziecka" – przyznaje Anita Koss, Children’s Centre Development Manager w organizacji Pre-School Learing Alliance (PLA). "Odpowiednia opieka dzieci do momentu pójścia do szkoły daje im dobry start do dalszej nauki."
Brytyjski sąd skazał na kary od 4 do 11 lat więzienia siedmiu obrońców praw zwierząt. Sędzia orzekł, że mieli oni prawo protestować przeciwko badaniom na zwierzętach, ale nie mieli prawa dopuszczać się przy tym aktów terroryzmu.
Każda kobieta w Wielkiej Brytanii, która urodzi dziecko po 6 kwietnia 2009 roku otrzyma jednorazową zapomogę w wysokości 190 funtów – czytamy w serwisie BBC.
Kobiety mogą ubiegać się o dotację będąc już w 25 tygodniu ciąży. Należy tylko wypełnić odpowiedni wniosek pobrany z urzędu Revenue and Customs.
Zapomoga nie ma wpływu na inne pobierane świadczenia i nie zależy od wysokości dochodów. Wsparcie przyznawane jest na każdą ciążę, a nie każde dziecko.
W ciągu trzech miesięcy, od września do listopada 2008 roku, liczba bezrobotnych w Wielkiej Brytanii wzrosła o 131 000 i wynosi obecnie 1,92 miliony. To najwięcej od września 1997 roku – podaje serwis BBC.
Liczba osób pobierających zasiłek dla bezrobotnych wzrosła o ponad 77 000 i wynosi 1,16 miliona. Liczba ta nie obejmuje jednak danych z grudnia 2008 roku kiedy odnotowano najwięcej zwolnień.